βῶσι πηγὴ πλούτου μεγάλου διὰ τὸν Ἕλληνα, ἐὰν οὗτος σὺν τῇ φιλεργίᾳ καὶ δραστηριότητί του προσέθετε καὶ τὸ πνεῦμα τοῦ συνεταιρισμοῦ, τὸ ὁποῖον θὰ ἀπετέλει δύναμιν τεραστίαν καὶ ἀκαταγώνιστον. Ἐνῷ σήμερον ὡς μονάς, εἶνε εὐπρόσβλητος εἰς τὰ βέλη τοῦ ἀτέγκτου και παμφάγου συνεταιρισμοῦ, τὸν ὁποῖον τόσον συστηματικῶς ἐφαρ μόζουν οἱ ξένοι. Μέχρι σήμερον οὐκ ὀλίγα ζαχαροπλαστεῖα καὶ ἀνθη πωλεῖα ἀφηρέθησαν τῶν χειρῶν τῶν Ἑλλήνων ὑπ' ἐκείνων οἵτινες, ὡς ἄλλοι Κέρβεροι τῆς κινήσεως τοῦ ἐμπορίου, παρακολουθοῦν τὴν πορείαν τῶν διαφόρων επαγγελμάτων, καὶ ὅπου κέρδος ἐκεῖ καὶ τὴν στιβαράν των χεῖρα ἐπιθέ τουν. Είναι δυσάρεστον τὸ γεγονὸς, εἶναι ὅμως ἡ πικρὰ ἀλή θεια, καὶ διὰ τοὺς βλέποντας μακρὰν ἡ ἀπαρχή αὕτη θὰ ἀποβῇ ὀλεθρία διὰ τὸν Ἕλληνα τῆς ̓Αμερικῆς. Ἰδοὺ διατὶ μᾶς ἐπιβάλλεται ἡ ἕνωσις ὑπὸ ἕνα ἀρχηγὸν καὶ μίαν ἀρχήν, ἰδοὺ διατὶ ὀφείλομεν νὰ συσσωματωθῶμεν ἵνα ἀποτελέσωμεν μίαν μεγάλην δύναμιν, δύναμιν ἥτις καὶ ἐναντίον τῆς ἔξωθεν ἀντιδράσεως νὰ ἀντεπεξέρχεται, καὶ ἡμᾶς αὐτοὺς ὡς ἄτομα νὰ ὑπερασπίζεται, καὶ νὰ μεριμνᾷ περὶ τῆς βελτιώσεως τῆς θέσεως ἡμῶν, τόσον ἀπὸ ὑ λικῆς ὅσον καὶ ἀπὸ πνευματικῆς ἀπόψεως. Ἐν τῇ ἑνώσει ἡ ἰσχύς, εἶπον οἱ ἀρχαῖοι ἡμῶν πρόγο νοι. διὰ τοῦ ρητοῦ τούτου ἐπιστοποιήθησαν μεγάλα γεγονότα διὰ μέσου τῶν αἰώνων. Ενωθῶμεν λοιπὸν διὰ νὰ γίν νωμεν δυνατοὶ καὶ ἀκαταγώνιστοι, ἑνωθῶμεν ἵνα ἴδωμεν ἐκπληρούμενα ὅλα ἡμῶν τὰ ὄνειρα καὶ τὰς βλέψεις, ἑνωθῶμεν ἵνα βαδίσωμεν πλησίστιοι πρὸς τὴν πρόοδον καὶ τὴν εὐημερίαν. Κ. Σ ΚΑΛΟΔΙΚΗΣ ONWARD, CHRISTIAN SOLDIERS! Onward, Christian soldiers, Marching as to war, With the cross of Jesus Christ the royal Master Forward into battle, See, His banners go. Onward, Christian soldiers, With the cross of Jesus At the sign of triumph On, then, Christian soldiers, Hell's foundations quiver At the shout of praise; Brothers, lift your voices, Loud your anthems raise! Like a mighty army Moves the Church of God; Brothers, we are treading Where the saints have trod. We are not divided, All one Body we are, ΕΜΠΡΟΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ Ἐμπρὸς Χριστιανοί στρατιῶται, Βαδίσωμεν ὡς πρὸς πόλεμον, Μὲ τὸν σταυρὸν τοῦ Ἰησοῦ Βαδίσωμεν ἐμπρός! Χριστὸς ὁ Βασιλεύς μας Εἰς τὸ νεῦμα τοῦ θριάμβου Τοῦ Σατανᾶ ἡ στρατιά, θὰ φύγῃ προτροπάδην Ἐμπρὸς πρὸς τὴν νίκην! Τῆς κολάσεως τὰ θεμέλια φρίττουν Εἰς τὴν κραυγὴν τοῦ ὕμνου. Αδελφοί, υψώσατε τὰς φωνὰς Καὶ δυνατὰ τος ὕμνους σας ψάλλετε. Ὡς ἐν πανίσχυρον στράτευμα Αδελφοί, βαδίζωμεν ἤδη Δὲν εἴμεθα διῃρημένοι, One in hope and doctrine, Crowns and thrones may perish, But the Church of Jesus Constant will remain. Gates of hell can never 'Gainst that Church prevail; We have Christ's own promise, And that cannot fail. Onward then, ye people! Join our happy throng! Glory, laud and honor Unto Christ the King; This through countless ages SUPER-WOMAN AND HER WORK What has woman be in the past—what will her life be in the future? A complete answer should fill a sheet of paper big enough to cover the United States. We have told you how, according to Plato's legend, the human race became divided into women and men. Human beings, according to Plato's story, were originally created with the man and woman Κ' εἰς ἐλπίδα καὶ εἰς δόγμα Στέμματα καὶ θρόνοι παρέρχονται Αἱ Πύλαι τῆς κολάσεως οὐδέποτε Ἐμπρὸς λοιπὸν λαοί! Ενωθῆτε μὲ τὸν εὐτυχῆ λαόν μας Δόξα, αἶνος καὶ τιμὴ Πρὸς τὸν Χριστὸν τὸν Βασιλέα, Τοῦτον, διὰ μέσου ἀπείρων γενεῶν Ανθρωποι καὶ ἄγγελοι θὰ ψάλλωσι. Η ΥΠΕΡΑΝΘΡΩΠΟΣ ΓΥΝΗ ΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ Οποία ὑπῆρξεν ἡ γυνὴ εἰς τὸ παρελθόν; Οποία θὰ εἶναι ἡ ζωή της εἰς τὸ μέλλον; Μία τελεία ἀπάντησις θὰ ἐγέμιζεν ἓν φύλλον χάρτου τόσον μεγάλου ὅσον νὰ καλύψῃ τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας. Σᾶς ἔχομεν εἴπῃ πῶς κατὰ τὴν θεωρίαν τοῦ Πλάτωνος, ἡ ἀνθρωπίνη φυλή ἐδιχάσθη εἰς ἄνδρας καὶ γυναῖκας. Τὰ ἀνθρώπινα ὄντα, κατὰ τὴν ἀφήγησιν τοῦ Πλάτωνος, ἀρχικῶς ἐπλάσθησαν μὲ τὸν ἄνδρα καὶ τὴν γυναῖκα, ἡ |