Слике страница
PDF
ePub

"But the present is a very different case. It was contemplated that the sewing-machine should remain in Fotheringham's possession so long as the hire was paid, and indeed that it should ultimately become his property. It may well be contended, that while the law of hypothec continues as it is, articles supplied on the 'hire purchase' system are more readily subjected to the hypothec than ordinary hired furniture which has to he returned. Is a landlord to be bound to inquire weekly in order to see whether the price has been paid, or to estimate nicely whether the rest of the furniture, without the article hired, is sufficient security for his rent?

"In conclusion, I may briefly refer to the 4th article of the agreement of hire between the defenders and the hirers, which was founded on by the defenders, and is in the following terms: That if the hirer do not duly perform this agreement, the owners may terminate the hiring, and retake possession of the said machine, and for that purpose leave and licence is hereby given to the owners and their servants to enter by force any premises occupied by the hirer, or of which the hirer is tenant, to search for and retake possession of the said machine, without being liable to any suit, action, indictment, or other proceeding by the hirer, or any one claiming under him or her.' There is no doubt that the 'Agreement of Hire' is a skilfully drawn instrument, and places the company in an extremely advantageous position as regards the so-called hirer. But the right which the law of Scotland confers upon the landlord cannot be defeated by an agreement to which he is not a party. If it could, one would have heard less of the oppressive character of the law of hypothec. A little ingenuity expended in devising agreements to meet the various transactions which a tenant may have in regard to things subject to hypothec, would have made the formidable weapon with which the law has armed the landlord perfectly harmless. Pothier deals, indeed, with this very clause (Contrat de Louage, p. 226), and decides that it is ineffectual, so that the same desire to evade the law appears to have been known and practised in France in the last century.

"Much may be said in favour of an alteration of the law of urban hypothec. It has, however, withstood several attacks in Parliament, and been expressly saved in more than one statute. Possibly it will share the fate of its relative, agricultural hypothec. But it would create more evils than it would cure, if individual judges were to attempt to anticipate the action of the Legislature. Until the contrary is settled by statute, or by the Court of Session or House of Lords overruling Penson and Robertson, it appears to me that I have no option but to decide that, in circumstances like the present, a hired sewing-machine or other hired article found in the tenant's premises at the time of sequestration falls under the hypothec." The Sheriff-Substitute continued the case for a week to enable the defenders to return the machine.

Act. D. Pearson-Alt. W. B. Milne.

SHERIFF COURT OF SELKIRKSHIRE.

Sheriff-Substitute SPITTAL.

SCOTT v. WHITE.

Damages-Liability of gamekeeper for shooting dog not actually in pursuit of game.-The following interlocutor explains the circumstances of this case:

66

Selkirk, 5th November 1886.-Having considered the process and heard parties' procurators: Finds (1) that about eighteen months prior to 29th May last the pursuer became possessed of a mongrel dog, which he retained, and used partly as a house dog and partly to accompany him as a protection to his goods when he travelled throughout the countryside with his pony and cart; (2) that the said dog in his intervals of business did on several occasions hunt and poach in the grounds of The Haining, and in particular in the Deer Park and about the Loch in said grounds; (3) that the pursuer was warned several times by the defender, gamekeeper at Haining, and also by one of the county constables, that his dog was addicted to straying, and was requested to keep it under proper control; (4) that notwithstanding these warnings, the pursuer permitted his dog to stray into The Haining grounds, where on 29th May last it was seen and shot by the defender; (5) that when the defender shot the dog he did not see any game being actually chased by or in imminent danger of being killed by the dog: Finds in point of law that the defender is liable to the pursuer in damages for having shot said dog; assesses said damages at one pound sterling, for which decerns against the defender, and for the further sum of sixteen shillings as modified expenses. CHARLES GREY SPITTAL.

