Voicing the Distant: Shakespeare and Russian Modernist PoetryFairleigh Dickinson University Press, 2004 - 149 страница "The study aims to show that, within Russian cultural context, all functions of the Shakespearean text came to full actualization only at the time of literary modernism. In Russian modernist poetry, Shakespearean themes and images broke out beyond the constraints of the plot, gained a personal immediacy, and reached the level of a linguistic system capable of generating potentially endless meanings. The semiotic character of the Shakespearean text, brought to the foreground by Russian modernists, was conducive to generic, cultural, and stylistic transpositions (from the tragic to the lyric, from the social to the personal, the from the plot to the word) taking place in Russian poetry of the period. |
Садржај
Note to the Reader | 11 |
Dynamic Model of Reception | 25 |
Enchanted by Shakespeares Resounding Name | 36 |
Ауторска права | |
други делови (8) нису приказани
Друга издања - Прикажи све
Voicing the Distant: Shakespeare and Russian Modernist Poetry Ekaterina Sukhanova Ограничен приказ - 2004 |
Voicing the Distant: Shakespeare and Russian Modernist Poetry Ekaterina Sukhanova Преглед исечка - 2004 |
Voicing the Distant: Shakespeare and Russian Modernist Poetry Ekaterina Sukhanova Преглед исечка - 2004 |
Чести термини и фразе
Acmeism aesthetic Alexander Blok allusion Andrei Bely Anna Akhmatova Antony Antony and Cleopatra artistic Bakhtin Balmont Blok Blok's poem Boris Godunov Boris Pasternak Bryusov Cleopatra contemporary context creative criticism death Desdemona dialogue epoch expression foreign function Gumilyov's heroine historical human individual interpretation Khudozhestvennaya Khudozhestvennaya literatura Leningrad Lotman lyrical hero Macbeth Mandelstam Marina Tsvetaeva meaning Moscow Nauka nineteenth century notion Ophelia Othello parallel Pasternak's Hamlet Petersburg poet poetical Pushkin reader reference Russian Culture Russian literary Russian literature Russian modernism Russian modernist poetry Russian Poetry Russkaya russkoj scene semiotic Shake Shakespeare and Russian Shakespeare's play Shakespearean characters Shakespearean images Shakespearean text Shakespearean themes Shekspir sian Silver Age Six Volumes social soliloquy soul Soviet speare speare's symbol themes and images Tolstoy tradition tragedy tragic trans Turgenev Twentieth Century University Press veka vols willow words Writings быть Гамлет его есть мне мы он Офелии слова только Шекспира это