Слике страница
PDF
ePub

the best policy. I repeat it, therefore, let those engagements be observed in their genuine sense. But, in my opinion, it is unnecessary, and would be unwise to extend them.

Taking care always to keep ourselves, by suitable establishments, on a respectable defensive posture, we may safely trust to temporary alliances for extraordinary emergencies.

Harmony, and liberal intercourse with all nations, are recommended by policy, humanity, and interest.

But even our commercial policy should hold an equal and impartial hand; neither seeking nor granting exclusive favors or preferences;-consulting the natural course of things; diffusing and diversifying by gentle means the streams of commerce, but forcing nothing; establishing, with powers so disposed, in order to give trade a stable course, to define the rights of our merchants, and to enable the government to support them, conventional rules of intercourse, the best that present circumstances and mutual opinion will permit, but temporary, and liable to be from time to time abandoned or varied, as experience and circumstances shall dictate; constantly keeping in view, that it is folly in one nation to look for disinterested favors from another; that it must pay with a portion of its independence for whatever it may accept under that character; that by such acceptance, it may place itself in the condition of having given equivalents for nominal favors, and yet of being reproached with ingratitude for not giving more. There can be no greater error than to expect, or calculate upon, real favors from nation to nation. It is an illusion which experience must cure, which a just pride ought to discard.

In offering to you, my countrymen, these counsels of an old and affectionate friend, I dare not hope they will make the strong and lasting impression I could wish-that they will control the usual current of the passions, or prevent our nation from running the course which has hitherto marked the destiny of nations. But if I may even flatter myself that they may be productive of some partial benefit, some occasional good; that they may now and then recur to moderate the fury of party spirit, to warn against the mischiefs of foreign intrigue, to guard against the impostures of pretended patriotism; this hope will be a full recompense for the solicitude for your welfare by which they have been dictated.

How far in the discharge of my official duties I have been guided by the principles which have been delineated, the public records and other evidences of my conduct must witness to you and to the world. To myself, the assurance of my own conscience is, that I have at least believed myself to be guided by them.

In relation to the still subsisting war in Europe, my proclamation of the 22d of April, 1793, is the index to my plan. Sanctioned by your approving voice, and by that of your Representatives in both Houses of Congress, the spirit of that measure has continually governed me, uninfluenced by any attempts to deter or divert me from it.

After deliberate examination, with the aid of the best lights I could obtain, I was well satisfied that our country, under all the circumstances of the case, had a right to take, and was bound in duty and interest to take, a neutral position. Having taken it, I determined, as far as should depend upon me, to maintain it with moderation, perseverance, and firmness.

The considerations which respect the right to hold this conduct, it is not necessary on this occasion to detail. I will only observe, that, according to my understanding of the matter, that right, so far from being denied by any of the belligerent Powers, has been virtually admitted by all.

The duty of holding a neutral conduct may be inferred, without any thing more

113

from the obligation which justice and humanity imposes on every nation, in cases in which it is free to act, to maintain inviolate the relations of peace and amity towards other nations.

The inducements of interest for observing that conduct will best be referred to your own reflections and experience. With me, a predominant motive has been to endeavor to gain time to our country to settle and mature its yet recent institutions, and to progress, without interruption, to that degree of strength and consistency which is necessary to give it, humanly speaking, the command of its own fortunes.

Though, in reviewing the incidents of my administration, I am unconscious of intentional error, I am nevertheless too sensible of my defects, not to think it probable that I may have committed many errors. Whatever they may be, I fervently beseech the Almighty to avert or mitigate the evils to which they may tend. I shall also carry with me the hope that my country will never cease to view them with indulgence; and that after forty-five years of my life dedicated to its service, with an upright zeal, the faults of incompetent abilities will be consigned to oblivion, as myself must soon be to the mansions of rest.

Relying on its kindness in this as in other things, and actuated by that fervent love towards it, which is so natural to a man who views in it the native soil of himself and his progenitors for several generations; I anticipate with pleasing expectation that retreat, in which I promise myself to realize, without alloy, the sweet enjoyment of partaking, in the midst of my fellow-citizens, the benign influence of good laws under a free government-the ever favorite object of my heart, and the happy reward, as I trust, of our mutual cares, labors, and dangers.

UNITED STATES, 17th September, 1796.

G. WASHINGTON.

43

APPENDIX G.

THE EMANCIPATION PROCLAMATION.

BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA.

