Una. It is not late. Look where the western sky Fair, at all times, but fairest surely now. And fresher breezes lift their leaves! so cool! Ilrica. Alas! alas! There is a gloom, which even day's bright beams Una. Not in solitude, To nurse your woes with tears. Chide hence this grief. And leave you thus desponding? let me stay, Пrica. My boy, my darling sleeps. I sat by him until his little tongue Grew weary telling all his childish thoughts; His head sunk softly down, his soft blue eyes Still I sat Holding his small, soft hand, and bending o'er Heaved in his deep, sweet, tranquil sleep. Una! Beneath a Roman sword. Una. And yet he sleeps Ilrica. Cruel! cruel! To call me back to misery. Alas! I only thought how beautiful he looked; How like were those long lashes to his sires; Una. Nay, lady Пrica. Hush. Let me go on. Let me unload my heart; or rather, go I sure, at least, may weep alone. Widowed! A mother, too! Una. A mother now. And yet Thou knowest what may chance before the moon, 456 That has not reached her zenith yet, sinks down Пrica. Distress me not. Is this thy kindness, thus to persevere Una. My Queen! it is. The truest kindness oft And think'st thou that thy grief could pleasure me? Ilrica. Say on my friend. My harshest and my truest friend! Una. I will. Had you still chidden me, and bade me hence, I should have braved your frown,-to reach your heart. Ilrica. Again! Again that hateful subject! Hear me, Una. My Queen! I am not wild. It is thyself. Presumptuous as I seem I only live for thee and thine. Alas! I once had other hopes-they were a dream- I was about to say,-I know not what. That springs from secret woes, cherished and nurst, Ilrica. Una! My friend must that high spirit, too, be crushed? Una. It hath; And almost broke beneath them,-but 't is over; And smiled, and bade thee smile, when all the while His keenest pangs return to hear them named,- CRITICAL NOTICES. Deutsches Lesebuch für Anfänger. German Reader for the Use of Beginners. Cambridge. 1826. pp. 252. SUCH an introduction to the study of the German language as is furnished by the work before us, was much needed. An acquaintance with this language is becoming daily more important to every man who wishes to keep pace with the progress of knowledge. In all its departments, German students are the most assiduous labourers, and, as a body, furnish the largest contributions to its stock. The literary treasures of this nation are vast, varied, and rapidly multiplying, and demand the attentive study of every one who desires to excel in any branch of intellectual labour. The metaphysician will find it the very home of profound speculation, the native land of intellectual, as truly as of physical gymnastics. For the lover of natural science, the patient research of the German character has accumulated a rich storehouse of facts. The classical scholar has been long familiar with its massy erudition, and, more lately, with its deep investigation into the spirit of antiquity. The professional man, the student of law, physic, or theology, may satisfy the keenest appetite with the fruits of German toil. The lover of belles lettres will here meet with a fresh and beautiful literature, formed by, and breathing the spirit of the age, exulting in the consciousness of vigour and progress, not made up of beautiful relics, but of the finished productions of modern art, equally splendid, and better suited to the wants and the taste of the times. New, rich, and rapidly increasing, it opens a wide and important field to the scholar of every nation, more especially to the nations of German origin. The English and their American descendants find in it much that is akin to their old modes of expression, of thought, and of feeling. Their domestic manners, language, and religion all tend to assimilate them with the German character, rather than with that of the South of Europe. The attentive study which the Germans have bestowed upon English literature, and the copious infusion of its spirit into their own, increase its interest to men whose taste has been formed upon the classics of England. Esteeming the literature of Germany, as we do, we are glad to see the study of it becoming more and more common among our countrymen. The book before us is valuable to beginners, supplying a deficiency which has been hitherto much felt, the want of a proper collection of reading-lessons. The few German books within the reach of the greater part of young students here, afford them little opportunity of selecting those most suited to their wants, |