"Note. The pursuer alleges in his condescendence that his dog was a liver and white spaniel of valuable breed.' In making this statement he was perfectly well aware that it was not true. In his evidence he admits this, and merely says that the father of his dog was a spaniel, which he sold to a traveller for a sovereign, while its mother was 'a foreign dog,' but of what breed we are not informed. The dog had undoubtedly some sporting propensities (inherited, no doubt, from the paternal side of the house), for the pursuer says that on one occasion it, within his own knowledge, killed three ducks; but he claims to have cured it of its taste for ducks by giving it a sound thrashing. It is to be regretted that the pursuer did not carry on his instructions with regard to other game, and impress upon his dog the necessity of abstaining from all appearance of evil, and attending solely to its proper business of accompanying his pony and cart by day and acting as a watch-dog in his house at night. For it is clear that the dog was in the habit of wandering in places where it had no business to be, and became, in fact, a notorious poacher. On 29th May the defender observed two dogs hunting in The Haining grounds, and pursued them. They ran off, and he lost sight of them. Coming near the town, he saw in The Haining grounds a dog which he took to be one of those he had been pursuing. Whereupon he shot the dog, which in fact was the pursuer's. Now, in

point of law, the keeper was not entitled to shoot the dog; in these circumstances I have not found any Scotch decision precisely in point, but the English law, which in this matter is probably the same as the Scotch, is thus stated by Addison (Torts, 5th edition, p. 469):—' Dogs trespassing in pursuit of animals feræ naturæ cannot lawfully be destroyed. "A dog," observes Lord Ellenborough, "does not incur the penalty of death for running after a hare on another man's ground; and if there is any precedent of that sort which outrages all reason and common sense, it is of no authority to govern other cases. A gamekeeper has no right to kill a dog for following game," although the owner of the dog has received notice that trespassing dogs will be shot. But a dog chasing and pursuing game in preserves, might, it is apprehended, be shot, if the game could not otherwise be saved from destruction. Thus, if a dog chases conies in a warren, or game in a preserve, or deer in a park, or sheep in a fold, it may be killed by the owner of the animals to prevent their destruction, but not after the chase is discontinued, and the peril has ceased.' When the pursuer's dog was shot, no game was observed in immediate peril from the dog; I have therefore found the defender liable in damages. But when we come to the amount of damages, the amount claimed by the pursuer, viz. £25, is ridiculously over-estimated. The pursuer's agent, before the action was raised, wrote the defender claiming £25 as the value of the dog. That, no doubt, was based upon the pursuer's unfounded assertion that the dog was 'a liver and white spaniel of valuable breed.' The dog turns out to be nothing of the kind, as the pursuer very well knew all along, and the pursuer in his evidence put on the dog only the value of £5, the remaining £20 being claimed as solatium for his wounded feelings, or rather apparently as a punishment of the defender, as he thought it a terrible cruel thing to kill it.' It seems to me that £5 is far more than the value of the dog. Its real market value was probably not more than 10s. at the most. The pursuer complains of loss of companionship' through the death of the dog. But the dog was an animal of large sympathies, and seemed to have bestowed comparatively little of its society on the pursuer. It went with the pony and cart whether these were accompanied by the pursuer or by a stranger. On the day when it was killed, it was neither with the pursuer nor with the pony and cart, but seemed rather to have been loafing down towards town in a general way in quasi companionship with the pursuer's housekeeper. When away from the pursuer it probably forgot all its lessons about improper pursuit of ducks, and roamed wherever its fancy and sense of smell led it. Indeed, the pursuer's agent himself suggested that when it left the high road and went through the fatal hole in the wall it did so because it got on the trail of a rabbit. Now, if the pursuer had not been warned to keep his dog under control, he might fairly have claimed a moderate sum of damages for its death. But it is abundantly clear that the pursuer did receive several warnings of his dog's unlawful sporting propensities; yet he took no steps to cure it of these, but let it roam about as much as ever. In these circumstances I cannot see my way to award more than £1 in all to the pursuer for the loss of his dog, both as market value and as solatium, and as the case, in my opinion, ought to have been brought in the Small Debt Court, and not in the Ordinary Court, I have awarded only Small Debt expenses. C. G. S."

6

Act. Kemp-Alt. Alexander.

GENERAL INDEX.

ABERDEEN, Society of Solicitors in, 324.
Advice, Solicitor's, Cost of, 325.
Agents, Incorporated Society of Law, for
Scotland, Report of the, for 1886, 440.
America, Proposed Division of the Legal
Profession in, 496.

