...providence a destiné cette terre à un asservissement perpétuel ; si dans cette dernière lutte , la liberté de la Pologne doit succomber sous les...si le Ciel ne lui a pas permis de sauver sa propre liberté et sa propre patrie, il a du moins par ce, combat à mort, mis à couvert pour un moment,...

...U Providence a destine cette terre à un assertuи i. perpétuel , si , dans cette dernière lutte, la liberté de la Pologne doit succomber sous les...que sur des déserts, et tout bon Polonais emportera eu mourant cette consolation, que si le ciel ne lui^a pas permis de sauver sa propre liberté et sa...

...Providence a destiné cette terre à un asservissement perpétuel ; si, dans cette dernière lutte , la liberté de la Pologne doit succomber sous les...si le ciel ne lui a pas permis de sauver sa propre liberté et sa propre patrie , il a du moins , par ce combat à mort , mis A couvert, pour un moment,...

...asservissement perpétuel ; si < dans » cette dernière lutte , la liberté de la Pologne doit suc» comber sous les ruines de ses villes et les cadavres de »...consolation que , si le ciel ne- lui a pas permis da » sauver sa propre patrie , il a du moins , par ce combat » à mort , mis à couvert pour un moment...

...viclcncc a destiné cette terre à un asservissement •» perpétuel ; si dans cette dernière lutte, la liberté de » la Pologne doit succomber sous, les ruines de ses » villes et lus cadavres de ses défenseurs, notre enne» mi ne rognera que sur des déserts, et tout bon Polo>...

...« a destiné cette terre à un asservis« sement perpétuel, si , dans cette der',« nière lutte, la liberté de la Pologne « doit succomber sous les ruines de '« ses villes et les cadavres de ses déK fenseurs , notre ennemi ne régnera « que sur des déserts , et tout bon « Polonais emportera...

...« a destiné cette terre à un asservis« sement perpétuel, si , dans cette der« nière lutte , la liberté de la Pologne « doit succomber sous les ruines de « ses villes et les cadavres de ses dé« fenseurs , notre ennemi ne régnera « que sur des déserts , et tout bon « Polonais emportera...

...« a destiné cette terre à un asservis« sèment perpétuel, si, dans cette deri« nière lutte , la liberté de la Pologne « doit succomber sous les ruines de « ses villes et les cadavres de ses déci fenseurs , notre ennemi ne régnera к que sur des déserts , et tout bon « Polonais emportera...

...Providence a destiné cette terre à un asservissement perpétuel, tout bon Polonais en mourant emportera cette consolation, que si le ciel ne lui a pas permis de sauver sa liberté cl sa patrie, il a du moins, par ce combat à mort, mis à couvert pour un moment les libertés...

...Providence « a destiné cette terre à un asservissement perpétuel, et si , dans a cette dernière lutte, la liberté de la Pologne doit succomber » sous les...ennemi ne régnera que sur des déserts ; et tout bon Po« lonais emportera en mourant cette consolation qu'il a, du « moins, par ce combat à mort, mis...