| Samuel Croxall - 1735 - 526 страница
...which faith, And he was numbered -with the tranjgrejfors. And, when they were come to IZthe place, there they crucified Him and the malefactors ; one, on the right hand, and the other on tbe*Jeft. With an Infcription, upon the Crofs, in Hebrew, Greek, and Latin-, JESUS OF NAZARETH... | |
| 1765 - 410 страница
...Jefus, fpake allb two other maletadlors ted with him to be put to death. And when they were come to the place which is called Calvary, there they crucified...on the right hand, and the other on the left. Then faid Jefus, Father, forgive them, for they know not what they do. And again to them. But they cried,... | |
| 1765 - 500 страница
...other malefa&ors led with him to be put to death. JAnd when they were come to the place which is ca'led Calvary, there they crucified him ; and the malefactors...on the right hand, and the other on the left. Then faid Jcfus, I) Father, forgive them, tor they know riot what they drr. And they |rarted his raiment^... | |
| 1765 - 506 страница
...put to death. 'And when they were come to the place which 'is ca'led Calvary, " there they crucihcd him; and the malefactors one on the right hand, and the other on the left. Then faid Jefus, II Father, forgive them, for they know not what they do. And they |rarted his raiment^... | |
| 1779 - 688 страница
...be put to death. And when they were come tr the place, which is called Calvary, there they crucifix him ; and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. Then faid Jefus, Father, forgive them, for they know not what thty do. And they parted his raiment, and... | |
| Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 страница
...expefl, but the other malefactors (f) led with him to be put to 33 death. And when they were come to the place which is called Calvary, there they crucified...the malefactors ; one on the right hand, and .the other on the left. 34 Then faid Jefus, father, forgive them ; for they know not what they do. And they... | |
| Friend to Truth - 1789 - 370 страница
...And when they were come to * the place which is called Calvety, (the other * three call it Golgotha) there they crucified him, ' and the malefactors, one...the right hand, ' and the other on the left. Then faid Jefus — ' Father, forgive them, for they know not what they ' do' This humane, this generous,... | |
| 1802 - 374 страница
...were also two others, malefaftors, led with him to be put to death. 33 And when they were come to the place which is called Calvary, there they crucified...and the malefactors ; one on the right hand, and the other on the left, 34 II Then said Jesus, Father, forgive them ; for they know not what they do. And... | |
| 1804 - 476 страница
...were also two others, malefactors, led with him, to be put to death. 33 And when they were come to the place which is called Calvary, there they crucified...and the malefactors ; one on the right hand, and the other on the left. 34 Then said Jesus, Father, forgive them ; for they know not what they do. And they... | |
| Episcopal Church - 1806 - 686 страница
...malefactors, led with him to be put to death. And when they were come to the place which is called CalTary, there they crucified him, and the malefactors ; one...on the right hand, and the other on the left. Then faid Jefus, Father, forgive them, for they know not what they do. And they parted his raiment and caft... | |
| |