 | Boethius - 1829 - 486 страница
...formerly sung. When he contemned this present life, he said : O, glory of this world ! wherefore do erring men call thee, with false voice, glory, when thou...great glory, and great honour, through the opinion of the unwise people, than he has through his deserts. But tell me now, what is more unmeet than this... | |
 | Boethius - 1829 - 476 страница
...Worthless and very false is the glory of this world ! Concerning this a certain poet formerly sung. When he contemned this present life, he said : O, glory of this world ! wherefore do erring men call thee, with false voice, glory, when thou art none ! — For man more... | |
 | Alfred (King of England) - 1858 - 768 страница
...the glory of 1. Thule is supposed to have been Iceland, but it is very questionable what locality is indicated by this name. this world ! Concerning this...unsuitable than this; or why men may not rather be ashamed of themselves, than rejoice, when they hear that any one belies them 1 Though men even rightly... | |
 | Alfred (King of England) - 1864 - 442 страница
...Cott. bioS. 34 Cott. gelmpJ>obe. 33 Cott. jropJ>aem. M Cott. hepebpa. 87 Cott. goobep. formerly sung. ~When he contemned this present life, he said : O...unsuitable than this : or why men may not rather be ashamed of themselves than rejoice, when they hear that any one belies them ? Though men even rightly... | |
 | Boethius - 1864 - 432 страница
...M Cott hepebpa. 37 Cott. goober. formerly sung. ~Wben he contemned this present life, he said : О glory of this world ! Alas ! why do foolish men call...unsuitable than this : or why men may not rather be ashamed of themselves than rejoice, when they hear that any one belies them ? Though men even rightly... | |
 | Boethius - 1864 - 480 страница
...contemned this present life, he said : О glory of this world ! Alas ! why do foolish men call the& with false voice, glory, when thou art none ! For...unsuitable than this : or why men may not rather be ashamed of themselves than rejoice, when they hear that any one beliea them ? Though men even rightly... | |
 | 1901 - 440 страница
...Worthless and very false is the glory of this world ! Concerning this a certain poet formerly sung. When he contemned this present life, he said: O glory...frequently has great renown, and great glory, and great honor, through the opinion of foolish people, than he has through his deservings. But tell me now,... | |
 | Oliver Herbrand Gordon Leigh - 1901 - 432 страница
...Worthless and very false is the glory of this world! Concerning this a certain poet formerly sung. When he contemned this present life, he said: O glory...frequently has great renown, and great glory, and great honor, through the opinion of foolish people, than he has through his deservings. But tell me now,... | |
 | 1901 - 436 страница
...Worthless and very false is the glory of this world ! Concerning this a certain poet formerly sung. When he contemned this present life, he said: O glory...frequently has great renown, and great glory, and great honor, through the opinion of foolish people, than he has through his deservings. But tell me now,... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1838 - 540 страница
...Worthless and very false is the glory of this world ! Concerning this a certain poet formerly sung. When he contemned this present life, he said ; O, glory of this world ! wherefore do erring men call thee, with false voice, glory, when thou art none ! — For man more... | |
| |
Wisdom had sung this song, then began he again to make a speech, and said; Worthless and very false is the glory of this world! Concerning this a certain poet formerly sung. When he contemned this present life he said, O glory of this world! Alas! why... 