 | Jean Vatout, Louis Philippe (King of the French) - 1823 - 480 страница
...chevalier bourguignon s'écria : « Entre nous autres , nous sommes bien mal conseillés de nous adventurer et mettre en péril de corps et d'âme pour les singulières volontés de princes et grands seigneurs, lesquels quand il leur plaît se réconseillent l'un avec l'autre , et... | |
 | La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon) - 1826 - 382 страница
...les historiens n'ont pas oubliés : Entre nous autres, sommes Lien mal conseillés de nous adventurer et mettre en péril de corps et d'âme pour les singulières volontés des princes et grands seigneurs, lesquels , quand il leurplaist, se reconseillent l'un avec l'autre,... | |
 | Georges Touchard-Lafosse - 1840 - 794 страница
...entrevue, ce qui lit dire à un gentilhomme Bourguignon : » Nous sommes trop mal conseillés eu vérité , de nous » aventurer et mettre en péril de corps...leur plaît ; et il arrive presque toujours que c'est nons » qui payons seuls les frais de leurs querelles , et nous en demeurons pauvres » et détruits.... | |
 | Henri Martin - 1844 - 510 страница
...caresses que se faisaient les deux beaux-frères, « entre nous autres, nous sommes bien mal conseillés de nous aventurer et mettre en péril de corps et d'âme pour les singulières volontés des princes et des grands : quand il leur plaît , ils se réconcilient , et, nous autres , nous demeurons... | |
 | henri martin - 1855 - 606 страница
...caresses que se faisaient les deux beaux-frères, « entre nous autres, nous sommes bien mal conseillés de nous aventurer et mettre en péril de corps et d'âme pour les singulières volontés des princes et des grands : quand il leur plaît, ils se réconcilient, et, nous autres, nous demeurons... | |
| |
Pardieu!» s'écria tout haut un des chevaliers bourguignons , en voyant les caresses que se faisaient les deux beaux-frères, « entre nous autres, nous sommes bien mal conseillés de nous aventurer et mettre en péril de corps et d'âme pour les singulières... 