 | Episcopal Church - 1847 - 38 страница
...from thy ways like lost sheep. We have followed too much the devices and desires of our own hearts. We have offended against thy holy laws. We have left undone those things which we 6 FAMILY LITURGY. ought to have done; And we have done those things which we ought not to have done... | |
 | Church of England - 1847 - 746 страница
...from thy ways, like lost sheep. We have followed too much the devices and desires of our own hearts. We have offended against thy holy laws. We have left undone those things which we ought to have done, and wo have done those things which we ought not to have done, and there is... | |
 | Peter Hall - 1848 - 320 страница
...from thy ways like lost sheep ; We have followed too much the devices and desires of our own hearts ; We have offended against thy holy laws ; We have left...have done ; And we have done those things which we ought not to have done ; And there is no health in us. But thou, O Lord, have mercy upon us, miserable... | |
 | Robert Cassie Waterston - 1848 - 702 страница
...from thy ways like lost sheep. We have followed too much the devices and desires of our own hearts. We have offended against thy holy laws. We have left...have done ; and we have done those things which we ought not to have done. But thou, O Lord, have mercy upon us. Spare thou those, O God, who confess... | |
 | Arthur Henry Dyke Troyte - 1848 - 332 страница
...followed too much the devices erred and strayed from thy ways like lost and desires of our own hearts. We have offended against thy holy laws. We have left undone those tilings which we ought to have done ; And we have done those things which we ought not to have done... | |
 | Church prayers - 1849 - 188 страница
...from thy ways like lost sheep. We have followed too much the devices and desires of our own hearts. We have offended against thy holy laws. We have left...have done ; And we have done those things which we ought not to have done ; And there is no health in us. But thou, O Lord, have mercy upon us, miserable... | |
 | Church of England - 1849 - 1236 страница
...from Thy ways like lost sheep. We have followed too much the devices and desires of our own hearts. G+ & " "T ' z a } r y F R. e TL n im k-... >s ) * X. 9 F 4 # { L f Sb q Vm \ @: )od ߴ! {A# ought not to have done ; And there is no health in us. But Thou, 0 Lord, have mercy upon us, miserable... | |
 | 1849 - 124 страница
...from thy ways like lost sheep. We have followed too much the devices and desires of our own hearts. We have offended against thy holy laws. We have left...have done ; And we have done those things which we ought not to have done ; And there is no health in us. But thou, О Lord, have mercy upon us, miserable... | |
 | Ian Robinson - 1973 - 260 страница
...from thy ways like lost sheep, We have followed too much the devices and desires of our own hearts, We have offended against thy holy laws, We have left...have done, And we have done those things which we ought not to have done, And there is no health in us: so that the turn to hope is much more powerful:... | |
 | George Wolfgang Forell - 1975 - 324 страница
...from thy ways like lost sheep. We have followed too much the devices and desires of our own hearts. We have offended against thy holy laws. We have left...have done; and we have done those things which we ought not to have done. And there is no health in us. And here follows a request for forgiveness. The... | |
| |
Almighty and most merciful Father, We have erred and strayed from thy ways like lost sheep. We have followed too much the devices and desires of our own hearts. We have offended against thy holy laws. We have left undone those things which we ought to... 
