 | Omar Khayyam - 1859 - 48 страница
...impute my Fall to Sin ? LVIII. Oh, Thou, who Man of baser Earth didst make, And who with Eden didst devise the Snake ; For all the Sin wherewith the Face...Is blacken'd, Man's Forgiveness give — and take ! KUZA-NAMA. LIX. Listen again. One Evening at the Close Of Ramazan, ere the better Moon arose, In... | |
 | 1885 - 980 страница
...meaning is the design which symbolizes the verse, " Oh Thou, who man of baser earth didst make, And ev'n with Paradise devise the snake ; For all the sin wherewith...Is blacken'd, man's forgiveness give — and take!" Here the pardon-giving and pardon-imploring hands, filled with the tangled skein of human life, are... | |
 | 1879 - 826 страница
...to wander in, Thou wilt not with predestined evil round Enmesh, and then impute my fall to sin ! 81. Oh Thou, who man of baser earth didst make, And e'en...man Is blacken'd, man's forgiveness give, and take! Rebellious as Khayam certainly was, we do not think he went as far as this. Mr. Fitzgerald's stanzas... | |
 | Omar Khayyam - 1879 - 144 страница
...Enmesh, and then impute my Fall to Sin ! LXXXI. Oh Thou, who Man of baser Earth didst make, And ev'n with Paradise devise the Snake : For all the Sin wherewith...blacken'd — Man's forgiveness give — and take ! LXXXII. As under cover of departing Day Slunk hunger-stricken Ramazan away, KYBAIYAT OP LXXXIII.... | |
 | Omar Khayyam - 1879 - 146 страница
...Enmesh, and then impute my Fall to Sin ! LXXXI. Oh Thou, who Man of baser Earth didst make, And ev'n with Paradise devise the Snake : For all the Sin wherewith the Face of Man Is blacken'd — Mali's forgiveness give — and take ! LXXXII. As under cover of departing Day Slunk hunger-stricken... | |
 | 1879 - 820 страница
...fait to sin ! 81. Oh Thou, who man of baser earth didst make, And e'en with Paradise devise the suake, For all the sin wherewith the face of man Is blacken'd, man's forgiveness give, and take ! Rebellious as Khayam certainly was, we do not think he went as far as this. Mr. Fitzgerald's stanzas... | |
 | Moncure Daniel Conway - 1879 - 456 страница
...quatrain of Omar Khayyam : — O Thou who man of baser earth didst make, And e'en in Paradise devised the Snake ; For all the sin wherewith the face of man Is blackened, man's forgiveness give — and take ! The heart of humanity anticipated its logic by many... | |
 | Edward Hayes Plumptre - 1881 - 306 страница
...round Enmesh, and then impute my Fall to sin ! Oh Thou, who Man of baser Earth didst make And ev'n with Paradise devise the Snake: For all the Sin wherewith...blacken'd, — Man's forgiveness give — and take." In this instance also, as in those of Koheleth, Jaques, Hamlet, Heine, Schopenhauer, and a thousand... | |
 | Edward Hayes Plumptre - 1881 - 312 страница
...Evil round Enmesh, and then impute my Fall to sin! Oh Thou, who Man of baser Earth didst make And ev'n with Paradise devise the Snake: For all the Sin wherewith...blacken'd, — Man's forgiveness give — and take." In this instance also, as in those of Koheleth, Jaques, Hamlet, Heine, Schopenhauer, and a thousand... | |
 | 1885 - 446 страница
...the capricious disposer of happiness or woe. " Oh Thou, who Man of baser Earth didst make, And ev'n with Paradise devise the Snake : For all the Sin wherewith...blacken'd — Man's Forgiveness give — and take !" Neither did he, like some other famous doubters, show a petty vanity in his own courageous unbelief.... | |
| |
Oh Thou, who Man of baser Earth didst make, And ev'n with Paradise devise the Snake: For all the Sin wherewith the Face of Man Is blacken'd — Man's forgiveness give — and take! 
