Слике страница
PDF
ePub

(c) No allotment shall be valid unless in writing and signed by and approved by the Coast Guard official to whom the duties of shipping commissioner have been delegated. It shall be the duty of the said Coast Guard official to examine such allotments and the parties to them and enforce compliance with the law. All stipulations for the allotment of any part of the wages of a seaman during his absence which are made at the commencement of the voyage shall be inserted in the agreement and shall state the amounts and times of the payments to be made and the persons to whom the payments are to be made, or by directing the payments to be made to a savings bank or a United States postal savings depository in an account maintained in his name.

(d) No allotment except as provided in this section shall be legal. Any person who shall falsely claim to be such relation, as above described, or to be a savings bank or a United States postal savings depository and as such an allottee of the seaman under this section shall for every such offense be punished by a fine not exceeding $500 or imprisonment not exceeding six months, at the discretion of the

court.

(e) This section shall apply as well to foreign vessels while in waters of the United States, as to vessels of the United States, and any master, owner, consignee, or agent of any foreign vessel who has violated its provisions shall be liable to the same penalty that the master, owner, or agent of a vessel of the United States would be for similar violation.

The master, owner, consignee, or agent of any vessel of the United States, or of any foreign vessel seeking clearance from a port of the United States, shall present his shipping articles at the office of clearance, and no clearance shall be granted any such vessel unless the provisions of this section have been complied with.

(f) The Commandant of the Coast Guard shall make regulations to carry out this section. This section shall not apply to fishing or whaling vessels or yachts.

(g) The provisions of this section shall not apply to, or render unlawful, deductions made by an employer from the wages of a seaman, pursuant to the written consent of the seaman, if (1) such deductions are paid into a trust fund established for the sole and exclusive benefit of seamen employed by such employer, and their families and dependents (or of such seamen, families, and dependents jointly with seamen employed by other employers and their families and dependents); and (2) such payments are held in trust for the purpose of providing, either from principal or income or both, for the benefit of such seamen, their families, and dependents, medical and/or hospital care, pensions on retirement or death of the seamen, life insurance, unemployment benefits, compensation for illness or injuries resulting from occupational activity, sickness, accident, and disability compensation, or any one or more of the foregoing benefits, or for the purpose of purchasing insurance to provide any one or more of such benefits. (June 26, 1884, ch. 121, § 10, 23 Stat. 55; Dec. 21, 1898, ch. 28, §§ 24, 26, 30 Stat. 763, 764; Apr. 26, 1904, ch. 1603, § 1, 33 Stat. 308; Mar. 4, 1915, ch. 153, § 11, 38 Stat. 1168; June 5, 1920, ch. 250, § 32, 41 Stat. 1006; June 30, 1932, ch. 314, § 501, 47 Stat. 415; May 27, 1936. ch. 463, § 1, 49 Stat. 1380; May 31, 1939, ch. 158, 53 Stat. 794;

1946 Reorg. Plan No. 3, §§ 101-104, eff. July 16, 1946, 11 F.R. 7875, 60 Stat. 1097; Sept. 29, 1950, ch. 1109, 64 Stat. 1081; Jan. 10, 1951, ch. 1222, 64 Stat. 1239.)

Agreements as to loss of lien or right to wages

46 U.S.C. 600 (R.S. 4535)

No seaman shall, by any agreement other than is provided by title 53 of the Revised Statutes, forfeit his lien upon the ship, or be deprived of any remedy for the recovery of his wages to which he would otherwise have been entitled; and every stipulation in any agreement inconsistent with any provision of title 53 of the Revised Statutes, and every stipulation by which any seaman consents to abandon his right to his wages in the case of the loss of the ship, or to abandon any right which he may have or obtain in the nature of salvage, shall be wholly inoperative. (R.S. § 4535.)

Attachment or arrestment of wages; support of seaman's wife; State tax laws

46 U.S.C. 601

No wages due or accruing to any seaman or apprentice shall be subject to attachment or arrestment from any court, and every payment of wages to a seaman or apprentice shall be valid in law, notwithstanding any previous sale or assignment of wages or of any attachment, encumbrance, or arrestment thereon; and no assignment or sale of wages or of salvage made prior to the accruing thereof shall bind the party making the same, except such allotments as are authorized by this title. This section shall apply to fishermen employed on fishing vessels as well as to seamen: Provided, That nothing contained in this or any preceding section shall interfere with the order by any court regarding the payment by any seaman of any part of his wages for the support and maintenance of his wife and minor children: And provided further, That no part of the wages due or accruing to a master, officer, or any other seaman who is a member of the crew on a vessel engaged in the foreign, coast wise, intercoastal, interstate, or noncontiguous trade shall be withheld pursuant to the provisions of the tax laws of any State, Territory, possession, or Commonwealth, or a subdivision of any of them. (As amended Sept. 14, 1959, Pub. L. 86–263, 73 Stat. 551.)