Animals, Poisoning, 544.

Appointments, 47, 100, 159, 214, 269, 379,
438, 495.

Assimilation of the Mercantile Law, 102.
Attorney, A Fair, 657.

Bar, Three Generations of the Scottish, 136.
Barristers as Jurors, 100.

Bartlett Case, The Verdict in the, 276.
Bench and Bar, The Mutual Rights and
Duties of the, 364.

Bugs in House, Question as to, 497.
Carriage of Dogs by Rail, 603.
Casualty of Composition, Proposed Re-
settlement of, on its Original Equitable
Basis, 315, 368, 430, 491, 542, 648.
Client, Mortgages from, to Solicitor, 613.
Closed Doors, 291.

Convictions, Previous, 476, 510.
Copyright, 245.

Copyright in Books, 537.

Copyright Union, The International, 456.
Corrupt Practices Act, Questions under
the, 101, 382.

Courts of Law, Oaths in, 445.
Creditors Protection Societies, 326.
Cricket, Legal, 380.

Day in the Polling Booth, A, 27.
Debts, Novel Mode of collecting, 653.
"Devil," A Political, 440.

Dickson, The Sad Case of James, 309.
Dogs, Carriage of, by Rail, 603.
Doors, Closed, 291.

Edinburgh University, The Teaching of
Law in, 374.

Election, The Parliament House and the,
439.

Employers' Liability Act Amendment Bills,
Report by Committee on, 548.
Employers' Liability, 250, 270, 381, 444.
Evidence Law Amendment Bill, The,
324.

Fiscalship, The, of East Fife, 160.
Foreign Judgments, Mutual Execution of,

161.

Generations, Three, of the Scottish Bar,
136.

Government, Can a Rational Form of,
result from a System of Absolutely
Equal Votes? 57, 169.

Growth of Law, The, 1, 113, 225, 337.
Guardianship and Custody of Infants Bill,
325.

High Court of Justiciary, Origin and
History of the, 77, 296, 357, 412, 471.
Incapacity of Jurymen to serve, 278.
Incorporated Society of Law Agents in
Scotland, Report of the, for 1886,
440.

India, Statutes affecting, 95.
Infants, Guardianship of Custody of, Bill,
325.

Inner House, Notes in the, 23, 86, 145,
304, 419, 487.

International Copyright Union, The, 456.
James Dickson, The Sad Case of: A Plea
for Poor Prisoners, 309.
Judge's First Charge, 499.

Judgments, Foreign, Mutual Execution of,
161.

Judicial Knowledge, 656.

Jurors, Barristers as, 100.

Jurymen, Incapacity of, to serve, 278.
Justice, Technical Objections and Escapes
from, 9, 68, 124, 181, 234, 281, 347,
402.

Justiciary Cases, Recent, 532.
Justiciary, High Court of, Origin and

History of the, 77, 296, 357, 412, 471.
Labour in Shops, Hours of, 654.

"La Ligue Ancienne," 393, 449, 505, 574,
629.

Land, Transfer of, Report of the English
Bar Committee on, 270.

Law Agents, Incorporated Society of, for
Scotland, Report of, for 1886, 440.
Law Agents, On the New Act of Sederunt
anent the Admission of, 644.

Law and Politics, 591.

Law, The Growth of, 1, 113, 225, 337.
Leases, Repairs under, 422.

Legal Profession in America, Proposed
Division of the, 496.

Legal Studies, Professor Kirkpatrick on,
561.

Legislative Committee of the Privy Coun-
cil, Suggestion for a, 521.

Liability of Employers, The, 250, 270, 381,
444.

Liability of Trustees, 273, 277.
Libel, The Law of, 561.

VOL. XXX. NO. CCCLX.-DEC. 1886.

Mercantile Law, Assimilation of the,
102.

Mercantile Law Amendment Act, Question
under the, 612.

3 B

Merchan of Venice, Notes on the Trial in
the, 328.

Milnathort Murder, The, 460, 526, 596.
"Monday Mornings," 34.

Mutual Rights and Duties of the Bench
and Bar, 364.

