 | 1846 - 738 страница
...démenti si le vieillard avait ménagé sa vue. Mais ce qu'il est important de remarquer, c'est qu'il ne prend point, comme les visionnaires, ses visions...des réalités; il sait juger sainement de toutes ses apparitions et redresser ses premiers jugements. Ces visions ne sont pour lui que ce qu'elles sont... | |
 | Claude François Michéa - 1851 - 410 страница
...droit lui permet encore de distinguer les objets qui sont à sa portée. Mais ce qu'il est important de remarquer , c'est que ce vieillard ne prend point,...ce qu'elles sont en effet, et sa raison s'en amuse. Il ignore d'un moment à l'autre quelle vision s'offrira à lui, son cerveau est un théâtre dont... | |
 | MM. CH DOLLFUS ET A. NEFFTZER - 1859 - 724 страница
...peintures , car les hommes et les femmes ne parlent point et aucun bruit n'affecte son oreille.... Ce qu'il est très-important de remarquer, c'est que ce vieillard ne prend point, comme les visionnaires, ces visions pour des réalités; il sait juger sainement de toutes ces apparitions et redresser toujours... | |
 | Jean Pierre Falret - 1864 - 890 страница
...à sa portée. Mais, ce qu'il est très-important de remarquer, c'est que ce vieillard ne prend pas, comme les visionnaires, ses visions pour des réalités. Il sait juger sainement toutes ces apparitions . et redresser toujours ses premiers jugements. Ces visions ne sont pour lui... | |
 | Prosper Despine - 1868 - 674 страница
...fonction, l'œil droit lui permet encore de distinguer les objets qui sont à sa portée; mais ce qu'il est très-important de remarquer, c'est que ce vieillard...les visionnaires, ses visions pour des réalités , ces visions ne sont pour lui que ce qu'elles sont en effet, et sa raison s'en amuse, fl ignore d'un... | |
 | Prosper Despine - 1875 - 1338 страница
...et augmenter de grandeur, paraître, disparaître, reparaître. Il est très important de remarquer que ce vieillard ne prend point, comme les visionnaires, ses visions pour des réalités. Ces visions ne sont pour lui que ce qu'elles sont en effet, et sa raison s'en amuse. Il ignore d'un... | |
 | Auguste Geffroy - 1877 - 254 страница
...et augmenter de grandeur, paraître, disparaître, reparaîire. Il est très important de remarquer que ce vieillard ne prend point, comme les visionnaires, ses visions pour des réalités. Ces visions ne sont pour lui que ce qu'elles sont en effet, et sa raison s'en amuse. Il ignore d'un... | |
 | anne e - 1877 - 972 страница
...augmenter de grandeur, paraître, disparaître, reparaître. Il est très important de remarquer que « vieillard ne prend point, comme les visionnaires, ses visions pour des réalités. Ces visions ne sont pour lui que ce qu'elles sont ea effet, et sa raison s'en amuse. 11 ignore d'un... | |
 | Jules Gabriel François Baillarger - 1890 - 766 страница
...démenti si le vieillard avait ménagé sa vue. Mais ce qu'il est important de remarquer, c'est qu'il ne prend point, comme les visionnaires, ses visions...des réalités; il sait juger sainement de toutes ses apparitions et redresser ses premiers jugements. Ces visions ne sont pour lui que ce qu'elles sont... | |
 | Philippe Hector Dunand - 1903 - 732 страница
...hommes et les femmes ne parlent point elaucnn bruit n'affecte son oreille. Ce qu'il est très important de remarquer, c'est que ce vieillard ne prend point,...ce qu'elles sont en effet, et sa raison s'en amuse. » Inutile d'insister pour faire remarquer le caractère involontaire et irrationnel de ces hallucinations... | |
| |
... toutes ces apparitions et redresser toujours ses premiers jugements. Ces visions ne sont pour lui que ce qu'elles sont en effet, et sa raison s'en amuse. Il ignore d'un moment à l'autre quelle vision s'offrira à lui, son cerveau est un théâtre... 