Limit of sum recoverable during voyage

46 U.S.C. 602 (R.S. 4537)

No sum exceeding $1 shall be recoverable from any seaman, by any one person, for any debt contracted during the time such seaman shall actually belong to any vessel, until the voyage for which such seaman engaged shall be ended. (R.S. § 4537.)

Summons for nonpayment

46 U.S.C. 603 (R.S. 4546)

Whenever the wages of any seaman are not paid within ten days after the time when the same ought to be paid according to the pro

visions of title 53 of the Revised Statutes, or any dispute arises between the master and seamen touching wages, the district judge for the judicial district where the vessel is, or in case his residence be more than three miles from the place, or he be absent from the place of his residence, then, any judge or justice of the peace, or any United States commissioner, may summon the master of such vessel to appear before him, to show cause why process should not issue against such vessel, her tackle, apparel, and furniture, according to the course of admiralty courts, to answer for the wages. (R.S. § 4546; May 28, 1896, ch. 252, § 19, 29 Stat. 184; Mar. 2, 1901, ch. 814, 31 Stat. 956.) Libel for wages

46 U.S.C. 604 (R.S. 4547)

If the master against whom such summons is issued neglects to appear, or, appearing, does not show that the wages are paid or otherwise satisfied or forfeited, and if the matter in dispute is not forthwith settled the judge or justice or United States commissioner shall certify to the clerk of the district court that there is sufficient cause of complaint whereon to found admiralty process; and thereupon the clerk of such court shall issue process against the vessel. In all cases where the matter in demand does not exceed $100 the return day of the monition or citation shall be the first day of a stated or special session of court next succeeding the third day after the service of the monition or citation, and on the return of process in open court, duly served, either party may proceed therein to proofs and hearing without other notice, and final judgment shall be given according to the usual course of admiralty courts in such cases. In such suits all the seamen having cause of complaint of the like kind against the same vessel may be joined as complainants, and it shall be incumbent on the master to produce the contract and logbook, if required to ascertain any matter in dispute; otherwise the complainants shall be permitted to state the contents thereof, and the burden of proof of the contrary shall be on the master. But nothing herein contained shall prevent any seaman from maintaining any action at common law for the recovery of his wages, or having immediate process out of any court having admiralty jurisdiction wherever any vessel may be found, in case she shall have left the port of delivery where her voyage ended before payment of the wages, or in case she shall be about to proceed to sea before the end of the ten days next after the day when such wages are due, in accordance with section 596 of this title. This section shall not apply to fishing or whaling vessels or yachts. (R.S. § 4547; May 28, 1896, ch. 252, § 19, 29 Stat. 184; Dec. 21, 1898, ch. 28, §§ 6, 26, 30 Stat. 756, 764; Mar. 2, 1901, ch. 814, 31 Stat. 956.)

Libel of canalboats for wages

46 U.S.C. 611 (R.S. 4251)

No canalboat, without masts or steam power, which is required to be registered, licensed, or enrolled and licensed, shall be subject to be libeled in any of the United States courts for the wages of any person who may be employed on board thereof, or in navigating the same. (R.S. § 4251.)

Appropriation of wages to costs of conviction

46 U.S.C. 707 (R.S. 4605)

Whenever in any proceeding relating to seamen's wages it is shown that any seaman or apprentice has, in the course of the voyage, been convicted of any offense by any competent tribunal, and rightfully punished therefor, by imprisonment or otherwise, the court hearing the case may direct a part of the wages due to such seaman, not exceeding $15, to be applied in reimbursing any costs properly incurred by the master in procuring such conviction and punishment. (R.S. § 4605; Feb. 27, 1877; ch. 69, § 1, 19 Stat. 252.)

