 | Edmund Burke - 1839 - 964 страница
...debarred from forming establishments south of that parallel. It was further agreed by the fourth article, that, " during a term of ten years, counting from the signature of the convention," the ships of both powers might reciprocally frequent the interior seas, and gulphs, harbours,... | |
 | 1826 - 1052 страница
...or under the authority of Russia, South of the same parallel. IV. It is, nevertheless, understood, that, during a term of ten years, counting from the...Citizens or Subjects, respectively, may reciprocally frfcquent, without any hindrance whatever, the interior seas, gnlfc, harbours, and creeks, upon the... | |
 | Theodore Lyman (Jr.) - 1828 - 542 страница
...under the authority of Russia, south of the same parallel. " ART. 4. It is nevertheless, understood, that, during a term of ten years, counting from the...interior seas, gulfs, harbours and creeks, upon the const mentioned in the preceding article, for the purpose of fishing and trading with the natives of... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 646 страница
...de la meme parallele. 1824. vention, the ships of both powers, or which belong to their April 17(5.) citizens or subjects, respectively, may reciprocally...any hindrance whatever, the interior seas, gulfs, harfor lOyears for , , , , . . , ,. fishing & trade, hours, and creeks, upon the coast mentioned in... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 644 страница
...présente con1824. vention, the ships of both powers, or which belong to their April 17(5.) cjtjzeng or subjects, respectively, may reciprocally frequent....any hindrance whatever, the interior seas, gulfs, harfor lOvearsfor . ,J , . . .. fishing' k trade, hours, and creeks, upon the coast mentioned in the... | |
 | 1825 - 436 страница
...the authority of Russia, suulh of the same parallel. ARTICLE FOURTH. It is, nevertheless, understood, that, during a term, of ten years, counting from the...respectively, may reciprocally frequent, without any hindrance whatcrceks, article', for the purpose of fishing and trading with the natives of the country. ARTICLE... | |
 | Thomas Francis Gordon - 1837 - 886 страница
...under the authority of Russia, south of the same parallel.(3) 875. It is, nevertheless, understood, that, during a term of ten years, counting from the...respectively, may reciprocally frequent, without any hinderance whatever, the interior seas, gulfs, harbours, and creeks, upon the coast mentioned in the... | |
 | United States. Congress. Senate - 1838 - 528 страница
...subjects, or under the authority of Russia, south of the same parallel;" and by the fourth article, ': that, during a term of ten years, counting from the...any hindrance whatever, the interior seas. gulfs, harbors, and creeks upon the coast mentioned in the preceding article, for the purpose of fishing and... | |
 | United States. Congress. House - 1839 - 944 страница
...subjects, or under the authority of Russia, south of the same parallel ;" and by the fourth article, " that, during a term of ten years, counting from the...any hindrance whatever, the interior seas, gulfs, harbors, and creeks upon the coast mentioned in the preceding article, for the purpose of fishing and... | |
 | United States. Congress - 1839 - 704 страница
...parallel;" and by the fourth article, "that, during a term of ten year?, counting from the signa'nre of '.he present convention, the ships of both powers, or which...any hindrance whatever, the interior seas, gulfs, harbois, and creeks upon the coast mentioned in the preceding article, for the purpose of fishing and... | |
| |
It is, nevertheless, understood that during a term of ten years, counting from the signature of the present convention, the ships of both Powers, or which belong to their citizens or subjects, respectively, may reciprocally frequent, without any hindrance... 
