Слике страница
PDF
ePub

ac veluti dubiis sub lucem aestate tenebris fit vigilum male nidorum vagitus ; at aegro auscultat sensu moriens, cui lumina cernunt sublustrem iam stare magis magis aegra fenestram ; tam lapsi subit aegra die, tam tristis imago.

[ocr errors]

STANZAS.

• remembe

In a drear-nighted December,
Too happy, happy tree,
Thy branches ne'er remember
Their green felicity;
The north cannot undo them,
With a sleety whistle through them,
Nor frozen thawings glue them
From budding at the prime.

In a drear-nighted December,
Too happy, happy brook,
Thy bubblings ne'er remember
Apollo's summer-look ;

CARMEN

Horreant, arbos, tenebrae Decembris ; at, quater fausto love, te vietam nulla fortunae speciosioris

cura remordet. sibilans tutis aquilo minatur grandinem ramis: male pertinaci stringit amplexu glacialis umor

vere novandos.

rive, contristet fera bruma noctes ; tu tamen, dulci nimis use fato, immemor spumas calido decori

sidere Phoebi :

a SW

But with a sweet forgetting
They stay their crystal fretting,
Never, never petting
About the frozen time.

Ah! would 'twere so with many
A gentle girl and boy!
But were there ever any
Writhed not at passéd joy ?
To know the change and feel it,
When there is none to heal it,
Nor numbéd sense to steal it-
Was never said in rhyme.

KEATS.

tu remulcentis patiens veterni vitrea parcis trepidare lympha, nescius pigrae vicis insolenter

ferre catenam.

virgines o si iuvenesque nuper fervidi Lethen biberent eandem! sed quis angori moderetur orbus

deliciarum ? “unde quo veni?' dolor ingementis, nulla quem vincit medicina, nullus decipit torpor, quibus exprimatur

carmina quaerit.

« ПретходнаНастави »