Посебна издања, Издање 541Научно дело, 1982 |
Из књиге
Резултати 1-3 од 11
Страница 11
... често поступа и данас приликом превођења страних медицинских тер- мина на наш савремени језик . Затим често се среће и појава да су неки медицински појмови описно превођени . Овако је поступано онда када за њихово значење није могао ...
... често поступа и данас приликом превођења страних медицинских тер- мина на наш савремени језик . Затим често се среће и појава да су неки медицински појмови описно превођени . Овако је поступано онда када за њихово значење није могао ...
Страница 14
... често дати произвољно , нарочито у погледу њиховог медицинског значења . Исто се ово односи и на систематизацију лекова биљног порекла према са- временој научној терминологији . У прилог овом тврђењу ми ћемо на- вести само неколико ...
... често дати произвољно , нарочито у погледу њиховог медицинског значења . Исто се ово односи и на систематизацију лекова биљног порекла према са- временој научној терминологији . У прилог овом тврђењу ми ћемо на- вести само неколико ...
Страница 17
... често наилази у нашем раду , било би често описно превођење медицинских термина старе српске медицине . Овако је поступано само онда када нисмо могли да нађемо одговарајући израз на савременом језику или када је постојала разлика у ...
... често наилази у нашем раду , било би често описно превођење медицинских термина старе српске медицине . Овако је поступано само онда када нисмо могли да нађемо одговарајући израз на савременом језику или када је постојала разлика у ...
Друга издања - Прикажи све
Чести термини и фразе
Београд богиња болест болести болова број броју век века велике богиње великих богиња већ види више вода врло въ га говори године грозница дела део Диоскорид док дрога ЕГДА Ефимера жила жуч затим зато зборник зглоб израз има ист исто итд језика Катић кашља кодекса коем крв крви лек лечење маларије масло маст материце мед медицине медицинских много може да означава мокраћа назеба назив налази настаје услед наука Нов њих обољења Овде овога огњица односи он они органа Осим тога помешан порекла пре представља преко према препо препоручиван препоручиван је против Прим Примери приручника пулс различитих рана Реља рецепата рецепт бр Речник РК садржи Св све сврхе слезине слуз Сок сокова СП спис списа спису спомиње српске средњовековне медицине стварает стомака Судећи Тако терминологија Тип ТС уљем употребљаван флеоме Хил ХК шт шуге Circa Instans febris médecine morbus Plateariusa Practica brevis pulsus Rosaceae