 | 1879 - 1110 страница
...close-hauled. (!'.) A ship which is close-hauled on the port tack shall keep out of the way of a ship which is close-hauled on the starboard tack. (c.)...running free with the wind on different sides, the ship which has the wind on the port side shall keep out of the way of the other. (d.) When both aro... | |
 | 1880 - 1136 страница
...involve risk of collision, one of them shall keep out of the way of the other, as follows, viz. : — " (a.) A vessel which is running free shall keep out of the way of a vessel which is close-hauled. " (6.) A vessel which is close-hauled on the port-tack shall keep out of the way of a vessel which... | |
 | 1880 - 1122 страница
...of the way of the other, as follows, viz. : — " (a.) A vessel which is running free shall keep oat of the way of a vessel which is close-hauled. " (b.) A vessel which is close-hauled on the port-tack shall keep out of the way of a vessel which is close-hauled on the starboardtack. •'(<•.)... | |
 | United States. Department of State - 1895 - 920 страница
...Bailing vessels are approaching one another, so as to involve risk of collision, one of them shall keep out of the way of the other, as follows, namely :...free shall keep out of the way of a vessel which is closebanled. (6) A vessel which is closehauled on the port tack shall keep out of the way of a vessel... | |
 | United States. Department of State - 1894 - 950 страница
...(a) A vessel which is running free shall keep out of the way of a vessel which is closehanled. (6) A vessel which is closehauled on the port tack shall keep out of the way of a vessel which isolosehauled on the starboard tack. (e) When both are running free, with the wind on different sides,... | |
 | 1879 - 520 страница
...ship which is running free shall keep out of the way of a ship which is close-hauled. (£.) A ship which is close-hauled on the port tack shall keep out of the way of a ship which is close-hauled on the starboard tack. (<r.) When both are running free with the wind... | |
 | Reginald Godfrey Marsden - 1880 - 376 страница
...involve risk of collision, one of them shall keep out of the way of the other, as follows, viz. : — (a.) A vessel which is running free shall keep out...vessel which is close-hauled on the port tack shall Tceep out of the way of a vessel which is close-hauled on the starboard tack. (c.) When both are running... | |
 | Henry John Wastell Coulson, Urquhart Atwell Forbes - 1880 - 788 страница
...involve risk of collis1on, one of them shall keep out of the way of the other, as follows, viz. : — (a.) A vessel which is running free shall keep out...close-hauled, (b.) A vessel which is close-hauled on tho port tack shall keep out of the way of a vessel which is closo-haulod on the starboard tack, (c.)... | |
 | Reginald Godfrey Marsden - 1880 - 380 страница
...involve risk of collision, one of them shall keep out of the way of the other, as folbws, viz. : — (a.) A vessel which is running free shall keep out...vessel which is close-hauled. (b.) A vessel which is do*e-hauled on the port tack shall keep out of the way of a vessel which is close-hauled on the starboard... | |
 | 1903 - 1112 страница
...another so as to Involve risk of a collision, one of them shall keep out of the way as follows, viz; (a) A vessel which Is running free shall keep out of the way of a vessel which Is close hauled." Article 22 goes on to enjoin: "Every vessel which Is directed by these rules to keep... | |
| |
A vessel which is closehauled on the port tack shall keep out of the way of a vessel which is closehauled on the starboard tack. 
