Lalla RookhHurd and Houghton, 1870 - 332 страница |
Из књиге
Резултати 1-5 од 31
Страница 15
... translation of Lalla Rookh into German verse has been made by Theodor Oelckers ( Leipzig , Tauch- nitz , Jun . ) , which has already passed through three editions . lives there no poet who will impart to others , PREFACE . 15.
... translation of Lalla Rookh into German verse has been made by Theodor Oelckers ( Leipzig , Tauch- nitz , Jun . ) , which has already passed through three editions . lives there no poet who will impart to others , PREFACE . 15.
Страница 17
... passing into India through the delightful valley of Cashmere , rested for a short time at Delhi on his way . He was entertained by Aurungzebe in a style of mag- nificent hospitality , worthy alike of the visitor and the host , and was ...
... passing into India through the delightful valley of Cashmere , rested for a short time at Delhi on his way . He was entertained by Aurungzebe in a style of mag- nificent hospitality , worthy alike of the visitor and the host , and was ...
Страница 18
... passed through it . The Princess , having taken leave of her kind father , who at parting hung a cor- nelian of Yemen round her neck , on which was in- scribed a verse from the Koran , and having sent a considerable present to the ...
... passed through it . The Princess , having taken leave of her kind father , who at parting hung a cor- nelian of Yemen round her neck , on which was in- scribed a verse from the Koran , and having sent a considerable present to the ...
Страница 20
... passed all her life within the shadow of the Royal Gardens of Delhi , 1 found enough in the beauty of the scenery through which they passed to interest her mind and delight her imagination ; and when at evening or in the heat of the day ...
... passed all her life within the shadow of the Royal Gardens of Delhi , 1 found enough in the beauty of the scenery through which they passed to interest her mind and delight her imagination ; and when at evening or in the heat of the day ...
Страница 33
... passed ! But war disturbed this vision , — far away From her fond eyes summoned to join th ' array Of PERSIA'S warriors on the hills of THRACE , The youth exchanged his sylvan dwelling - place For the rude tent and war - field's ...
... passed ! But war disturbed this vision , — far away From her fond eyes summoned to join th ' array Of PERSIA'S warriors on the hills of THRACE , The youth exchanged his sylvan dwelling - place For the rude tent and war - field's ...
Друга издања - Прикажи све
Чести термини и фразе
angels Arab AZIM beautiful beneath bird blest bliss blood bowers breath bright brow burning Caliph called Cashmere charm cheek D'Herbelot dark dead dear death deep Delhi delightful dread dream e'en e'er earth eyes FADLADEEN falchion FERAMORZ Ferdosi fierce fire flame flowers gardens GAZNA Ghebers glory gold golden groves HAFED Harem Haroun Al-Raschid hath heart heaven holy hour hung Indian IRAN's ISFAHAN isle Khorassan King Koran la Péri Lake LALLA ROOKH light lips live look lover lute maid MOKANNA moonlight mountain Naphtha never night Note NOURMAHAL o'er PERI Persian poet Princess pure roses round shade shining Shiraz shone sigh skies slave sleep Sleeping in light smile soul sound sparkling spirit star stood sunk sweet sword Tahmuras tears thee thine thou throne Tibet tree veil voice wandering warm wave wild Wild warriors wings wretch young youth ZELICA