 Vous ne croiriez pas, Monsieur, le respect que tout le monde, jusqu'au plus petit bourgeois, a pour ce jardin ; non seulement les femmes et les petits enfants ne s'avisent jamais de cueillir aucune fleur, mais même d'y toucher. Ils s'y promènent tous...  Le magasin pittoresque - Страница 2791846Пуни преглед - О овој књизи
 | Pierre Jean-Baptiste Chaussard - 1806 - 572 страница
...et quand je fus dans la grande allée , je dis à M. Colbert: « Vous ne » croiriez pas , Monsieur, le respect que tout » le monde , jusqu'au plus petit bourgeois, a » pour ce jardin. Non-seulement les femmes » et les petits enfans ne s'avisent jamais de » cueillir une fleur, mais... | |
 | 1831 - 378 страница
...pour tout Paris. « Quand il fut dans la grande allée, je lui dis: « Vous ne croiriez pas, monsieur, le respect que «tout le monde, jusqu'au plus petit...femmes « et les petits enfants ne s'avisent jamais de cueil« lir aucune fleur, mais même d'y toucher: ils « s'y promènent tous comme des personnes rai«... | |
 | 1831 - 496 страница
...pour tout Paris. Quand il, ,,fut dans la grande allée, je lui dis: Vous..ne croiriez pas, monsieur, le respect que ,.tout le monde, jusqu'au plus petit...promènent ..tous comme des personnes raisonnables: .1rs jardiniers peuvent, monsieur, vous en „ rendre témoignage: ce sera une affliction ,,publique... | |
 | 1832 - 572 страница
...fut dans la grande allée , je lui dis: Nous ne croiriez pas, monsieur, le respect que tout ILinonde, jusqu'au plus petit bourgeois, a pour ce jardin: non seulement les femmes et les petits enfans ne s'avisent jamais de cueillir aucune fleur , mais même d'y toucher: ils s'y promènent tous... | |
 | Charles Perrault - 1842 - 370 страница
...à cet effel, accompagné de Perrault, qui lui dit en marchant : « Vous ne croiriez pas, monsieur, le respect que tout le monde, jusqu'au plus petit bourgeois, a pour ce jardin ; nonseulement les femmes et les enfants ne s'avisent jamais de cueillir aucune fleur, mais même d'y... | |
 | Charles Perrault, P. L. Jacob - 1842 - 400 страница
...pour tout Paris. Quand il fut dans la grande allée , je lui dis : « Vous ne croiriez pas, monsieur, le respect que tout le monde, jusqu'au plus petit bourgeois, a pour ce jardin; non-seulement les femmes et les petits enfants ne s'avisent jamais de cueillir aucune fleur, mais même... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1853 - 446 страница
...pour tout Paris. Quand il fut dans la grande allée, je lui dis : « Vous ne croiriez pas, Monsieur, le respect que tout le monde, jusqu'au plus petit bourgeois, a pour ce jardin; non-seulement les femmes et les petits enfants no s'avisent jamais de cueillir aucune fleur, mais même... | |
 | Eugène Forcade - 1853 - 458 страница
...fâcheuse pour tout Paris. Quand il fut dans la grande allée je lui dis : Vous ne croiriez pas, Monsieur, le respect que tout le monde, jusqu'au plus petit bourgeois, a pour ce jardin. Non-seulement les femmes et les petits enfants ne s'avisent jamais de cueillir aucune fleur, mais même... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1853 - 442 страница
...respect que tout le monde, jusqu'au plus petit bourgeois, a pour ce jardin; non-seulement les femmes ut les petits enfants ne s'avisent jamais de cueillir aucune fleur, mais même d'y loucher. Ils s'y promènent tous comme des personnes raisonnables; les jardiniers peuvent, Monsieur,... | |
 | 1858 - 1004 страница
...pour tout Paris. Quand il fut dans la grande allée, je lui dis : « Vous ne croiriez pas, .monsieur, le respect que tout » le monde, jusqu'au plus petit...s'avisent jamais de » cueillir aucune fleur, mais môme d'y toucher : ils s'y promènent ». tous comme des personnes raisonnables; les jardiniers peuvent... | |
| |
