 | Placide Justin - 1826 - 664 страница
...lui furent adressées par son captif quand H le recul à son bord : i-. En me renversant , 011 n'a abattu à Saint-Domingue que le tronc de l'arbre de...il repoussera par les racines, parce qu'elles sont profondes et nombreuses. » La famille de Toussaint fut embarquée avec lui ; mais il n'obtint qu'après... | |
 | Placide Justin - 1826 - 586 страница
...furent adressées par son captif quand' il le reçut à son bord : « En me renversant , on n'a abaltu à Saint-Domingue que le tronc de l'arbre de la liberté...il repoussera par les racines, parce qu'elles sont profondes et nombreuses. » La famille de Toussaint fut embarquée avec lui ; mais il n'obtint qu'après... | |
 | 1826 - 646 страница
...dit ces paroles mémorables: «Eu » me renversant, on n'a abattu à » Saint-Domingue que le troue de » l'arbre de la liberté des noirs ; il » repoussera par les racines , parce » qu'elles sont profondes et nom» breuses. » Le vaisseau le fférosviul mouiller, après vingt-cinq jours de navigation,... | |
 | comte Antoine-Claire Thibaudeau - 1834 - 604 страница
...France. « En me renversant, dit-il au capitaine de ce vaisseau , on n'a abattu à Saint-tyorningue gue le tronc de l'arbre de la liberté des Noirs ; il...parce qu'elles sont nombreuses et profondes ». Par «ne proclamation aux habitans de Saint-Domingue (22 prairial), le capitaine général annonça la... | |
 | comte Antoine-Claire Thibaudeau - 1834 - 604 страница
...sa famille, et conduit en France. « En me renversant, dit-il au capitaine de ce vaisseau , on n'a abattu à Saint-Domingue que le tronc de l'arbre de la liberté des Noirs y il repoussera par les racines, parce qu'elle** sont nombreuses et profondes ». Par une proclamation... | |
 | 1837 - 556 страница
...bord du Héros. Là , il adressa au commandant ces paroles mémorables : « En me renversant , on n'a abattu à Saint-Domingue que le tronc de l'arbre de...il repoussera par les racines, parce qu'elles sont profondes et nombreuses ». Débarqué en France , il fut enfermé au fort de Joux , où il est mort... | |
 | Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles - 1837 - 550 страница
...bord du Héros. Là, il adressa au commandant ces paroles mémorables : « En me renversant, on n'a abattu à Saint-Domingue que le tronc de l'arbre de...liberté des noirs; il repoussera par les racines y parce qu'elles sont profondes et nombreuses ». Débarqué en France , il fut enfermé au fort de... | |
 | 1837 - 570 страница
...bord du Héros. Là , il adressa au commandant ces paroles mémorables : « En me renversant, on n'a abattu à Saint-Domingue que le tronc de l'arbre de la liberté des noirs ; il repoussera par les racines,parce qu'elles sont profondes et nombreuses ». Débarqué en France , il fut enfermé au fort... | |
 | Pierre-François Tissot - 1837 - 664 страница
...auquel nous allions avoir affaire. « En me renversant , dit- il au capitaine de ce navire , on n'a abattu à Saint-Domingue que le tronc de l'arbre de la liberté des Noirs; ilrepoussera parles ratines, parce qu'elles sont nombreuses et profondes! » L'aide-de-camp de Toussaint,... | |
 | Félix Wouters - 1847 - 1132 страница
...paroles mémorables et qui furent en quelque sorte prophétiques : «En me renversant, on n'a abattu que le tronc de l'arbre de la liberté des noirs; il repoussera par les racines, parce qu'elles sont profondes et nombreuses. » Ainsi disparut l'homme qui avait attiré tant de malheurs sur sa patrie,... | |
| |
En me renversant , on n'a abattu à Saint-Domingue que le tronc de l'arbre de la liberté des noirs ; il repoussera par les racines, parce qu'elles sont profondes et nombreuses... 
