| 1806 - 658 страница
...bound up his wounds, pouring into them oQ and wine ; and setting him on his own breast, brought him to an Inn, and took care of him. And the next day he took out two-pence, and gave them to the host, and said ; Take care of him ; and whatever thou shalt lay out... | |
| Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 страница
...him, bound up bis wounds, pouring in wine and oil: aud setting him upon his own beast, brought him to an inn, and took care of him. And the next day he took out two pence, and gave- to the host, and said: Take care of him.; and whatsoever them slink spend over and... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 страница
...him, bound up his wounds, pouring in oil and wine : and setting him upon his own beast brought him to an inn, and took care of him. And the next day he took out two pieces, and gave to the host, and said : Take care of him ; and whatsoever them shalt spend over and... | |
| Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 страница
...him, he had compassion ; And went to him, and bound up 34 his wounds, pouring in oil and wine ; and he set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And on the mor- 35 row, when he departed, he took out two denarii, and gave them to the host, and said... | |
| 1842 - 800 страница
...him, bound up his wounds, pouring in oil and wine; and setting him upon his own beast, brought him to an inn, and took care of him : and the next day, he took out two pieces, and gave to the host, and said, Take care of him, and whatsoever thou shalt spend over and... | |
| Catholic Church - 1843 - 854 страница
...him, bound up his wKunds, pouring in oil and wine : and setting him upon his own beast brought him to an inn, and took care of him. And the next day he took out two pieces, and gave to the host, and said: Take care of him ; and whatsoever thou shalt spend over and... | |
| 1860
...does not leave him till he should ride on to the nearest place from which he could send for him, but he " set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him." And when time pressed, and the first business of the journey recurs with force to his mind, and he must... | |
| John Moore Capes - 1850 - 422 страница
...him, bound up his wounds, pouring in oil and wine : and setting him upon his own beast, brought him to an inn, and took care of him. And the next day he took out two pence, and gave them to the host, and said : Take care of him ; and whatsoever thou shalt spend over... | |
| Sisters of Mercy (LIMERICK) - 1852 - 378 страница
...him bound up his wounds, pouring in oil and wine, and, setting him upon his own beast, brought him to an inn and took care of him. And the next day he took out two pence and gave to the host, and said, Take care of him, and whatsoever thou shalt spend over and above,... | |
| 1855 - 464 страница
...bound up his M wounds, pouring on them oil and wine, and set him on his own beast, and carried him to an inn, and took care of him. And the next day he « took out two denarii and gave them to the host, and said to him, Take care of this man ; and any further charge I will pay you on my return.... | |
| |