 | 1911 - 350 страница
...which the fugitive has been already convicted, to prove that the prisoner is the person convicted, and that the crime of which he has been convicted...conviction, have been granted by the state applied to. ARTICLE XII. The extradition of fugitives under the provisions of this treaty shall be carried out... | |
 | United States - 1968 - 1336 страница
...by the courts of the High Contracting Party who makes the requisition, and that the crime or offence of which he has been convicted is one in respect of...time of such conviction, have been granted by the High Contracting Party applied to. ARTICLE 10 If the individual claimed by one of the High Contracting... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1900 - 1432 страница
...trial, in case the crime had been committed in the territory of the same State, or to prove that the prisoner is the identical person convicted by the...applied to; and no criminal shall be surrendered until alter the expiration of fifteen days from the date of his committal to prison to await the warrant... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1898 - 1432 страница
...trial, in case the crime had been committed in the territory of the said State, or to prove that the prisoner is the identical person convicted by the...makes the requisition, and that the crime of which lie has been convicted is one in respect of which extradition could, at the time of such conviction,... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1909 - 1298 страница
...trial, in case the crime has been committed in the territory of the said State, or to prove that the prisoner is the identical person convicted by the Courts of the State which makes the requisition. XL In the examinations which they have to make in accordance with the foregoing stipulations, the authorities... | |
 | E. Lauterpacht - 1978 - 506 страница
...trial, in case the crime had been committed in the territory of the said State, or to prove that the prisoner is the identical person convicted by the Courts of the State which makes the requisition . . . "XII. If sufficient evidence for the extradition be not produced within two months from the date... | |
 | V. E. Hartley Booth, Peter Sells - 1981 - 626 страница
...the State applied to, either to justify the committal of the prisoner for trial, or to prove that the prisoner is the identical person convicted by the courts of the State which makes the requisition. Article X In the examinations which they have to make, in accordance with the foregoing stipulations,... | |
 | E. Lauterpacht, C. J. Greenwood - 1991 - 788 страница
...trial, in case the crime had been committed in the territory of the said state, or to prove that the prisoner is the identical person convicted by the...courts of the state which makes the requisition." And article XI: "In the examinations which they have to make in accordance with the foregoing stipulations,... | |
 | E. Lauterpacht, C. J. Greenwood - 1995 - 798 страница
...to prove that the prisoner is the ideutical person convicted by the courts of the State which made the requisition, and that the crime of which he has...extradition could, at the time of such conviction, have been grauted by the State applied to. The fogitive criminal shall not be surrendered uutil the expiration... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1911 - 716 страница
...trial, in case the crime had been committed in the territory of the said State, or to prove that the prisoner is the identical person convicted by the...conviction, have been granted by the State applied to. The fugitive criminal shall not be surrendered until the expiration of fifteen days from the date of... | |
| |
The extradition shall take place only if the evidence be found sufficient, according to the laws of the State applied to, either to justify the committal of the prisoner for trial, in case the crime had been committed in the territory of the same State... 
