 De cette façon, la puissance de juger, si terrible parmi les hommes, n'étant attachée ni à un certain état, ni à une certaine profession, devient, pour ainsi dire, invisible et nulle. On n'a point continuellement des juges devant les yeux; et l'on...  Œuvres [tr. by P.E.L. Dumont]. - Страница 80написао/ла Jeremy Bentham - 1840Пуни преглед - О овој књизи
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1749 - 418 страница
...Tribunal qui ne dure qu'autant que la néceflité le requiert. De cette façon la punTance de juger , fi terrible parmi les hommes, n'étant attachée ni à un certain état ni à une certaine profeflion , devient, pour -ainfi - dire , invifible & nulle. On n'a point continuellement des Juges... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1759 - 868 страница
...tribunal qui ne dure qu'autant que la ncceffite le requiert. De cette façon , la puiflance dejuger, lî terrible parmi les hommes , n'étant attachée ni à un certain état, ni à une certaine piofeffion, devient, pour ainfi dire, invifible & nulle. On .Va point continuellement des juges devant... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1764 - 470 страница
...tribunal qui ne dure qu'autant que la néceffîté le requiert. De cette façon la puiflance de juger , fi terrible parmi les hommes, n'étant attachée, ni à un certain état ni à une certaine profeffion , devient pour ainfi dire , invifible & nulle. On n'a point continuellement des Juges devant... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1767 - 662 страница
...tribunal qui ne dure qu'autant que la néceffité le requiert. De cette façon, la puuTance de juger , fi terrible parmi les hommes , n'étant attachée ni à un certain état , ni à une certaine profefïion, devient , pour ainfi dire, invifible & nulle. On n'a point continuellement <ies juges... | |
 | Charles Louis de Secondat de Montesquieu - 1777 - 594 страница
...qui ne •dure qu'autant que la néceffité le requiert. De cette façon , la puiffance de juj;er fi terrible parmi les hommes , n'étant attachée ni à un certain état ni à une certaine profefïïon , devient pour ainfi dire invifible & nulle. On n'a point continuellement des juges devant... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1781 - 614 страница
...tribunal qui ne dure qu'autant que la néceffité le requiert. De cette façon , la puiflance de juger, fi terrible parmi les hommes , n'étant attachée ni à un certain état, ni à^ «ne certaine profeffion , devient pour ainfi dire invifible ÔC nulle. On n'a point continuellement... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1788 - 594 страница
...tribunal qui ne dure qu'autant que la nécessité le requiert. De cette façon, la puissance de juger, si terrible parmi les hommes , n'étant attachée...nulle. On n'a point continuellement des juges devant le* yeux , et l'on craint la magistrature et non pas les magistrats. Il faut même que , dans les grandes... | |
 | John Adams - 1792 - 626 страница
...» la puissance de juger, si terrible parmi les » hommes , n'étant attachée ni à un cer» tain état , ni à une certaine profession , » devient , pour ainsi dire , invisible et 3- nulle. » II faut même que dans les grandes ac» cusations le criminel , concurremment » avec... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1799 - 446 страница
...tribunal qui ne dure qu'autant que la nécessité le requiert. De cette façon la puissance dejuger, si terrible parmi les hommes , n'étant attachée...dire invisible et nulle. On n'a point continuellement desjuges devant les yeux , et l'on craint la magistrature et non pas les magistrats. Il faut même... | |
| |
