Ausfuhrliches theoretisch-praktisches lehrbuch der englischen sprache, Том 21853 |
Из књиге
Резултати 1-5 од 41
Страница 9
... charge . Enthalten , ich konnte mich des Lachens nicht — , I could not forbear laughing . Entschuldigen Sie gütigst , excuse ; be so kind as to excuse ; please to ex- cuse ; have me excused . Entschuldigen Sie mich bei ihm , make my ...
... charge . Enthalten , ich konnte mich des Lachens nicht — , I could not forbear laughing . Entschuldigen Sie gütigst , excuse ; be so kind as to excuse ; please to ex- cuse ; have me excused . Entschuldigen Sie mich bei ihm , make my ...
Страница 40
... charge you with a letter . Make no compliments , if I can be of any use to you , give me your commands . I am very much obliged to you . Since you are so kind , I shall avail myself of ( benußen ) your offer . When do you think of ...
... charge you with a letter . Make no compliments , if I can be of any use to you , give me your commands . I am very much obliged to you . Since you are so kind , I shall avail myself of ( benußen ) your offer . When do you think of ...
Страница 44
... charge ? We let it at one Dollar a day . Well , as I shall stay perhaps a fortnight , I will take it by the day . Waiter , where did you put my baggage ? It is below . Let your porter take it up into my room . Shall I pay the coachman ...
... charge ? We let it at one Dollar a day . Well , as I shall stay perhaps a fortnight , I will take it by the day . Waiter , where did you put my baggage ? It is below . Let your porter take it up into my room . Shall I pay the coachman ...
Страница 49
... charge ( nehmen Sie ) for your boots ? For boots of the first quality 6 Dollars , for shoes two , and for pumps one and a half . That is rather more than I have been in the habit ( gewöhnlich ) of paying , but if your articles are good ...
... charge ( nehmen Sie ) for your boots ? For boots of the first quality 6 Dollars , for shoes two , and for pumps one and a half . That is rather more than I have been in the habit ( gewöhnlich ) of paying , but if your articles are good ...
Страница 97
... Charge , to - forward , nachnehmen ( disbursements , Auslagen , bei Speditio- nen ; to charges one's account , Jemandes Rechnung belasten . Charges , Unkosten , Spesen ; extra , sundry diverse Sp .; free from außerordentliche Sp ...
... Charge , to - forward , nachnehmen ( disbursements , Auslagen , bei Speditio- nen ; to charges one's account , Jemandes Rechnung belasten . Charges , Unkosten , Spesen ; extra , sundry diverse Sp .; free from außerordentliche Sp ...
Чести термини и фразе
andere Anrede bekannt beliebter berühmt berühmter besonders besten bill Briefe cards dear Dimity Drug Drugget einen England englischen English erste Esquires favour fich geben Gedichte gehen geht Geld gentleman Geschäft give gute guter Dichter habe hand Handel hear heart honour horse jezt John kind king Knights Bachelors kommen Lady land lassen Leben letter London look Lord machen Madam master mehrere Messrs morning nehmen never night odd trick oder one's play pleasure Poems pounds Preise Proverbien Queen Rackett Rechnung recht Rule Britannia Schiff Schluß schottischer schrieb Schriftsteller sein servant ship Sir Charles Sprache stehen steigen thing Thomas thou Titel viel Vierte Auflage Waaren Wechsel Werke William wind Wives Wolle wool Zeit zwei
Популарни одломци
Страница 303 - Where some, like magistrates correct at home, Others, like merchants, venture trade abroad, Others, like soldiers, armed in. their stings, Make boot upon the summer's velvet buds, Which pillage they with merry march bring home To the tent-royal of their emperor...
Страница 295 - The rocks proclaim the approaching Deity. Lo, earth receives him from the bending skies ! Sink down, ye mountains ; and ye valleys, rise ! With heads declined, ye cedars, homage pay ; Be smooth, ye rocks ; ye rapid floods, give way. The Saviour comes ! by ancient bards foretold ! Hear Him, ye deaf; and all ye blind, behold ! He from thick films shall purge the visual ray, And on the sightless eyeball pour the day: 'Tis he the obstructed paths of sound shall clear, And bid new music charm th' unfolding...
Страница 304 - And cited up a thousand heavy times, During the wars of York and Lancaster, That had befallen us. As we paced along Upon the giddy footing of the hatches, Methought, that Gloster stumbled; and, in falling, Struck me, that thought to stay him, overboard, Into the tumbling billows of the main.
Страница 298 - If thou art rich, thou art poor ; For, like an ass whose back with ingots bows, Thou bear'st thy heavy riches but a journey, And death unloads thee.
Страница 302 - And nothing can we call our own but death ; And that small model of the barren earth Which serves as paste and cover to our bones.
Страница 299 - All the world's a stage, And all the men and women merely players. They have their exits and their entrances, And one man in his time plays many parts, His acts being seven ages. At first the infant, Mewling and puking in the nurse's arms.
Страница 313 - tis nought to me; Since God is ever present, ever felt, In the void waste as in the city full ; And where He vital breathes, there must be joy. When even at last the solemn hour shall come, And wing my mystic flight to future worlds, I cheerful will obey; there, with new powers, Will rising wonders sing. I cannot go Where universal love not smiles around, Sustaining all yon orbs, and all their suns; From seeming evil still educing good, And better thence again, and better still, In infinite progression.
Страница 302 - No matter where ; — of comfort no man speak : Let's talk of graves, of worms, and epitaphs ; Make dust our paper, and with rainy eyes Write sorrow on the bosom of the earth.
Страница 301 - To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye of heaven to garnish, Is wasteful, and ridiculous excess.
Страница 303 - Wilt thou upon the high and giddy mast Seal up the ship-boy's eyes, and rock his brains In cradle of the rude imperious surge; And in the visitation of the winds...