Слике страница
PDF
ePub

by C. D., that the offense of (designating it generally) has been committed, and accusing E. F. thereof; you are therefore commanded forthwith to arrest the above named E. F. and bring him before me forthwith, at (naming the place).

"Witness my hand and seal at A. D.

this

day of
"A. B."

If it appears that the offense complained of has been committed by a corporation, no warrant of arrest need issue, but the justice of the peace or police judge must issue a summons substantially in the form prescribed in section thirteen hundred and ninety-one. Such summons must be served at the time and in the manner designated in section thirteen hundred and ninety-two. At the time named in the summons the corporation may appear by counsel and answer the complaint. If it does not appear, a plea of not guilty must be entered, and the same proceedings had therein as in other cases. 1905-706.

1428. A docket must be kept by the justice of the peace or police justice, or by the clerk of the courts held by them, if there is one, in which must be entered each action and the proceedings of the court therein.

1429. The defendant may make the same plea as upon an indictment, as provided in section ten hundred and sixteen. His plea must be oral, and entered in the minutes. If the defendant plead guilty, the court may, before entering such plea or pronouncing judgment, examine witnesses to ascertain the gravity of the offense committed; and if it appear to the court that a higher offense has been committed than the offense charged in the complaint, the court may order the defendant to be committed or admitted to bail, to answer any indictment which may be found against him by the grand jury, or any information which may be filed by the district attorney. 1880-30.

1430. Upon a plea other than a plea of guilty, if the parties waive a trial by jury, and an adjournment or change of venue is not granted, the court must proceed to try the case. 1880-5.

1431. If the action or proceeding is in a justice's court, a change of the place of trial may be had at any time before the trial

commences:

1. When it appears from the affidavit of the defendant that he has reason to believe, and does believe, that he cannot have a fair and impartial trial before the justice about to try the case, by reason of the prejudice or bias of such justice, the cause must be transferred to another justice of the same or an adjoining township;

2. When it appears from the affidavits that the defendant cannot have a fair and impartial trial, by reason of the prejudice of the citizens of the township, the cause must be transferred to a justice of a township where the same prejudice does not exist.

1432. When a change of the place of trial is ordered, the justice must transmit to the justice before whom the trial is to be had all the original papers in the cause, with a certified copy of the minutes of his proceedings; and upon the receipt thereof, the justice to whom they are delivered must proceed with the trial in the same manner as if the proceeding or action had been originally commenced in his court.

1433. Before the commencement of a trial in any of the courts mentioned in this chapter, either party may, upon good cause shown have a reasonable postponement thereof.

1434. The defendant must be personally present before the trial can proceed.

1435. A trial by the jury may be waived by the consent of both parties expressed in open court and entered in the docket. The formation of the jury is provided for in chapter one, title three, part one, of the Code of Civil Procedure. 1880-5.

1436. The same challenges may be taken by either party to the panel of jurors, or to any individual juror, as on the trial of an indictment for a misdemeanor; but the challenge must in all cases be tried by the court.

1437. The court must adminster to the jury the following oath: "You do swear that you will well and truly try this issue between the peope of the state of California and A. B., the defendant, and a true verdict render according to the evidence."

1438. After the members of the jury are sworn, they must sit together and hear the proofs and allegations of the parties, which must be delivered in public and in the presence of the defendant and if any defendant be not present, the court or justice of the peace by an order or warrant may require the personal attendance of such defendant. 1919-134.

1439. The court must decide all questions of law which may rise in the course of the trial, but can give no charge with respect to matters of fact.

1440. After hearing the proofs and allegations, the jury may decide in court, or may retire for consideration. If they do not immediately agree, an officer must be sworn to the following effect: "You do swear that you will keep this jury together in some quiet and convenient place; that you will not permit any person to speak to them, nor speak to them yourself, unless by order of the court, or to ask them whether they have agreed upon a verdict; and that you will return them into court when they have so agreed, or when ordered by the court."

1441. The verdict of the jury must in all cases be general. When the jury have agreed on their verdict, they must deliver it publicly to the court, who must enter, or cause it to be entered, in the minutes.

1442. When several defendants are tried together, if the jury cannot agree upon a verdict as to all, they may render a verdict as to those in regard to whom they do agree, on which a judgment must be entered accordingly, and the case as to the rest may be tried by another jury.

1443. The jury cannot be discharged after the cause is submitted to them, until they have agreed upon and rendered their verdict, unless for good cause the court sooner discharges them.

1444. If the jury is discharged, as provided in the last section, the court may proceed again to the trial, in the same manner as upon the first trial, and so on, until a verdict is rendered.

1445. When the defendant pleads guilty, or is convicted, either by the court, or by a jury, the court must render judgment thereon of fine or imprisonment, or both, as the case may be. 1874-453.

1446. A judgment that the defendant pay a fine may also direct that he be imprisoned until the fine be satisfied, in the proportion of one day's imprisonnment for every dollar of the fine. 1874-455.

1447. When the defendant is acquitted, either by the court or by the jury, he must be immediately discharged; and if the court certify in the minutes that the prosecution was malicious or without probable cause, it may order the prosecutor to pay the costs of the action, or to give satisfactory security by a written undertaking, with one or more sureties, to pay the same within thirty days after the trial.

