 | Edmund Burke - 1852 - 944 страница
...vessels in the ports, basins, docks, roadsteads, harbours or rivers of the two countries, no privilege shall be granted to national vessels, which shall...vessels of the other country; the intention of the contracting parties being that in this respect also the respective vessels shall be treated on the... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1868 - 1520 страница
...national vessels which shall not be equally granted to vessels of the other country ; the intention of the Contracting Parties being that in this respect also...shall be treated on the footing of perfect equality. VIII. The Contracting Parties agree that, in regard to the coasting trade, the vessels and subjects... | |
 | Désiré François Joseph baron de Garcia de la Vega, Belgium - 1862 - 594 страница
...in thé ports, bassins, docks, roadsteads, harbours, or rivers of thé two countries, no privilège shall be granted to national vessels, which shall not be equally granted to vessels of thé other country; thé intention of thé high contracting parties being that in this respect also,... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1851 - 430 страница
...vessels in the ports, basins, docks, roadsteads, harbours, or rivers of the two countries, no privilege shall be granted to national vessels, which shall...vessels of the other country; the intention of the Contracting Parties being that in this respect also, the respective vessels shall be treated on the... | |
 | Edmund Burke - 1852 - 1102 страница
...vessels in the ports, basins, docks, roadsteads, harbours or rivers of the two countries, no privilege shall be granted to national vessels, which shall...vessels of the other country; the intention of the contracting parties being that in this respect also the respective vessels shall be treated on the... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1852 - 554 страница
...vessels in the ports, basins, docks, roadsteads, harbours, or rivers of the two countries, no privilege shall be granted to national vessels, which shall...to vessels of the other country ; the intention of theContracting Parties being, that in this respect also, the respective vessels shall be treated on... | |
 | 1853 - 858 страница
...vessels in the ports, basins, docks, roadsteads, harbours, or rivers of the two countries, no privilege shall be granted to national vessels, which shall...vessels of the other country ; the intention of the contracting parties being, that in this respect also, the respective vessels shall be treated on the... | |
 | Charles Pope - 1854 - 712 страница
...vessels in the ports, basins, docks, roadsteads, harbours, or rivers of the two countries, no privilege shall be granted to national vessels, which shall...vessels of the other country ; the intention' of the contracting parties being, that^in this respect »Iso the respective vessels shall be treated on the... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1859 - 460 страница
...national vessels which shall not be equally granted to vessels of the other country ; the intention of the Contracting Parties being that in this respect also...treated on the footing of perfect equality. ARTICLE VIII. The stipulations of the preceding Articles shall not apply to 'the coasting trade, which each... | |
 | Leone Levi - 1860 - 552 страница
...vessels in the ports, basins, docks, roadsteads, harbours, or rivers of the two countries, no privilege shall be granted to national vessels which shall not...vessels of the other country ; the intention of the contracting parties being that in this respect also the respective vessels shall be treated on the... | |
| |
... of the two countries, no privilege shall be granted to national vessels which shall not be equally granted to vessels of the other country ; the intention of the High Contracting Parties being that in this respect also the respective vessels shall... 
