Posebna izdanja (Srpdka kraljevska akademija)Grafički zavod "Makarije" A.D., 1932 |
Из књиге
Резултати 1-3 од 23
Страница 18
... Лука Х 23 ; съсъца * ЖЕ ЕСИ съсалъ Лука XI 27 ; і обрѣтъ възлагаатъ на рамѣ свои радора са Лука XV 5 ; 1 бићуж и по ланитама Јов . XIX 3 ; не ПрҟБИША емор голению Јов . XIX 31 и др . б ) отъвѣштасте же имъ родителѣ его и рѣсте Јован IX ...
... Лука Х 23 ; съсъца * ЖЕ ЕСИ съсалъ Лука XI 27 ; і обрѣтъ възлагаатъ на рамѣ свои радора са Лука XV 5 ; 1 бићуж и по ланитама Јов . XIX 3 ; не ПрҟБИША емор голению Јов . XIX 31 и др . б ) отъвѣштасте же имъ родителѣ его и рѣсте Јован IX ...
Страница 19
... Лука XXII 35. У овој реченици имамо врло интересантан пример : рече же отцъ къ рабомъ своимъ . Ізнесѣте ОДЕЖДЖ ПРЪВЖЖ і облѣцѣте н . і дадите пръстень на ржкж его . І сапогы на нозѣ Лука XV 22 : зато што је онај ко доноси обућу у ...
... Лука XXII 35. У овој реченици имамо врло интересантан пример : рече же отцъ къ рабомъ своимъ . Ізнесѣте ОДЕЖДЖ ПРЪВЖЖ і облѣцѣте н . і дадите пръстень на ржкж его . І сапогы на нозѣ Лука XV 22 : зато што је онај ко доноси обућу у ...
Страница 26
... Лука VII 42 , грчки : ме Exborov автØr & лобоõval , & uporégois Exaqiőaro ; ( говори се о Захарији и Јелисавети ) кҟашете же оба праведна прѣдъ мъ Лука I 6 , грчки : ñбар бè біхаtoi ùupóregoi èvavriov той 9еоб ; слѣпецъ же слѣпъца аште ...
... Лука VII 42 , грчки : ме Exborov автØr & лобоõval , & uporégois Exaqiőaro ; ( говори се о Захарији и Јелисавети ) кҟашете же оба праведна прѣдъ мъ Лука I 6 , грчки : ñбар бè біхаtoi ùupóregoi èvavriov той 9еоб ; слѣпецъ же слѣпъца аште ...
Друга издања - Прикажи све
Чести термини и фразе
акуз браша броја бројеве века већ види више војв Врбник време врло врсте ген говори говорима губљење даље двојине двојинских двојство двѣ дијалектима дијалекту Добрињ другим дуалом дуалу Дубр дъвѣ заменице зап зато значење значи иако има имамо именица ИО ипак исп исто итд јасно јев јединство језику којима конструкција лужичкосрпском језику Лука ма Мат међу међутим место мн множ множине могло може нарочито наставак находи начин него нема није ном њему њима њих оба облик облици овде Омишаљ он онако они очи Пов показује пољски језик пр правцу пре предмета према примера Пуцић ржкы ржцѣ рода руке Санд сасвим све Сењ сл сло слободни дуал слободног дуала словеначки језик словеначком словеначком језику словенским језицима стари старословенског језика стоји тако Тенијер тј тога три ћу увек уз број употребе употребљава утицајем чакавски дијалекат чакавском Чешки језик brati dvâ dva brata plur