Слике страница
PDF
ePub

CHAP. 124

Record of licenses.

Disposition of fees.

Prohibiting

of fishing

[Substitute for Senate Bill No. 336.]

CHAPTER 124.

An Act amending an Act concerning Licensing of Hunters.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives in
General Assembly convened:

Section four of chapter 153 of the public acts of 1907 is amended to read as follows: Every town, city and borough clerk shall keep a record of all such licenses issued by him, which record shall be open to inspection by all officers authorized to make arrests, and by the state treasurer or his agents, and the commissioners of fisheries and game; and such clerk shall, on the first Monday in every month, pay to the state treasurer all moneys, except recording fees, received by him for such licenses issued during the month preceding, and forward to the office of the fish and game commission coupons detached from hunters' licenses sold during the month preceding. All moneys so received by the state treasurer shall be set apart as a fund to be used for the protection and propagation of game, and shall be paid, from time to time, to the commissioners of fisheries and game in the manner provided by section 3098 of the general statutes. Said commissioners shall use all moneys so received for the protection, preservation and propagation of game in this state, and said commissioners are authorized to receive and use said moneys in the manner and for the purposes herein before provided; provided, in case of a failure to convict in any prosecution for violation of the laws relating to birds and quadrupeds, or of this act, the costs of such prosecution shall be paid out of the fund created by this act.

Approved, April 10, 1917.

[Substitute for House Bill No. 95.]

CHAPTER 125.

An Act concerning Fishing through the Ice in Moosup
Pond in the Town of Plainfield.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives in
General Assembly convened:

SECTION 1. No person shall take, or assist in taking, or attempt to take any fish through the ice from the waters of in Moosup pond Moosup pond in the town of Plainfield for the period of three years from October first to April first.

through the ice

in Plainfield.

Penalty.

SEC. 2. Any person who shall violate any provision of section one of this act shall be fined not more than fifty dollars, or imprisoned not more than thirty days, or both.

SEC. 3. This act shall take effect October 1, 1917.
Approved, April 10, 1917.

CHAP. 126

[Substitute for House Bill No. 584.]

CHAPTER 126.

An Act concerning Insurance Companies.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives in
General Assembly convened:

compensation

insurance must report the

same to the compensation

Every insurance company writing compensation insurance Insurance comshall report in writing to the compensation commissioner having panies writing jurisdiction of the district in which an employer is insured and to the commissioner in each district in which such employer employs labor, the name of the person or corporation insured, the day on which the policy shall become effective, and the date of its commissioner, expiration, which report shall be made within one week from also their canthe date of the policy. The cancellation of any policy so written and reported shall not become effective until one week after notice of such cancellation has been filed with the commissioner

celled policies.

or commissioners with whom such report is filed. Any insur-
ance company violating any provision of this act shall be fined
not less than one hundred dollars nor more than one thousand Penalty.
dollars for each offense.

Approved, April 10, 1917.

[Substitute for Senate Bill No. 113.]

CHAPTER 127.

An Act concerning School Certificates. .

Be it enacted by the Senate and House of Representatives in
General Assembly convened:

Each certificate issued under the provisions of section three school cerof chapter 119 of the public acts of 1911 shall have printed upon tificates, what the back a list of the occupations in which the child possessing such certificate shall not be employed.

Approved, April 10, 1917.

[Substitute for Senate Bill No. 522.]

CHAPTER 128.

An Act concerning Misconduct of Railroad and Railway
Servants and Operators of Motor Vehicles.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives in
General Assembly convened:

SECTION 1. Every servant of any railroad or electric railway company and every person operating a motor vehicle upon the highways of this state, who shall, in consequence of his intoxication or of any gross or wilful misconduct or negligence, cause any

to contain.

Penalty for

misconduct of railroad or railway servant

causing loss

of life.

CHAP. 129

Repeal.

Penalty for carrying concealed weapons.

Penalty for misuse of flag of United States or of this state.

loss of life or the breaking of a limb, shall be fined not more than
one thousand dollars, or imprisoned not more than ten years, or
both.

SEC. 2.

Section 1144 of the general statutes and chapter

267 of the public acts of 1907 are repealed.

SEC. 3. This act shall take effect from its passage.
Approved, April 10, 1917.

[Substitute for Senate Bill No. 536.]

CHAPTER 129.

An Act amending an Act concerning Concealed Weapons.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives in
General Assembly convened:

Section one of chapter 140 of the public acts of 1907 as
amended by chapter 261 of the public acts of 1911 is amended
to read as follows: Every person who shall carry upon his per-
son any pistol, revolver, slung shot, black jack, sand bag, metal
or glass knuckles, or stiletto, or any knife, the edged portion of
the blade of which is four inches or over in length, or any other
dangerous or deadly weapon or instrument, unless such person
shall have been granted a written permit issued and signed by the
mayor or chief of police of a city, warden of a borough, or the
first selectman of a town, authorizing such person to carry such
weapon or instrument within such city, borough or town, shall,
upon conviction, be fined not more than five hundred dollars, or
imprisoned not more than three years, or both. The provisions
of this section shall not apply to any officer charged with the
preservation of the public peace.

