 | William Shakespeare - 1968 - 244 страница
...patience. But alas, to make me A fixed figure for the time of scorn To point his slow unmoving finger at ! Yet could I bear that too, well, very well : But there...discarded thence Or keep it as a cistern for foul toads 60 To knot and gender in! Turn thy complexion there, Patience, thou young and rose-lipped cherubin,... | |
 | William Shakespeare - 1976 - 328 страница
...patience. But alas, to make me A fixed figure for the time of scorn To point his slow unmoving finger at! Yet could I bear that too; well, very well; But there...discarded thence, Or keep it as a cistern for foul toads 60 To knot and gender in. Turn thy complexion there, Patience, thou young and rose-lipped cherubinAy,... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 страница
...patience. But, alas, to make me A fixed figure for the time of scorn To point his slow unmoving finger at! Yet could I bear that too; well, very well. But there...complexion there, Patience, thou young and rose-lipped cherubin! Ay, there look grim as hell! 86 It is the cause, it is the cause, my soul. Let me not name... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 324 страница
...patience. But alas, to make me A fixed figure for the time of scorn To point his slow unmoving finger at I Yet could I bear that too, well, very well: But there...discarded thence Or keep it as a cistern for foul toads 6° IV.2 rv.2 Celeste, avranno paura di afferrarti, Sarai dannata due volte. Giura Che sei onesta.... | |
 | Arthur Graham - 1997 - 244 страница
...fingers at ... oh, oh. Yet could I bear that too, well, very well: But there, where I have garner'd up my heart, Where either I must live, or bear no...and gender in! Turn thy complexion there; Patience, the young and rose-lipp'd cherubin, I here look grim as hell! Otello: Dio! mi potevi scagliar tutti... | |
 | William Shakespeare, Alan Durband - 2014 - 330 страница
...finger at! Yet could I bear that too, well, very well; But there where I have garnered up my heart, 70 Where either I must live, or bear no life, The fountain...To knot and gender in! Turn thy complexion there, 75 Patience, thou young and rose-lipped cherubin, I here look grim as hell! Desdemona I hope my noble... | |
 | Marvin Rosenberg - 1997 - 380 страница
...dares do more is none. Yet could I bear that too, well, very well; But there, where I have garner'd up my heart. Where either I must live or bear no life;...as a cistern for foul toads To knot and gender in. Similar instances can be found in the comedies. Was there any pattern of these words common to the... | |
 | John Seely, William Shakespeare - 2000 - 324 страница
...patience. But alas, to make me A fixed figure for the time of scorn To point his slow unmoving finger at! Yet could I bear that too; well, very well; But there...discarded thence, Or keep it as a cistern for foul toads 60 To knot and gender in. Turn thy complexion there, Patience, thou young and rose-lipped cherubin... | |
 | Kenneth Gross - 2001 - 304 страница
...with all of these, he protests, "I should have found in some place of my soul / A drop of patience": But there where I have garnered up my heart, Where...complexion there, Patience, thou young and rose-lipped cherubin, Ay, here look, grim as hell! (58-65) I recall a curious dream I once had, in which Roland... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 284 страница
...process at work in Othello's language when he turns Desdemona into an ambiguously fluid site and source: But there where I have garnered up my heart, Where...as a cistern for foul toads To knot and gender in! (4.2. 59-64) But with Desdemona's protest, 'Alas, what ignorant sin have I committed?', Othello's language... | |
| |
Where either I must live or bear no life ; The fountain from the which my current runs, Or else dries up : to be discarded thence ! Or keep it as a cistern, for foul toads To knot and gender in ! — turn thy complexion there, Patience, thou young and... 
