 | Anacreon - 1803 - 232 страница
...— " I die with pain — in footh I do ! ' • ." Stung by fome little angry thing, " Some ferpent on a tiny wing — - " A bee it was — for once, I know " I heard a ruftic call it fo." Thus he fpoke, and flie the while Heard him with a foothing (mile; Then faid, "... | |
 | Anacreon - 1804 - 194 страница
...rE %ttp*s etwruy *ils vrotpQtvos /AEV K'avrof Se " Oh mother !— I am wounded through — " I die with pain — in sooth I do ! " Stung by some little...angry thing, " Some serpent on a tiny wing — " A bee £7*1 oi in xni Kopivvav Kai 01 0XtTO>rt( of u. As dancing o'er the enamell'd plain, The flowret of... | |
 | 1825 - 458 страница
...flies. ' 10. — OOLK. " Look how that auitaclous thinjf Hal transpierced ttie with hit tting." MOORK. "Stung by some little angry thing. Some serpent on a tiny wing." 11 OOLH. " fMnftd serpent, Ift itu see. Thai the It attics name a lift' MOOHB. " A Bee it was — fur... | |
 | Anacreon - 1820 - 196 страница
...«aa. KL' auroi St Suff^F^aiv 'ilr QfAfxaai arXavn9tir " Oh mother ! — I am wounded through — Idie with pain — in sooth I do ! Stung by some little angry thing, Some serpent on a tiny wing — Eiyu ot 01 map 15-ar, Mvi i.'-Jir;/-f-'*;vC) QvfAl. Kutr^in-rF itai Kopivvav Aia7vuffin «* i%uffi... | |
 | 1822 - 578 страница
...quick he runs, he flics ! " Oh mother ! — I am wounded through — " I die with pain — in sooth 1 do ! " Stung by some little angry thing, " Some serpent on a tiny wing — " A bee it was— tor once I know " I heard a rustic call it so." Thus he spoke, and she the while Heard him with a soothing... | |
 | Richard Alfred Davenport - 1824 - 406 страница
...piteous are his cries ; To Venus quick he runs, he flies ! ' Oh mother ! I am wounded through — I die with pain — in sooth I do ! Stung by some little...a tiny wing — A bee it was — for once, I know Thus he spoke, and she the while Heard him with a soothing smile; Then said, " My infast, if so much... | |
 | John Arliss - 1825 - 382 страница
...piteous are its cries ; To Venus quick he runs, he flies! " Oh mother! I am wounded through— I die with pain— in sooth I do ! Stung by some little...— for once I know I heard a rustic call it so." Tbus he spoke, and she the while Heard him with a soothing smile ; Then said " My infant, if so much... | |
 | New elegant extracts - 1827 - 414 страница
...quick he runs, he flies! ' Oh mother! I am wounded through— I die with pain—in sooth I do! Stuug by some little angry thing, Some serpent on a tiny wing— A bee it was—for once, I know Thus he spoke, and she the while ' Heard him with a soothing smile; Then said,... | |
 | Thomas Moore - 1829 - 456 страница
...runs, he flics! « Oh mother! — I am wounded through — 1 die with pain — in sooth I do! Slung by some little angry thing, Some serpent on a tiny...— for once, I know, I heard a rustic call it so.» bai iporifd more diffusely on the tame tubject. Tbe poem to which I allude begin» thai : Upon •... | |
 | Thomas Moore - 1829 - 470 страница
...piteous arc his rrics; To Venus quick ho runs, he flies! « Oh mother! — I am wounded through— 1 die with pain — in sooth I do ! Stung by some little angry thing, Some serpent on a tiny wing — \ bee it was — for once, I know, I heard a rustic call it so.» ha* i ported more diffusely on... | |
| |
The bee awaked and stung the child. Loud and piteous are his cries ; To Venus quick he runs, he flies ! ' Oh mother ! I am wounded through— I die with pain — in sooth I do ! Stung by some little angry thing, Some serpent on a tiny wing — A bee it... 