[If the Emancipation Proclamation is to be regarded as the cause of the freedom of the African race in the United States, then indeed must it be considered as among the most important documents known in history: perhaps the most important of all. The truer view of the case, however, seems to be this: The inexorable Logic of Events was rapidly bringing about the emancipation of the slaves. The National government fell under a stringent necessity to strike a blow at the labor system of the Southern States. With every struggle of the war the sentiment of abolition at the North rose higher and higher. The President himself and the chief supporters of his administration had for years made no concealment of their desire that all men everywhere should be free. The occasion was at hand. Mr. Lincoln seized and generalized the facts, embodied them in his own words, and became for all time the oracle and interpreter of National Necessity.—THE AUTHOR.]

WHEREAS, on the twenty-second day of September, in the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty-two, a Proclamation was issued by the President of the United States, containing among other things the following, to wit:

"That on the first day of January, in the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty-three, all persons held as slaves within any State, or designated part of a State, the people whereof shall then be in rebellion against the United States, shall be then, thenceforward and forever free, and the executive government of the United States, including the military and naval authority thereof, will recognize and maintain the freedom of such persons, and will do no act or acts to repress such persons, or any of them, in any efforts they may make for their actual freedom."

"That the executive will, on the first day of January aforesaid, by proclamation, designate the States and parts of States, if any, in which the people thereof respectively shall then be in rebellion against the United States, and the fact that any State, or the people thereof, shall on that day be in good faith represented in the Congress of the United States by members chosen thereto at elections wherein a majority of the qualified voters of such State shall have participated, shall, in the absence of strong countervailing testimony, be deemed conclusive evidence that such State and the people thereof are not then in rebellion against the United States."

Now, therefore, I, ABRAHAM LINCOLN, President of the United States, by virtue of the power in me vested as Commander-in-Chief of the Army and Navy of the United States in time of actual armed rebellion against the authority and government of the United States, and as a fit and necessary war measure for suppressing said

rebellion, do, on this first day of January, in the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty-three, and in accordance with my purpose so to do, publicly proclaim for the full period of one hundred days from the day the first abovementioned, order and designate, as the States and parts of States wherein the people thereof respectively are this day in rebellion against the United States, the following, to wit:

ARKANSAS, TEXAS, LOUISIANA, (except the parishes of St. Bernard, Plaquemines, Jefferson, St. John, St. Charles, St. James, Ascension, Assumption, Terre Bonne, Lafourche, St. Mary, St. Martin, and Orleans, including the city of New Orleans), MISSISSIPPI, ALABAMA, FLORIDA, GEORGIA, SOUTH CAROLINA, NORTH CAROLINA, and VIRGINIA (except the forty-eight counties designated as West Virginia, and also the counties of Berkley, Accomac, Northampton, Elizabeth City, York, Princess Ann, and Norfolk, including the cities of Norfolk and Portsmouth), and which excepted parts are, for the present, left precisely as if this Proclamation were not issued.

And by virtue of the power and for the purpose aforesaid, I do order and declare that all persons held as slaves within said designated States and parts of States are, and henceforward shall be free; and that the executive government of the United States, including the military and naval authorities thereof, will recognize and maintain the freedom of said persons.

And I hereby enjoin upon the people so declared to be free, to abstain from all violence, unless in necessary self-defence, and I recommend to them that in all cases, when allowed, they labor faithfully for reasonable wages.

And I further declare and make known that such persons of suitable condition will be received into the armed service of the United States to garrison forts, positions, stations, and other places, and to man vessels of all sorts in said service.

And upon this act, sincerely believed to be an act of justice, warranted by the Constitution, upon military necessity, I invoke the considerate judgment of mankind and the gracious favor of Almighty God.

In testimony whereof, I have hereunto set my name, and caused the seal of the United States to be affixed.

[L. S.]

Done at the City of Washington, this first day of January, in the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty-three, and of the Independence of the United States the eighty-seventh.

By the President:

WILLIAM H. SEWARD,

Secretary of State.

ABRAHAM LINCOLN.

PRONUNCIATION OF PROPER NAMES.

[E., English; F., French; S., Spanish; P., Portugese; It., Italian; G., German; N., Norse; Sw., Swedish; Pol., Polish; L., Latin; I., Indian.]

Abenaki [.], ǎb-ě-nah-kĭ.

Abercrombie [E.], ǎb-ĕr-krům-bĬ.

Adet [F.], ah-dā.

Adolphus [L.], ă-dõl-fùs.

Aix-la-Chapelle [F.], aks-lah-shah-pěl.

