Turcica, Том 12Éditions Klincksieck, 1980 |
Из књиге
Резултати 1-3 од 8
Страница 34
... sagte der . 11. « Wieviel ist bei Euch der Lohn für sechs Monate ? » . 12. Er antwortete : « Tausend Rupia für sechs Monate » . 13. « Ich bleibe bei dir als Knecht » , sagte er . 14. Der ( Herr ) sagte : « Ich muß , wo also du einer ...
... sagte der . 11. « Wieviel ist bei Euch der Lohn für sechs Monate ? » . 12. Er antwortete : « Tausend Rupia für sechs Monate » . 13. « Ich bleibe bei dir als Knecht » , sagte er . 14. Der ( Herr ) sagte : « Ich muß , wo also du einer ...
Страница 35
... sagte er , « — 61. in Dingsda , » , sagte er , Bruder !, in Činmåčin gibt es einen König ; dessen Tochter ist bewußtlos . 62. ( Wenn derjenige ) dieses ( Kraut ) mit sich dorthin nimmt und auf ihrem Körper verreibt , kommt sie zu sich ...
... sagte er , « — 61. in Dingsda , » , sagte er , Bruder !, in Činmåčin gibt es einen König ; dessen Tochter ist bewußtlos . 62. ( Wenn derjenige ) dieses ( Kraut ) mit sich dorthin nimmt und auf ihrem Körper verreibt , kommt sie zu sich ...
Страница 35
... sagte : « Wer sie zu Bewußtsein bringt , dessen ist das Mädchen ! » . 81. Dieser Mann , der Karawanenführer , sagte : << Ich gehe ! » . 82. Der Karawanenführer ging , brachte das Mädchen zu sich und sagte : 83. Danach sagte ( der Sohn ...
... sagte : « Wer sie zu Bewußtsein bringt , dessen ist das Mädchen ! » . 81. Dieser Mann , der Karawanenführer , sagte : << Ich gehe ! » . 82. Der Karawanenführer ging , brachte das Mädchen zu sich und sagte : 83. Danach sagte ( der Sohn ...
Садржај
Ingeborg THALHAMMER Zum Dialekt de Gok in AfghanischTurkestan | 7 |
JeanPaul Roux Quelques objets numineux des Turcs et des Mongols | 40 |
Ghizela SULITEANU Le tabın dans la tradition populaire des Tatars | 95 |
Ауторска права | |
други делови (4) нису приказани
Друга издања - Прикажи све
Чести термини и фразе
Akzent Almambet Ankara Anthonius Archives auch Balqa bard Bayezid Ier bektachi Beldiceanu Bencze Bülent Ecevit cheik Ciocârlia comitat Coumans coupe d'Emirci d'Esztergom defter desertae development dica dîme des céréales dıdı Dobroudja documents Dor's Ecevit Emericus Emirci epic Ereğli Esztergom étude familles gentilices foreign ging Ğoq Ğoq-Dialekt groupe hane Helsinki Herr Herrn hongrois Islam Istanbul Jakıp Kanikäi Kanıkäi Kazakh Khan Kirghiz Knecht Kökötöydün ašı Köz-kaman Länge leftist localités Manas Manas's Michael Moldavie Mongols Murad Ier Musée national Nogay nombre des ménages Otto-Dorn ottoman Özbeken özbekischen parliamentarians Paulus Petru Rareş population portae prince en majesté Professor Qqlpq Radlov Radoslav recensement registres de dîme roumain Safed sagte sancak Sohn Sprache Stephanus Suliţeanu sultan Sven Hedin tabin tabın tamga Tatars Temimi terrier timar Töštük Turcica Turcs Turkey Turkish turque unités fiscales University of Helsinki Veszprém villages Vokal Warga XVIe siècle Yön Yön's Yudakhin yurt zāviya zwei