1448. If the prosecutor does not pay the costs, or give security therefor, the court may enter judgment against him for the amount thereof, which may be enforced in all respects in the same manner as a judgment rendered in a civil action.

1449. After a plea or verdict of guilty, or after a verdict against the defendant, on the plea of a former conviction or acquittal the court must appoint a time for rendering judgment, which must not be more than two days nor less than six hours after the verdict is rendered, unless the defendant waive the postponement. If postponed, the court may hold the defendant to bail to appear for judgment.

1874-454.

1450. At any time before judgment, defendant may move for a new trial or in arrest of judgment.

1451. A new trial may be granted in the following cases:

1. When the trial has been had in the absence of the defen

dant, unless he voluntarily absent himself, with full knowledge that a trial is being had;

2. When the jury has received any evidence out of court; 3. When the jury has separated without leave of the court, after having retired to deliberate upon their verdict, or been guilty of any misconduct tending to prevent a fair and due consideration of the case;

4. When the verdict has been decided by lot, or by any means other than a fair expression of opinion on the part of all the jurors;

5. When there has been error in the decision of the court, given on any question of law arising during the course of the trial; 6. When the verdict is contrary to law or evidence;

7. When new evidence is discovered material to the defendant, and which he could not, with reasonable diligence, have discovered and produced at the trial; but when a motion for a new trial is made upon this ground, the defendant must produce at the hearing the affidavits of the witnesses by whom such newly discovered evidence is expected to be given.

1452. The motion in arrest of judgment may be founded on any substantial defect in the complaint, and the effect of an arrest of judgment is to place the defendant in the same situation in which he was before the trial was had.

1453. If the judgment is not arrested, or a new trial granted, judgment must be pronounced at the time appointed and entered in the minutes of the court.

1454. If judgment of acquittal is given, or judgment imposing a fine only, without imprisonment for non-payment, and the defendant is not detained for any other legai cause, he must be discharged as soon as the judgmet is given.

1455. When a judgment of imprisonment is entered, a certified copy thereof must be delivered to the sheriff, marshal, or other officer, which is a sufficient warrant for its execution.

1456. When a judgment is entered imposing a fine, or ordering the defendant to be imprisoned until the fine is paid, he must be held in custody during the times specified in the judgment, unless the fine is sooner paid.

1457. Upon payment of the fine, the officer must discharge the defendant, if he is not detained for any other legal cause, and pay over the fine within ten days to county treasurer if the offense is prosecuted for the violation of a state law in a justice's court; provided that all fines and forfeitures collected in any police court or city justice's court that is maintained, and the salaries of the officers thereof paid by the city, whether prosecuted for a violation of a state law or a city ordinance shall be paid to the city treasurer of the city in which such court is located; and further provided,

that all fines and forfeitures collected for the violation of a city or town ordinance, in a justice's court shall be paid over to the city of town treasurer of the city or town in which such ordinance is in force, subject, however, to the provisions of chapter one of title fifteen of part one of this code. 1905-177.

1458. The defendant, at any time after his arrest, and before conviction,may be admitted to bail. The provisions of this code relative to bail are applicable to bail in justices' or police courts.

1459. The justice or judge of either of the courts mentioned in this chapter may issue subpenas for witnesses, as provided in section one thousand three hundred and twenty-six, and punish disobedience thereof, as provided in section one thousand three hundred and thirty-one.

1460. The provisions of section one thousand four hundred and one, in respect to entitling affidavits, are applicable to proceedings in the courts mentioned in this chapter.

1461. The term "Police courts," as used in this and the succeeding chapter, includes police judges' courts, police courts, and all courts held by mayors or recorders in incorporated cities or towns.

1461a. The procedure to be followed in misdemeanor cases filed in municipal courts, over which such courts have jurisdiction, shall be the same as those provided for in this chapter for proceedings in justices' and police courts, as specifically provided in sections numbered one thousand four hundred twenty-six, one thousand four hundred twenty-six a, one thousand four hundred twenty-seven, one thousand four hundred twenty-eight, one thousand four hundred twenty-nine, one thousand four hundred thirty and one thousand four hundred thirty-three to one thousand four hundred sixty, inclusive, in so far as the same may be applicable to such municipal courts, except where other provisions of law provide for different procedure, in which case such other provisions shall apply. 1925.

1462. Whenever a municipal court shall have been established, as provided by law, such court shall have exclusive jurisdiction of all misdemeanors punishable by fine or by imprisonment, or by both such fine and imprisonment, committed in the city, or city and county where such municipal court is held; and of all proceedings for violation of any ordinance of said city, both civil and criminal, and of all actions for the collection of any license required by any ordinance of said city or city and county. In all cases in which the said municipal court has jurisdiction, it shall have the power to try and determine the same, convict or acquit, pass and enter judgment and carry such judgment into execution, as the case may require, according to law.

In each city wherein a municipal court shall have been established, such courts shall also have jurisdiction over any misdemeanor committed into the county in which said city is located.

« ПретходнаНастави »