[blocks in formation]

Algonquin [1.], ǎl-zhōn-kēn.

Almonte [S.], ǎl-mon-tě.

Alvarado [S.], ǎl-vă-rah-dð.

Chicora [S.], chế-ho-rã.

Ambrister [E.], ăm-bris-těr.

Chignecto [I], shē-něk-tō.

poot-che.

Amerigo Vespucci [It.], ah-mĕr-ē-gō vĕs- Chihuahau [S.], shē-wah-wah.

Amidas [E.], ăm-id-ǎs.

Ampudia [S.], ăm-poo-di-ã.

Choctaws [I], chok-tawz.

Christison [Sw.], kris-ti-sŭn.

Christophe [S.], kris-tō-fě.

Andrè [F.], an-drā.

Antietam [E.], ăn-tê-tăm.

pā-hō.

Arbuthnot [E.], ahr-bŭth-not.

Chrysler [E.], kris-lĕr.

Churubusco [S.], koo-roo-boos-kō.

Antonio de Espego [S.], ahn-tō-ni-ō dã ĕs- Clarendon [E.], klår ĕn-dŭn.

Arista [S.], ah-ris-tă.

Armada [S.], ahr-mah-dă.

Ashe [E.], ash.

Au Glaize [F], ō-glāz.

Ayavalia [S.], í-ah-vahl-yă.
Ayotla [S.], 1-ōt-lă.
Aztecs [I], ǎz-těks.
Bahia [S.], bah-e-ă.
Balfour [E.], bål-foor.
Barron [E.], bahr-rõn.
Baum [E.], bawm.

Baumarchais [F.], bō-mahr-sha.
Bayard [E.], bi-ahrd.
Beaujeu [F], bō-zhŭ.
Beauregard [F], bō-ra-gahrd.
Beau-Sejour [F.], bō-sã-zhoor.
Bellomont [E], běl-ō-mõnt.
Bernard [E.], bĕr-nahrd.
Bienville [F.], be-ong-vēl.

Blennerhassett [E.], blĕn-nĕr-hǎs-set.
Blyth [E.], blith.
Boscawen [E.], bos-kaw-ěn.
Buddhist [Sanscrit], bood-dist.
Bulkeley [E.], bulk-lí.
Burgoyne [E.], bŭr-goin.
Cabot [E.], kab-ōt.

Cadwallader [E.], kǎd-wahl-lă-děr.
Canonchet [I], kā-non-shět.
Canonicus [I], kā-non-i-kŭs.
Canseau [F.], kăn-sō.
Carleton [E.] kahrl-tŭn.
Cartier [F], kahr-tī-ā.

Casimer [Sw.], kǎs i-mēr.
Castin [F.], has-tăn.
Chabot [F], shǎ-bō.
Cham [Tartar], kăm.
Champe [E], kamp.
Champlain [F.], shăm-plān.
676

Cochrane [E.], koh răn.
Coligni [F.], kō-lēn-yē.

Columbus [L.], kõ-lŭm-bŭs.
Comanches [I.], ko-măn-chěz.
Condé [F.], kon-dā.

Contreras [S.], kōn-trā-răs.

Copernicns [L.], kō-pĕr-ní-kůs.

Copley [E.], kõp-lě.

Corees [1], kō-rēz.

Cornwallis [E.], kawrn-wahl-lís.

Credit Mobilier [F.], crã-dí-mō-bil-i-ār.

Croghan [E.], krog-hăn.

Dacres [E.], dăk ěrz.
Dahlgren [E.], dăl-grěn.
Darrah [E.], dahr-rah.
D'Anville [F.], dŏng-vēl.
D'Aubrey [F., dō-brā.
Daye [E.], da.

De Barras [F.], dŭ bahr-rah.
Decatur [E.], dě-kā-tŭr.
De Fleury [F.], dù flùr-Ĭ.
De Grasse [F.], dŭ grăs.
De Kalb [F.], dŭ kahlb.
Delaplace [F.], dù-lă-plăs.
De Monts [F.], dŭ mong.
D'Estaing [F], dă-stăng.
De Ternay [F.], dù těr nã.
De Vaca [S.], dā vah-kǎ.
De Vergor [F], dŭ-vār-gōr.
De Villiers [F.], dŭ-vēl-yār.
De Vries [F.], dŭ vrēz.
Dieskau [F.], dē-ĕs-kō.

Dominic de Gourges [F.], do-mặn-ck dũ

[blocks in formation]
« ПретходнаНастави »