Notes in the Inner House, 23, 86, 145, 304,
419, 487.

Oaths in Courts of Law, 445.

Objections, Technical, 9, 68, 124, 181, 234,
281, 347, 402.

Parliament House and the Election, The,
439.

Parliament House Sketches, 34, 90,
200.

Peril of the Sea, A Disputed, 49, 550.
Photograph, The, as a False Witness,

499.

Poisoning Animals, 544.

Politics as a Profession, 617.
Politics, Law and, 591.

Polling Booth, A Day in the, 27.
Precedents, Judge Dillon on, 501.
Previous Convictions, 476, 510.

Prison Commissioners for Scotland, Eighth
Annual Report of the, 543.
Prisoners, A Plea for Poor : Being the Sad
Case of James Dickson, 309.
Prisoners as Witnesses, 638.

Private Bill Legislation for Scotland, 652.
Privy Council, Suggestion for a Legislative
Committee of the, 521.

Procurators - Fiscal on the Defensive,
162.

Procurators-Fiscal and Private Practice,

216.

Protection of Creditors, Societies for the,
326.

66

Rats, Damage by, to Ship, whether "Act
of God" or Peril of the Sea," 49, 550.
Registration of Titles, Proposed Altera-
tions in the Law of, 383.
Repairs under Leases, 422.

Sale of Ship-Question as to Price, 612.
Shylock v. Antonio, The Case of, as
reported by W. Shakspeare, 328.
Solicitor, Mortgages to, from Client, 613.
Solicitor's Advice, Cost of, 325.
Solvitur Ambulando
The Principle
applied, 48.

-

Starring in the Provinces, 90, 200.
Studies, Legal, 561.

Sunday Shaving, 610.

Teaching of Law in the University of
Edinburgh, The, 374.

Technical Objections and Escapes from
Justice, 9, 68, 124, 181, 234, 281, 347,
402.

Three Generations of the Scottish Bar,
136.

Titles, Proposed Alterations in the Law of
Registration of, 383.

Titles and Trade Marks, 495.
Transfer of Land, Report of the English
Bar Committee on, 270.
Treasure Trove, 329.

Trustees, Liability of, 273, 277.
Turkish Code, Hinis from the, 100.

Votes, Equal, Can a Rational Form of
Government Result from a System of?
57, 169.

Witness, The Photograph as a False, 499.

Clark, Sheriff, 651.
Davidson, Sheriff, 268.
Lang, David, Advocate, 322.

OBITUARY.

Nevay, Alexander, Advocate, 436.
Parker, Chief Justice, 495.

REVIEWS.

Agricultural Holdings (Scotland) Act
1883, and the Ground Game Act 1880,
a Practical Sketch of the (Cameron), 156.
Agricultural Law, Lectures on, including
an Examination of the Ground Game
Act 1880, and the Agricultural Holdings
(Scotland) Act 1883 (Hislop), 608.
Alleghany County Bar Association,
Addresses delivered before the, 376.
Bankruptcy in Scotland, A Treatise on the
Law of (Goudy), 150.

Bell's Principles of the Law of Scotland
(Guthrie), 45.

Bengal Tenancy Act 1885, The (Finucane
and Rampini), 266.
Crofters Commission, Rules, etc., issued
by, 607.

Crofters' Holdings (Scotland) Act 1886,
with Introduction and Notes (Johnston),
607.

Digest An Analytical Digest of Cases
decided in the Supreme Courts of Scot-
land and the House of Lords from 1877
to 1885, 212, 378.

Digest for 1885, The Complete Annua
(Emden-Thomson), 159.

Evidence, Digest of the Scottish Law of
(Kirkpatrick), 436.

Game Laws of Scotland, Summary of the
(Cameron), 155.

Gray's Inn Its History and Associations
(Douthwaite), 211.

Handy Book of Reference to Decisions in
the Court of Session, etc. (Sinclair), 213.
International Law, Manual of (Ferguson),
209.

Jurisdiction of Courts, The Law relating
to the (Harves), 494.

Jurisprudence, The Elements of (Holland),
262.

« ПретходнаНастави »