 | Great Britain. Foreign Office - 1924 - 1194 страница
...into force from the date of its signature, and shall remain in force for three years from that date. In case neither of the High Contracting Parties should...notified twelve months "before the expiration of the said three years the intention to terminate it, it shall remain binding until the expiration of one year... | |
 | Great Britain. Foreign Office - 1907 - 1436 страница
...the date of its signature, and remain in force for ten years from that date. In case neither of the Contracting Parties should have notified twelve months before the expiration of the said ten years the intention of terminating it, it shall remain binding until the expiration of one year... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1914 - 1186 страница
...expiration of the said period of ten years of its intention to terminate it, it shall remain in force until the expiration of one year from the day on which either...High Contracting Parties shall have denounced it. As regards, however, the British Colonies, Possessions, and Protectorates which may have acceded to... | |
 | 1905 - 1256 страница
...expiration of the said ten years of the intention of terminating the agreement, it shall remain binding untu the expiration of one year from the day on which either of the contracting parties shall have denounced it ; but if, when the date fixed for its expiration arrives,... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1874 - 590 страница
...Parties should have notified twelve months before the said date the intention of putting an end to it, it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the two High Contracting Parties shall have denounced it. ARTICLE VI. The President of the French Republic... | |
 | Ludwig Karl Aegidi - 1874 - 820 страница
...Parties should have notified twelve months before the said date the intention of putting an end to it, it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the two High Contracting Parties shall have denounced it. Article VL The President of the French Republic... | |
 | John Ramsay M'Culloch - 1875 - 218 страница
...parties should have notified twelve months before the said date the intention of putting an end to it, it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the two high contracting parties shall huve denounced it. ART. VI. The President of the French Republic... | |
 | Great Britain. Treaties, etc - 1875 - 538 страница
...Parties should have notified, twelve months before the said date, the intention of putting an end to it, it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the two High Contracting Parties shall have denounced it. Treaty of Commerce with France, ARTICLE VI. The... | |
 | Canada - 1875 - 532 страница
...Parties should have notified, twelve months before the said date, the intention of putting an end to it, it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the two High Contracting Parties shall have denounced it. Treaty of Commerce with France, Sfc. ABTICLE... | |
| |
In case neither of the High Contracting Parties should have notified twelve months before the expiration of the said ten years the intention of terminating it, it shall remain binding until the expiration of one year from the day on which either of the... 
