 | 1900 - 1294 страница
...any smuggling takes place in them, the offenders will, of course, be punished according to law. XV. All questions in regard to rights, whether of property or person, arising between British subjects, shall be subject to the jurisdiction of the British authorities. XVI. Chinese subjects who may be guilty... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1859 - 1464 страница
...conformably to justice and equity by the public officers of the 2 nations acting in conjunction. XXV. All questions in regard to rights, whether of property or person, arising between citizens of The United States in China, shall be subject to the jurisdiction, and regulated by the... | |
 | Elijah Coleman Bridgman, Samuel Wells Willaims - 1845 - 612 страница
...confornvvbly to justice and equity by the public officers of the two nations acting in conjunction. AKT. XXV. All questions in regard to rights whether of property or person, arising between citizens of the United States in China shall be subject SI * 3 ffc ft t B ± * ^*HR to the iurisdiction... | |
 | 1846 - 602 страница
...conformably to justice and equity, by the public officers of the two nations acting in conjunction. ART. XXV. All questions in regard to rights, whether of property or person, arising between citizens of the United States in China, shall be subject to the jurisdiction, and regulated by me authorities... | |
 | 1846 - 602 страница
...to justice and equity, by the public officers of the two nations acting in conjunction. ART. XXV. AU questions in regard to rights, whether of property or person, arising between citizens of the United States in China, shall be subjeci to the jurisdiction, and regulated by the... | |
 | Carl Fredrik Liljevalch - 1848 - 452 страница
...conformably to justice and equity by the public Officers of the two nations, acting in conjunction. Art. XXV. All questions in regard to rights, whether of property or person, arising between subjects of His Majesty the King of Sweden and Norway in China, shall be subject to the jurisdiction... | |
 | United States. Attorney-General - 1855 - 46 страница
...recognised as such by the officers of the Chinese government." (Art iv.) After which it proceeds : "All questions in regard to rights, whether of property or person, arising between citizens of the United States in China, shall be subject to the jurisdiction, and regulated by the... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1856 - 762 страница
...conformably to justice and equity by the public Officers of the two nations, acting r: '.unjunction. ART.XXV. All questions in regard to rights, whether of property or person, arising between subjects of IIis Majesty the King of Sweden and Norway in China, shall be subject to the jurisdiction... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1858 - 1344 страница
...distance they may go, shall be arranged by the British Diplomatie Agent and the Government of Japan. Art. IV. All questions in regard to rights, whether of...authorities. Art. V. Japanese subjects, who may be guilly of any criminal act towards British subjects, shall be arrested and punished by the Japanese... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1859 - 506 страница
...they may go, shall be arranged by the British Diplomatic Agent and the Government of Japan. ARTICLE IV. All questions in regard to rights, whether of...subject to the jurisdiction of the British authorities. ARTICLE V. Japanese subjects, who may be guilty of any criminal act towards British subjects, shall... | |
| |
All questions in regard to rights, whether of property, or person, arising between citizens of the United States in China, shall be subject to the jurisdiction of, and regulated by, the authorities of their own government. 
