 | FRANCOIS ANDRE ISAMBERT - 1829 - 412 страница
...qu'on agisse à son égard; ce qu'un homme doit à un homme, un peuple le doit aux autres peuples. : 4. Les peuples doivent, en paix, se faire le plus de bien; et, en guerre, le moins de mal possible. - 5. L'intérêt particulier d'un peuple est subordonné à l'intérêt général de la famille humaine.... | |
 | Henri Grégoire - 1833 - 318 страница
...désire qu'on agisse à son égard; ce qu'un homme doit à un homme , un peuple le doit à un peuple. 4 . Les peuples doivent en paix se faire le plus de bien , et en guerre le moins de mal possible. 5. L'intérêt particulier d'un peuple est subordonné à l'intérêt général de la grande famille... | |
 | Giuseppe Navarro - 1836 - 342 страница
...qu'on agisse à son égard. Ce qu'un homme doit à un homme, un peuple le doit aux autres peuples. l\. Les peuples doivent, en paix, se faire le plus de bien , et, en guerre, le moins de mal possible. 5. L'intérêt particulier d'un peuple est subordonné à l'intérêt général de la famille humaine.... | |
 | Henri Grégoire, Hippolyte Carnot - 1837 - 502 страница
...qu'on agisse à son égard; ce qu'un homme doit à un homme , un peuple 4e- doit aux autres peuples. « ART. 4. Les peuples doivent en paix se faire le plus de bien, et en guerre le moins de mal possible. .: «;. « ART. 5. L'intérêt particulier d'un peuple est subordonné à l'intérêt général de... | |
 | Jacques Matter - 1837 - 426 страница
...désire qu'on agisse à son égard; ce qu'un homme doit à un homme , un peuple le doit aux autres. » Les peuples doivent en paix se faire le plus de bien, et en guerre le moins de mal possible. » L'intérêt particulier d'un peuple est subordonné à l'intérêt général de la famille humaine.... | |
 | Charles Malo - 1838 - 522 страница
...désire qu'on agisse à son égard ; ce qu'un homme doit à un homme , un peuple le doit aux autres. » Les peuples doivent en paix se faire le plus de bien , et en guerre le moins de mal possible. » L'intérêt particulier d'un peuple est subordonné à l'intérêt général de la famille humaine.... | |
 | Henri Grégoire - 1840 - 528 страница
...qu'un homme doit à un homme , un peuple le doil aux autres peuples. « ART. 4. Les peuples doivenl en paix se faire le plus de bien , et en guerre le moins de mal possible. « ART. 5. L'intérêl particulier d'un peuple est subordonné à l'intérêt général de la famille... | |
 | Hippolyte Barbier - 1842 - 506 страница
...désire qu'on agisse à son égard. Ce qu'un homme doit à un homme , un peuple le doit à un peuple. k. Les peuples doivent en paix se faire le plus de bien , et en guerre le moins de mal possible. 5. L'intérêt particulier d'un peuple est subordonné à l'intérêt général de la grande famille... | |
 | 1862 - 762 страница
...qu'un homme doit a un hoinuie, un peuple le duitaux autres. 4° Les peuples doivent en paix se (aire le plus de bien, et en guerre le moins de mal possible. 5* L'intérêt particulier d'un peuple est subordonné k l'intérêt général de la famille humaine.... | |
 | Georg Friedrich von Martens - 1864 - 500 страница
...Un peuple doit agir à l'égard des autres comme il désire qu'on agisse à son égard ; l'article 4 : Les peuples doivent en paix se faire le plus de bien, et en guerre le moins de mai possible. Pour remplir le but proposé, une telle déclaration de droit des gens doit tendre à... | |
| |
Cette souveraineté est inaliénable. 3° Un peuple doit agir à l'égard des autres comme il désire qu'on agisse à son égard ; ce qu'un homme doit à un homme, un peuple le doit aux autres. 4° Les peuples doivent, en paix, se faire le plus de bien,... 
