| Jean-Pierre Catteau-Calleville - 1802 - 416 страница
...reconnu les sentimens entièrement conformes aux siens. t Xa I) Que les vaisseaux neutres puissent naviguer librement de port en port et sur les côtes des nations en guerre. Il ) Que les effets appartenans aux sujets des puissances en guerre soient libres sur les vaisseaux... | |
| Pierre B. Boucher - 1803 - 870 страница
...déclaration, datée du 28 février 1780, portant en substance : « Que les vaisseaux neutres puissent naviguer librement de port en port , et sur les côtes des nations en guerre ; » Que les effets appartenans aux sujets des Puissances en guerre , soient libres sur les vaisseaux... | |
| Gaëtan de Raxis de Flassan - 1809 - 604 страница
...avec quelque puissance que ce fût, à observer scrupuleusement les quatre axiomes suivans : i °. Que les vaisseaux neutres pourront naviguer librement de port en port , et sur les côtes de nations en guerre ; 2°. Que les effets appartenans aux sujets des puissances en guerre , seront... | |
| Gaëtan de Raxis de Flassan - 1811 - 610 страница
...principes inviolables et droits de la neutralité : i°. « Que les vaisseaux neutres pussent navi» guer librement de port en port* et sur les côtes » des nations en guerre ; 2°. » Que les effets appartenans aux sujets i desdites puissances en guerre, fussent libres » sur les vaisseaux neutres,... | |
| Gaëtan de Raxis de Flassan - 1811 - 710 страница
...quelque puissance que ce fût , à observer scrupuleusement les quatre axiomes suivant : -..,,. i°.*Que les vaisseaux neutres pourront naviguer librement de port en port, et sur les côtes de nations en guerre ; 2°. Que les effets appartenans aux sujets des puissances en guerre, seront... | |
| Gaëtan de Raxis de Flassan - 1811 - 624 страница
...principes inviolables et droits de la neutralité : i°. « Que les vaisseaux neutres pussent navi» guer librement de port en port, et sur les côtes » des nations en guerre ; 2o. » Que les effets appartenans aux sujets » desdites puissances en guerre, fussent libres »... | |
| Jean-Gabriel Peltier - 1811 - 770 страница
...conditions dont elle faisait dépendre la neutralité. " Que les vaisseaux neutres, dit-elle, puissent naviguer '"' librement de port en port, et sur les côtes des nations eu " guerre ; " Que les effets appartenant aux sujets desdites puis" sances en guerre, soient libres... | |
| Christophe Koch - 1817 - 466 страница
...publics. Ils se réduisent aux points qui suivent : --i i• . 'i i.° Que les vaisseaux neutres puissent naviguer librement de port en port et sur les côtes.....- • 2." Que les effets appartenant aux sujets desdites puissances en guerre soient libres sur les vaisseaux neutres, à l'exception des marchandises... | |
| comte Mathieu Dumas - 1817 - 468 страница
...momentanés. Dans cette vue., elles sont convenues : i°. Que tout vaisseau peut naviguer librement de port à port et sur les côtes des nations en guerre. 2°. Que les effets appartenant aux sujets desdites puissances en guerre , soient libres sur les vaisseaux neutres , à l'exception des marchandises... | |
| Christophe Koch - 1817 - 470 страница
...engagemens publics. Ils se réduisent aux points qui suivent : 1.° Que les vaisseaux neutres puissent naviguer librement de port en port et sur les côtes des nations en guerre. 2.* Q1>e les effets appartenant aux sujets desdites puissances en guerre soient libres sur les vaisseaux... | |
| |