No. II, pag. II. Estogrul s'établit dans les états d'Aladin, conduisant quatre cents familles ou quatre

cents tentes.

Le bagage des Turcs qui suivirent Estogrul, ressemblait à celui des Tartares d'aujourd'hui, dont la patrie et les mœurs étaient communes. Ce bagage, pour sept ou huit personnes, est une chaudière de cuivre, un manteau dont ils se couvrent en marche pour se garantir des injures de l'air, qu'ils joignent à un autre quand ils sont arrivés au camp, et dont, avec des branches d'arbres ou quatre bâtons qu'ils portent, ils font des pavillons pour sept ou huit. Leur voiture est un cheval de main chargé, en premier lieu, d'un peu d'avoine, de mil, et de la chair de cheval cuite ou salée; ce qui, à la réserve de l'avoine, ne pèse pas douze livres. Il n'y a pas de doute qu'Estogrul ne soit entré dans la Natolie en cet équipage avec sa première armée, et qu'il ne fût surpris s'il voyait présentement la quantité de bagage que les Turcs, ses descendans, font conduire au milieu de leurs armées, soit pour nourrir les soldats avec délicatesse, soit pour satisfaire au luxe excessif qu'ils font paraître soit dans les marches, soit dans les camps. (Marsili, Etat Militaire de l'Empire Ottoman.)

No. III, pag. 19.

De cette union naquirent Aladin et Orchan; Orchan, qui succéda à Othman, son père, quoiqu'il ne fût que son second fils, et Aladin qui fut le premier grand-visir.

Voici le tableau exact des empereurs de la maison

oltomane, d'après le Tacrimi-Tavarikh, ou Tables chronologiques d'Elhagi-Mustapha. Elhagi Mustapha, dit Hagi Calfah ou Kiatib-Célébi, est un des savans les plus illustres que l'empire ottoman ait produits. Il dut ses vastes connaissances à ses voyages, à l'étude des langues de l'Orient et de l'Europe, à une immense lecture d'auteurs arabes, persans et turcs. Hagi Calfah entendait le français, le latin et l'italien. Il a composé, sous le nom de Chiesf Uzzunum, une sorte de bibliothèque orientale, qui embrasse les sciences et les arts, comme l'histoire, et a été la mine riche et féconde où d'Herbelot a puisé son célèbre ouvrage. Hagi-Calfah est auteur de nombreuses productions historiques : il a fait le Thufelhu!-Chibar, ou Présent aux Grands, qui traite des guerres maritimes des Ottomans; Constantinihè Farihi, ou Histoire de Constantinople depuis la conquête par Mahomet II; Tariki-Kebiri, connue sous le nom de Feslike, ou grande Histoire, qui comprend depuis la création du monde jusqu'en l'année 1654 de l'ère chrétienne. Ce savant musulman, në à Constantinople, mourat en 1657.

Cette courte et rapide notice sur le célèbre HagiCalfah était nécessaire pour donner plus de poids à son autorité, et pour fonder l'estime dont jouit son TacrimiTevarikh, ou Tables chronologiques. Elles sont écrites en langue turque, et ont été traduites en italien par Jean Rinaldo Carli, drogman, et publiées à Venise en 1793, chez André Poleti. On y trouve un tableau de

grands-visirs, sous le titre de Tavola delli nomi di tutti li Passa, che sostennero il supremo Vezirialo. If commence, en effet, à Aladin, le frère aîné du sultan Orchan, l'an de l'hégire 728, et on y lit: Aladin Ali-Passa decorato del grado di primo Veziro, e poi fu deposto. Cet exemple du sultan Orchan sur le premier grand-vísir, son propre frère, était comme le présage du sort précaire destiné à tous les grandsvisirs qui se succéderaient. En effet, on en compte sur ce tableau plus de quatre-vingts, la plupart déposés ou mis à mort depuis l'an de l'hégire 728, où cette liste commence jusqu'à l'année 1055, où elle s'arrête.

7

On trouve aussi, dans ces Tables chronologiques, une liste des muphtis, sous le nom de Favola nella quale si descrivono li nomi delli muphti di Constantinopoli. Elle comprend l'espace depuis la conquête jusqu'à l'an de l'hégire 1060. Ces deux listes des grandsvisirs et des muphtis n'étant qu'une nomenclature exacte, mais isolée de tous détails historiques, on croit suffisant d'en indiquer l'existence aux curieux. II n'en est pas de même du tableau des sultans ottomans, qui complètent les recherches généalogiques liées né cessairement à cette histoire.