Europa und die Türkei im 18. JahrhundertBarbara Schmidt-Haberkamp V&R unipress GmbH, 2011 - 531 страница English summary: The contributions to this volume explore intercultural contacts and the reciprocal perceptions between Turkey and Europe in the eighteenth century. 'The dangerous Turk', one of the most antagonistic narratives in early modern times, lost impact after the Ottoman defeat in the second siege of Vienna 1683. The image of the Turk changed from the menacing, invincible terror of Christendom to that of a quaint and exotic neighbour. The result was a broad, partly euphoric acceptance and blending of Ottoman culture into the political, scientific, economic and aesthetic discourses of the eighteenth century. Conversely, the European impact on the socio-political and cultural life of the Ottoman Empire increased at the beginning of the eighteenth century. From the perspective of a variety of different academic disciplines, the contributions to this volume explore the following questions: What possibilities were there to form an idea of the other and to what extent was this idea founded on autistic self-assertion on the one hand, on curiosity and creative appropriation on the other? What forms of intercultural contacts existed and how have they been documented? german description: Thema dieses Bandes sind die interkulturellen Kontakte und die wechselseitige Wahrnehmung zwischen der Turkei und Europa im 18. Jahrhundert. Die Turkengefahr, eines der wichtigsten Antagonismusnarrative der fruhen Neuzeit, verblasste nach der osmanischen Niederlage bei der zweiten Belagerung Wiens 1683, und das Bild des Turken wandelte sich vom bedrohlichen, unbesiegbaren Schrecken der Christenheit zum kuriosen, exotischen Nachbarn. Die osmanische Kultur fand in den politischen, wissenschaftlichen, wirtschaftlichen und asthetischen Diskursen des 18. Jahrhunderts breite, zum Teil euphorische Aufnahme und Verarbeitung. Zugleich verstarkte sich zu Beginn des 18. Jahrhunderts der europaische Einfluss im gesellschaftspolitischen und kulturellen Leben des Osmanischen Reichs. Welche Moglichkeiten bestanden, sich ein Bild des Anderen zu machen, und zu welchen Teilen grundete es auf autistischer Selbstbespiegelung einerseits, auf Neugier und produktiver Aneignung andererseits? Welche Formen des interkulturellen Kontaktes existierten und wie sind sie dokumentiert? Auf diese Fragen antworten die Beitrage aus der Sicht verschiedener akademischer Disziplinen. |
Садржај
Barbara SchmidtHaberkamp | 9 |
Christine Fischer | 17 |
Nedim Zahirovic | 20 |
Burcu Dogramaci | 27 |
Gunter E Grimm | 45 |
Dörr | 63 |
Anselm Weyer | 81 |
Dirk F Passmann | 95 |
Andreas Önnerfors | 261 |
Bemerkungen Friedrich Wilhelm von Taubes über Grenzleben | 277 |
Virginia Aksan | 305 |
Günsel Renda | 325 |
Silke Förschler | 343 |
George Rousseau | 363 |
Suraiya Faroqhi | 383 |
Julia A Landweber | 403 |
Davor Dukic | 109 |
Zur Türkengefahr in La Betulia liberata Pietro Metastasio Georg | 121 |
Rolf Lessenich | 143 |
Susanne Schmid | 161 |
Susanne Greilich | 177 |
Ute van Runset | 191 |
Ian Coller | 205 |
Daniele Andreozzi and Loredana Panariti | 219 |
Ingrid Kuczynski | 247 |
Manja Quakatz | 417 |
Klaus Kreiser | 433 |
Orlin Sabev Orhan Salih | 447 |
Ralf Martin Jäger | 473 |
Ali Uzay Peker | 489 |
Dieter Marcos | 505 |
Bildnachweise Illustrations | 519 |
Друга издања - Прикажи све
Чести термини и фразе
Achmet Ahmed III Aleppo ambassador Angelika Kauffmann Aufklärung Bassa Betulia liberata Bild Björnståhl books Briefe C¸elebi Christen christlichen Coffee Coffee-House court Defoe deutschen early East Edward Said Efendi eighteenth century englischen ersten Europa European Ferriol first France französischen Frau Fremden French Friedrich Geschichte Goethes Götter great Greek Grolo Harem hg.v Hinkende Bott History Ibid Ibrahim Iffland Iphigenie Irene Islam Islamic Istanbul Jahre Jahrhunderts Judith Kaffee Kaffeehäuser Kleinlogel Konstantinopel Kotzebue kroatischen Kultur later Lessing Levant Levnî Literatur Lohenstein London Mahmut Mahomet Mary Wortley Montagu Mehmed merchants Metastasio military Modern Musik Muslim Mustapha Müteferrika Nation Orient orientalischen Osmanischen Reich Ottoman Ottoman Empire Paris Pas¸a people Pietro Metastasio politischen Portraits printing Religion schen Skythen Soliman source sowie state Stereotyp story subjects Süleyman Sultan Swift Texte Topkapı-Palast Tott trade translation Trieste Türkei Türken Türkenbild türkischen Turkish Spy Ulcinj Vizier Voltaire Wampum Werke Western Wien women work world years Zenide