Approved, April 10, 1917.

[Substitute for Senate Bill No. 379.]

CHAPTER 130.

An Act amending an Act concerning the Misuse of the Flag.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives in
General Assembly convened:

Section 1386 of the general statutes is amended to read as
follows: Any person who, in any manner, for exhibition or dis-
play, puts or causes to be placed any inscription, picture, design,
device, symbol, name, advertisement, word, character, mark or
notice upon any flag, standard, color or ensign of the United
States or state flag of this state, or ensign evidently purporting
to be either of said flags, standards, colors or ensigns, or who in

1

1917.] REGISTRATION, NUMBERING, USE AND SPEED OF MOTOR VEHICLES.

any manner appends, annexes or affixes to any such flag, standard, color or design, any inscription, picture, design, device, symbol, name, advertisement, word, mark, notice or token, or who displays or exhibits or causes to be placed or exhibited any flag, standard, color or ensign of the United States, or flag of this state, or flag, standard, color or ensign evidently purporting to be either of said flags, standards, colors or ensigns, upon which shall in any manner be put, attached, annexed or affixed any inscription, picture, design, device, symbol, name, advertisement, word, mark, notice or token, or who publicly misuses, mutilates, tramples upon or otherwise defaces or defiles, or puts indignity upon any of said flags, standards, colors or ensigns, whether any of said flags, standards, colors or ensigns are public or private property, shall be fined not more than one hundred dollars, or imprisoned not more than six months, or both, for each offense, provided flags, standards, colors or ensigns, the property of or used in the service of the United States or of this state, may have inscriptions, names of actions, words, marks or symbols which are placed thereon pursuant to law or authorized regulations.

Approved, April 10, 1917.

2315 CHAP. 131

[Substitute for Senate Bill No. 182.]

CHAPTER 131.

An Act amending an Act concerning the Registration,
Numbering, Use and Speed of Motor Vehicles, and
the Licensing of Operators of such Vehicles.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives in
General Assembly convened:

convictions.

SECTION 1. Subdivision (b) of section nine of chapter Suspensions 231 of the public acts of 1915 is amended to read as follows: and revocations Upon a subsequent conviction of any person for an offense upon subsequent involving a violation of section eleven of this act, or of operating a motor vehicle while under the influence of intoxicating liquor or drugs, or upon a wager, or in a race, or of going away without stopping and giving his name and address after causing injury to any person or property, the secretary shall immediately revoke the license of the person so convicted, and if any person convicted of such offense a second time by a trial court shall appeal from the decision of such trial court, said secretary shall suspend, forthwith, the license of the person so convicted and appealing, and shall order the license delivered to him, and shall not reissue the same unless such person is acquitted upon such appeal, or unless the secretary shall decide that such license should be reissued. If the operator so convicted a second time is the owner of a motor vehicle, or the bailee or employee of the owner, and was the bailee of or was employed by such owner when the first

CHAP. 132

conviction was had, said secretary shall revoke the certificate of registration of such owner, or of the bailor or employer of the operator so convicted.

SEC. 2. This act shall take effect from its passage.

Approved, April 10, 1917.

Commitments.

[Substitute for Senate Bill No. 156.]

CHAPTER 132.

An Act amending an Act concerning the Connecticut
Reformatory.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives in
General Assembly convened:

Section one of chapter 186 of the public acts of 1915 is
amended to read as follows: Male persons belonging to any of
the following classes may be committed to said reformatory:
First, persons between the ages of sixteen and twenty-five years
who are convicted of offenses for which they may be punished
by imprisonment in the state prison for a shorter period than
life. In the case of offenders of this class, the trial court may
commit them to the reformatory if they seem to be amenable to
reformatory methods. The judge imposing a reformatory sen-
tence on offenders of this class shall not fix the term unless it ex-
ceeds five years, but shall impose a sentence of imprisonment in
the reformatory. Any offender in this class sentenced to the
reformatory may be detained therein for not more than five
years, unless he is sentenced for a longer term, in which case he
may be held for such longer term. Second, persons between the
ages of sixteen and twenty-five years, who are convicted of an
offense which may be punished by a maximum imprisonment of
one year in jail. Commitment of offenders of this class to the
reformatory shall be at the discretion of the trial court.
Offenders of this class shall not be sentenced to the reformatory
for a definite term, but may be detained therein for not more
than three years.
Third, persons between the ages of sixteen
and twenty-five years, who are convicted of an offense which may
be punished by a maximum imprisonment of less than one year,
but not less than six months, in jail. Commitment of offenders
of this class to the reformatory shall be at the discretion of the
trial court. Town, city, borough and police courts having juris-
diction to impose such jail sentence may commit offenders of this
class to the reformatory. Offenders of this class shall not be
sentenced to the reformatory for a definite term, but may be
detained therein for not more than two years. Fourth, inmates
of the Connecticut School for Boys, between the ages of fourteen
and twenty-one years, whom the trustees of said institution

« ПретходнаНастави »