 | 1885 - 1334 страница
...meeting. And he said nnto them, Why do ye such things? for I hear of 24 your evil dealings from nil o death for his own sin. 17 Thou shalt not wrest the judgement of th 25 make the LORD'S people to transgress. If one man sin against another, ' • : God shall j udge him... | |
 | 1886 - 1162 страница
..."meeting". °And he said unto them, Why do ye such things ? for I hear of your evil deal21 ings 'from1 h ] M ?ux 3VY_C , ? Y2C yxx !j 5 = K 4tnat I hear : ye make the LORD'S people to 25 transgress. °If one man sin against another, 6'God'... | |
 | Joseph Parker - 1887
...dealings on every hand. " And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings by all this people. Nay, my sons ; for it is no good...that I hear : ye make the Lord's people to transgress " (vv. 23, 24). The social consequences, as might be expected, were dreadful. " Like priest, like people."... | |
 | 1889
...'meeting'. °And • he said unto them, Why do ye such things ? for I hear of your evil deal24 ings 'from' or, Room. 8 See ch. xxi. 31. 1 Heb. bitienua o/sfirit. VER 4that I hear : ye make the LORD'S people to 25 transgress. °If one man sin against another, 6|God'... | |
 | John Cunningham Geikie - 1889
...punishment. " Why do ye such things ? " said he ; " for I hear of your evil dealings 6 from all the people. Nay, my sons, for it is no good report that I 1 The offence taken at this lawless proceedings of Eli's sons, shows that the people, as a whole, held... | |
 | M. G. Glazebrook - 1890
...unto all Israel ; and he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings from all this people. Nay, my sons ; for it is no good report that I hear : ye make Jehovah's people to transgress. If one man sin against another, God shall judge him : but if a man... | |
 | Cunningham Geike - 1890
...punishment. " Why do ye such things ? " said he ; " for I hear of your evil dealings ' from all the people. Nay, my sons, for it is no good report that I 1 The offence taken at this lawless proceedings of Eli's sons, shows that the people, as a whole, held... | |
 | Alexander Francis Kirkpatrick - 1891 - 251 страница
...unto them, Why do ye such things ? 23 for I hear of your evil dealings by all this people. Nay, my 24 sons ; for it is no good report that I hear : ye make the LORD'S people to transgress. If one man sin against 2S another, the judge shall judge him : but if a man sin against the LORD, who... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1891
...grave fault, whilst lighter offences were passed over without rebuke. Like Eli of old, he would say, " Nay, my sons, for it is no good report that I hear," and there the matter ended. When those sons grew up, nothing was more painful than to witness the indifference,... | |
 | Richard Green Moulton - 1896 - 260 страница
...tent of meeting. And he said unto them, Why do ye such things ? for I hear of your evil dealings from all this people. Nay, my sons ; for it is no good...I hear : ye make the LORD'S people to transgress. If one man sin against another, God shall judge him : but if a man sin against the LORD, who shall... | |
| |