 | 1806 - 634 страница
...et le môme sur torre que snr mer ; qu'il ne peut s'étendre ni aux propriétés privées , quelles qu'elles soient , ni à la personne des individus étrangers à la profession des armes, etque le droit do blocus doit être restreint aux places fortes réellement investies par des forces... | |
 | 1806 - 686 страница
...un, et le même sur terre que sur mer; qu'il ne peut s'étendre ni aux propriétés privées, quelles qu'elles soient , ni à la personne des individus étrangers à la profession désarmes, et que le droit de blocus doit être restreint aux places fortes réellement investies par... | |
 | 1807 - 576 страница
...contjuèle ne peuvent s'étendre ni aux propriétés privées , ni aux individus non armés et paisibles , et que le droit de blocus doit être restreint aux places fortes réellemerrt investies , VM fera cesser ces mesures rigoureuses , mais non pas injustes ; car la justice... | |
 | Claude Sebastien Bourguignon-Dumolard - 1811 - 650 страница
...un, et le même sur terre que sur mer; qu'il ne peut s'étendre ni aux propriétés privées, quelles qu'elles soient, ni à la personne des individus étrangers...profession des armes , et que le droit de blocus doit être r«s' .-' 3o* treint aux places fortes réellement investies par des forcei suffisantes; ' Nous avons... | |
 | France - 1813 - 618 страница
...« même sur terre que sur mer ; qu'il ne peut s'é« tendre ni aux propriétés privées , quelles qu'elles « soient , ni à la personne des individus...la profession des armes , et que le droit de blocus <t doit être restreint aux places fortes réellement in« vesties par des forces suffisantes. Nous... | |
 | France - 1813 - 968 страница
...aux propriétés privées, quelles qu'elles soient, ni à la personne des individus étrangers ît la profession des armes, et que le droit de blocus doit être restreint aux places forte» réellement investies par des forces suffisantes ; Nous avons, en conséquence, décrété... | |
 | France - 1816 - 978 страница
...quelles qu'elle» »oient, ni à la personne des individus étrangersà la profesión desarmes, etque le droit de blocus doit être restreint aux places...fortes réellement investies par des forces suffisantes ; Noue avons, En-conséquence, décret« et décrétons ce qui •uit: * Art. 1er, Le» blés Britanniques... | |
 | Christophe Koch - 1817 - 496 страница
...et le même sur terre que sur mer; qu'il ne peut s'étendre ni aux propriétés privées , quelles qu'elles soient, ni à la personne des individus étrangers...réellement investies par des forces suffisantes. Art. \. Les îles britanniques sont déclarées en éla1 de blocus. Art. 2. Tout commerce et toutes... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1817 - 738 страница
...s'étendre ni aux propriétés privées quelles qu'elles soient, ni à la personne des individus étrangère à la profession des armes, et que le droit de blocus...des forces suffisantes. Nous avons en conséquence décreté et décretons, ce qui suit: Art. I. Les Isles Britanniques sont déclarées en état de blocus.... | |
 | Karl von Martens, Friedrich Saalfeld, Frédéric Murhard, Georg Friedrich Martens - 1817 - 736 страница
...ni aux propriétés privées quelles qu'elles soient, ni à la personne des individus étrangère ' à la profession des armes, et que le droit de blocus...réellement investies par des forces suffisantes. Nous avons résolu, d'appliquer à l'Angleterre les usa- 1806 ges qu'elle a consacré dans sa législation maritime.... | |
| |
Les dispositions du présent décret seront constamment considérées comme principe fondamental de l'empire, jusqu'à ce que l'Angleterre ait reconnu que le droit de la guerre est un, et le même sur terre que sur mer ; qu'il ne peut s'étendre ni aux... 