Wages on discharge before consular officer

46 U.S.C. 682 (R.S. 4580)

Upon the application of the master of any vessel to a consular officer to discharge a seaman, or upon the application of any seaman for his own discharge, if it appears to such officer that said seaman has completed his shipping agreement, or is entitled to his discharge under any Act of Congress or according to the general principles or usages of maritime law as recognized in the United States, such officer shall discharge said seaman, and require from the master of said vessel, before such discharge shall be made, payment of the wages which may then be due said seaman; but no payment of extra wages shall be required by any consular officer upon such discharge of any seaman except as provided in sections 658, 683, 684, and 685 of this title. (R.S. § 4580; June 26, 1884, ch. 121, § 2, 23 Stat. 54.)

Penalty for neglect of consular officer to collect wages; incapacitated seaman

46 U.S.C. 683 (R.S. 4581)

If any consular officer, when discharging any seaman, shall neglect to require the payment of and collect the arrears of wages and extra wages required to be paid in the case of the discharge of any seaman, he shall be accountable to the United States for full amount thereof. The master shall provide any seaman so discharged with employment on a vessel agreed to by the seaman, or shall provide him with one month's extra wages, if it shall be shown to the satisfaction of the consul that such seaman was not discharged for neglect of duty, incompetency, or injury incurred on the vessel. If the seaman is discharged by voluntary consent before the consul, he shall be entitled to his wages up to the time of his discharge, but not for any further period. If the seaman is discharged on account of injury or illness, incapacitating him for service, the expenses of his maintenance and return to the United States shall be paid from the fund for the maintenance and transportation of destitute American seamen.

Provided, That at the discretion of the Commandant of the Coast Guard, and under such regulations as he may prescribe, if any seaman incapacitated from service by injury or illness is on board a vessel so situated that a prompt discharge requiring the personal appearance of the master of the vessel before an American consul or consular agent is impracticable, such seaman may be sent to a consul or consular

agent, who shall care for him and defray the cost of his maintenance and transportation, as provided in this paragraph. (R.S. § 4581; June 26, 1884, ch. 121, § 7, 23 Stat. 55; Dec. 21, 1898, ch. 28, §§ 16, 25, 30 Stat. 759, 764; Mar. 4, 1915, ch. 153, § 19, 38 Stat. 1185; 1946 Reorg. Plan No. 3, §§ 101-104, eff. July 16, 1946, 11 F.R. 7875, 60 Stat. 1097.) Wages on discharge in case of sale

46 U.S.C. 684 (R.S. 4582)

be

Whenever a vessel of the United States is sold in a foreign country and her company discharged, it shall be the duty of the master to produce to the consular officer a certified list of the ship's company, and also the shipping articles, and besides paying to each seaman or apprentice the wages due him, he shall either provide him with adequate employment on board some other vessel bound to the port at which he was originally shipped, or to such other port as may agreed upon by him, or furnish the means of sending him to such port, or provide him with a passage home, or deposit with the consular officer such a sum of money as is by the officer deemed sufficient to defray the expenses of his maintenance and passage home; and the consular officer shall indorse upon the agreement with the crew of the ship which the seaman or apprentice is leaving the particulars of any payment, provision, or deposit made under this section. A failure to comply with the provisions of this section shall render the owner liable to a fine of not exceeding $50. (R.S. § 4582; June 26, 1884, ch. 121, § 5, 23 Stat. 54; Dec. 21, 1898, ch. 28, § 17, 30 Stat.759.) Wages on justifiable complaint of seaman

46 U.S.C. 685 (R.S. 4583)

Whenever on the discharge of a seaman in a foreign country by a consular officer on his complaint that the voyage is continued contrary to agreement, or that the vessel is badly provisioned or unseaworthy, or against the officers for cruel treatment, it shall be the duty of the consul or consular agent to institute a proper inquiry into the matter, and, upon his being satisfied of the truth and justice of such complaint, he shall require the master to pay to such seaman one month's wages over and above the wages due at the time of discharge, and to provide him with adequate employment on board some other vessel, or provide him with a passage on board some other vessel bound to the port from which he was originally shipped, or to the most convenient port of entry in the United States, or to a port agreed to by the seaman. (R.S. § 4583; June 26, 1884, ch. 121, § 3, 23 Stat. 54; Dec. 21, 1898, ch. 28, § 18, 30 Stat. 760.)

Duty of consular officers as to insubordination

46 U.S.C. 703 (R.S. 4600)

It shall be the duty of all consular officers to discountenance insubordination by every means in their power and, where the local authorities can be usefully employed for that purpose, to lend their aid and use their exertions to that end in the most effectual manner. In all cases where seamen or officers are accused, the consular officer

« ПретходнаНастави »