 | France - 1807 - 506 страница
...Hypothèques. ....... , , . .^ n41. Si la chose qu'on s'est obligé de donner ou i i- ii •.• de livrer a deux personnes successivement, est purement mobilière...que la possession soit de bonne foi. SECTION III. • • ...vi * * De V Obligation defaire ou de ne pas faire. 1142. Toute obligation de faire ou de.... | |
 | France statutes - 1807 - 656 страница
...même de» effets perdus, dont le maître ne se représente pas ,717. — Celle d'une chose mobilière qu'on s'est obligé de donner , ou de livrer à deux personnes successivement , doit demeurer à celui qui ea a été mis en possession réelle , ou de bonne foi , quoique son titre... | |
 | France - 1810 - 1318 страница
...pdmlegicrt OFÖ -^rpotbefen bcfiitnmt. bilièrc , celle des deux qui en a été mise en possession reçue est préférée et en demeure propriétaire , encore...toutefois que la possession soit de bonne foi. SECTION 1П. De l'Obligation défaire ou de ne pat faire, 1143. Toute obligation de faire ou de ne pas faire... | |
 | France - 1822 - 802 страница
...un immeuble sont réglés au titre de la Fente et au titre des Privilèges et Hypothèques. il/il- Si la chose qu'on s'est obligé de donner ou de livrer à deux personnes successivoiucnt , est purement mobilière , celle des deux qui en a e'ie' mise en possession réelle... | |
 | Guillaume Jean baron Favard de Langlade - 1824 - 926 страница
...conciliation , car cette demande ou cette citation équivaut évidemment à une sommation d'exécuter. IV. Si la chose qu'on s'est obligé de donner ou de livrer...successivement est purement mobilière, celle des deux qui a été mise en possession réelle est préférée, et en demeure propriétaire, encore que son titre... | |
 | Charles Bonaventure Marie Toullier - 1839 - 594 страница
...contendants paraissent égaux. C'est ainsi, qu'entre deux personnes qui ont acquis successivement une chose purement mobilière , celle des deux qui en a été mise en possession réelle est préférée. , quoique son titre soit postérieur en date , pourvu toutefois que sa possession soit de bonne foi... | |
 | France - 1825 - 898 страница
...1141. Si 1* chose qu'on s'est obligé de donner ou de livrer • deuv personnes successivement, eat purement mobilière, celle des deux qui en a été mise en possession réelle eat préférée et en demeure propriétaire, encore que son titre soit pottériear ça date, pourvu... | |
 | Eustache Marie Pierre Courtin - 1830 - 484 страница
...effets mobiliers : a Si la » chose qu'on s'est obligé (porte-t-il) de • donner ou de délivrer à deux personnes « successivement, est purement...mobilière, > celle des deux qui en a été mise en posscs» sion réelle est préférée et en demeure • propriétaire, encore que son titre soit pos»... | |
 | P. Antoine Fenet - 1827 - 798 страница
...purement mobilière , celui des deux acquéreurs qui en a été mis en possession réelle est préféré, et en demeure propriétaire, encore que son titre soit postérieur en date, pourvu toutefois qu'il ait acquis de bonne lin. SECTION II. De l'obligation défaire ou ne pas faire. $o. Toute obligation... | |
 | P. Antoine Fenet - 1828 - 854 страница
...réglés au titre de la Vente et au titre .' des Privilt-gci et HyIiothèqucs. » ' i.• Art. 4-i • « Si la chose qu'on s'est obligé de donner ou de «...livrer à deux personnes successivement est purement mo« bilière , celle des deux qui en a été mise en possession réelle « est préférée , et en... | |
| |
Si la chose qu'on s'est obligé de donner ou de livrer à deux personnes successivement, est purement mobilière, celle des deux qui en a été mise en possession réelle est préférée et en demeure propriétaire, encore que son titre soit postérieur... 
