| 1811 - 702 страница
...the author of the present volume quotes from Dr. Beattie on this passage from the song of Solomon: " My beloved spake and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away." The doctor says, " Virgil himself would not versify it, for fear of hurting its harmony."... | |
| Maria De Fleury - 1804 - 302 страница
...all my unworthiness, and all my enemies ; and be thou like a young hart upon the mountains of Bether. My beloved spake, and said unto me, " Rise up my love, my fair one, and come away : rise up from the death of sin, to the life of faith and righteousness ; for I have... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 страница
...behold, he cometh leaping upon 9 the mountains, skipping upon the hills. My beloved is like a roe, or a young hart : behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the latW tice. My beloved spake, and said unto me, Rise... | |
| John Skinner - 1809 - 582 страница
...triumph which he was to bring with him. ; , : -.. . • .: ^ . VER. 9 — My beloved is like a roe, or a young hart : •behold he standeth behind our wall, he looketh forth at the window, shewing himself through the lattice. The comparison here is still relative to... | |
| 1809 - 1150 страница
...behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills. 9 My beloved is like a roe, ing and with a stone, and smote 254 Jonathan lovet/i David: I. SA forth at the windows, shewing himself through the lattice. 10 My beloved spake, and said unto me, Rise... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 384 страница
...passages which are spoken on the like occasion, and filled with the same pleasing images of nature. ' My beloved spake, and said unto me, Rise up. my love, my fair one, and come away ! for, lo 1 the winter is past, the rain is over and gone, the flowers appear on the earth, the time of the singing... | |
| Robert Hutchinson Rose - 1810 - 208 страница
...social drinking. QUOTING the following common English prose translation of the Song of SOLOMON: « "My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away," &c. Dr. BEATTIE says, in a letter to Sir Wm. Forbes, "Virgil himself would not versify... | |
| Thomas Boston - 1812 - 560 страница
...relish with it, more taking than at its first coming to themac. Hence says the spouse, Cant. ii. 10. ' My beloved spake and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.' Talking of it thus on your way from the church, and in your own houses, will be most... | |
| 1815 - 614 страница
...! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills. 9 My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice. 10 My beloved spake, and said unto me, Rise... | |
| 1819 - 948 страница
...standeth behind our wail, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice. 10 sembly with hunger. 4 f Then said the LORD unto Moses, Behold, I w and 13 A bundle of myrrh wmy well-beloved i come away. 1 1 For lo, the winter is past, the rain is... | |
| |