Посебна издања, Том 52Графички завод "Макарије" А.Д., 1925 |
Из књиге
Резултати 1-5 од 17
Страница 66
... израз стари ( према благовѣштати ) ; у Мир . Л. ХХ 1 ( 1926 2—3 ) Баговестуюцію . 3 ) варити у Мир . као у свим старијим текстовима : уп . варҟеть Мр . XVI 7 ( 176 2 ) ; у каснијим споменицима прѣдяварити ( в . Јагић , 233 с . ) . 4 ...
... израз стари ( према благовѣштати ) ; у Мир . Л. ХХ 1 ( 1926 2—3 ) Баговестуюцію . 3 ) варити у Мир . као у свим старијим текстовима : уп . варҟеть Мр . XVI 7 ( 176 2 ) ; у каснијим споменицима прѣдяварити ( в . Јагић , 233 с . ) . 4 ...
Страница 67
... израз жиӡнь налазимо поред животъ већ у Асс . и Сав . У Миросл . је употреба израза живота правило , жизнь се јавља само изузетно . Заиста животя имамо : Мт . ХІХ 16 , 17 ( 120 12 , 16 ) ; Мр . IX 43 , 45 ІХ 43 , 45 ( 1336 16 , 22 ) 22 ...
... израз жиӡнь налазимо поред животъ већ у Асс . и Сав . У Миросл . је употреба израза живота правило , жизнь се јавља само изузетно . Заиста животя имамо : Мт . ХІХ 16 , 17 ( 120 12 , 16 ) ; Мр . IX 43 , 45 ІХ 43 , 45 ( 1336 16 , 22 ) 22 ...
Страница 68
... Израз область сматра се , као старији него ли власть ; али треба нагласити да је израз власть скоро исто толико обичан у најстаријим споменицима , као и область . У Миросл . налазимо 16 пута область , а 24 пута власть , али опет несмемо ...
... Израз область сматра се , као старији него ли власть ; али треба нагласити да је израз власть скоро исто толико обичан у најстаријим споменицима , као и область . У Миросл . налазимо 16 пута область , а 24 пута власть , али опет несмемо ...
Страница 69
... израз него ли пастухъ ; у Мир . као и у Мар . налазимо само први израз , док се пастоухъ јавља поред пастырь каткад не само у Сав . и Остр . , него чак и у Зогр .: уп . Мт . ІХ 36 ( 67а У , Зогр . пастуха ) , XXVI 31 ( 253 а Сав ...
... израз него ли пастухъ ; у Мир . као и у Мар . налазимо само први израз , док се пастоухъ јавља поред пастырь каткад не само у Сав . и Остр . , него чак и у Зогр .: уп . Мт . ІХ 36 ( 67а У , Зогр . пастуха ) , XXVI 31 ( 253 а Сав ...
Страница 70
... израз него ли ТŻҮНж , али и тај последњи израз налазимо већ у Сав . У Мир . се као пра- вило јавља такѣмо : уп . Мт . XV 24 ( 145а 16 ) , XVII 8 ( 3456 12 ) ; Мр . ХІ 13 ( 1396 4 ) ; Л. IV 26 ( 338а 5 ) V 21 ( 153а 3-4 ) ; VIII 80 ...
... израз него ли ТŻҮНж , али и тај последњи израз налазимо већ у Сав . У Мир . се као пра- вило јавља такѣмо : уп . Мт . XV 24 ( 145а 16 ) , XVII 8 ( 3456 12 ) ; Мр . ХІ 13 ( 1396 4 ) ; Л. IV 26 ( 338а 5 ) V 21 ( 153а 3-4 ) ; VIII 80 ...
Друга издања - Прикажи све
Чести термини и фразе
аориста Асс Ассем вези века вероватно већ Владан Ђорђевић врло Вукан главне руке главног Глигорија горе део Добром др друге другим Зогр иза између израз има имамо именица исп јавља Јагић језику Јо касније каткад којима Мар међутим место месту Мир Миросл Мирослављева Јев Мирослављева Јеванђеља можда може се мислити можемо Мр Мт налазимо наставак наставком нашег споменика нашем него нема ни није Ник обично облик облици облицима односно опет оригиналу Остр Охр пише погледу подлога познато полугласник пошто правопис преписивача примера пут пута рас рећи реч речи речима рука руком Сав свакако сем сл слово случајевима случају спо споменицима српском ст.-слов ста старији старијим текстовима старим старо старословенске подлоге старословенској подлози Стојановић сугласника Супр тако исто тексту тиче тога треба Трн увек уп употребљава Хв ХІ ХІІІ ХХ ХХІІІ црта црте чак чешће чува