 | Enguerrand de Monstrelet - 1827 - 572 страница
...pour lors. Et le roy, pour plus monstrer et manifester son grant péchié et sa grant honte et d'elle aussi, lui donna le chastel de Beauté , le plus bel chastel et joli, et le mieux assis qui fust en toute l'Ile-de-France. Et se nommoit et faisoit nommer la Belle... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1827 - 566 страница
...pour lors. Et le roy, pour plus monstrer et manifester son grant péchié et sa grant honte et d'elle aussi, lui donna le chastel de Beauté , le plus bel chastel et joli, et le mieux assis qui fust en toute l'Ile-de-France. £t se nommoit et faisoit nommer la Belle... | |
 | Enguerrand de Monstrelet - 1827 - 568 страница
...pour lors. Et le roy, pour plus monstrer et manifester son grant péchié et sa grant honte et d'elle aussi, lui donna le chastel de Beauté , le plus bel chastel et joli, et le mieux assis qui fust en toute l'Ile-de-France. Et se nommoit et faisoit nommer la Belle... | |
 | Enguerrand de Monstrelet - 1827 - 572 страница
...pour lors. Et le roy, pour plus monstrer et manifester son grant péchié et sa grant honte et d'elle aussi, lui donna le chastel de Beauté , le plus bel chastel et joli, et le mieux assis qui fust en toute l'Ile-de-France. Et se nommoit et faisoit nommer la Belle... | |
 | Enguerrand de Monstrelet - 1827 - 572 страница
...pour lors. Et le roy, pour plus monstrer et manifester son grant péchié et sa grant honte et d'elle aussi, lui donna le chastel de Beauté , le plus bel chastel et joli, et le mieux assis qui fust en toute l'Ile-de-France. Et se nommoit et faisoit nommer la Belle... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Poujoulat (M., Jean-Joseph-François) - 1837 - 652 страница
...pour lors, et le roy pour plus monstrer et manifester son grand pechié'et sa grant honte et d'elle aussi, lui donna le chastel de Beauté , le plus bel...l'isle de France, et ce nommoit et faisoit nommer Ij^ belle Agnez , et pour ce que le peuple de Parisne lui list uñe telle reverence comme son grant... | |
 | 1837 - 666 страница
...pour lors, et le roy pour plus monstrer et manifester son grand pechiè et sa grant honte et d'elle aussi , lui donna le chastel de Beauté , le plus...chastel et jolis et le mieulx assis qui fust en toutte l'isie de France, et ce, nommoit et faisoit nommer la belle Agnez , et pour ce que le peuple de Paris... | |
 | Pierre Sébastien Laurentie - 1841 - 550 страница
...ses donna le cbastel de Beauté , le plus bel chastel et jolis et le mieux assis qui fust en toute l'isle de France , et ce nommoit et faisoit nommer...pour ce que le peuple de Paris ne lui fist une telle révérence comme son grant orgueil demandait que elle ne pot celler, elle dist au départir que ce... | |
 | Le Roux de Lincy - 1848 - 736 страница
...lors. Et le roy , pour plus » monstrer et manifester son grand peché et sa grande » honte, et d'elle aussi, lui donna le chastel de Beauté, » le plus bel chastel et jolis, et le mieux assis qui fust » en toute l'isle de France ; et se nommoit et faisoit » nommer la belle Agnèz.... | |
 | Antoine Jean V. Le Roux de Lincy - 1848 - 706 страница
...le roy , pour plus « monstrer et manifester son grand péché et sa grande •• honte, et d'elle aussi, lui donna le chastel de Beauté, « le plus bel chastel et jolis, et le mieux assis qui fust » en toute l'isle de France ; et se nommoit et faisoit » nommer la belle Agnèz.... | |
| |
... la bonne royne de France, sans ce qu'elle eust point honte de son péché. Dont la royne avoit moult de douleur à son cueur ; mais à souffrir lui convenoit pour lors. 
