 | John Milton - 1843 - 444 страница
...book of knowledge fair, Presented with a universal blank Of Nature's works, to me expunged and rased, And Wisdom at one entrance quite shut out. So much...see and tell Of things invisible to mortal sight. Now had the Almighty Father from above, From the pure empyrean where he sits High throned above all... | |
 | John Aikin - 1843 - 826 страница
...book of knowledge fair Presented with a universal blank Of Nature's works to me eipung'd and ros'd, urished in the twelfth cen tury ; they were two of...unfortunate passion. After a long course of calamities sec and tell Of things invisible lo mortal sight. Now had the Almighty Father from above, From Ihe... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1843 - 592 страница
...and ras'd , And wisdom at one entrance quite shut out. So much the rather thou , celestial bight , Shine inward , and the mind through all her powers...thence Purge and disperse , that I may see and tell 210 211 to-js les brouillards, afin queje puisse voir et dire des choses invisibles à l'œil mortel.... | |
 | John S. Tanner - 1992 - 226 страница
...as they are when the narrator implores God to purge his sight, as Michael purges Adam's vision: "... there plant eyes, all mist from thence / Purge and...see and tell / Of things invisible to mortal sight" (3.53-55), or when he pleads "What in me is dark, / Illumine, what is low raise and support" (1.22-23).... | |
 | 1993 - 412 страница
...knowledg fair Presented with a Universal blanc Of Natures works to mee expung'd and ras'd, And wisdome at one entrance quite shut out. So much the rather...see and tell Of things invisible to mortal sight. 試奏看夜曲。 於是， 年年都有 四季輪轉， 但是， 我這裏卸永遠 輪不到白晝，... | |
 | Alla Efimova, Lev Manovich - 1993 - 268 страница
...Surrounds me ... So much the rather thou, Celestial Light, Shine inward, and the mind through all thee powers Irradiate; there plant eyes; all mist from...that I may see and tell Of things invisible to mortal sight.15 The inability of painting to fix pure light received justification in the numerous reminiscences... | |
 | John Milton - 1994 - 630 страница
...works, to me expunged and rased, And wisdom at one entrance quite shut out. 50 So much the rather i hem, Celestial Light, Shine inward, and the mind through...that I may see and tell Of things invisible to mortal sight.317 Now had the Almighty Father from above, From the pure empyrean where he sits High throned... | |
 | Valeria Finucci, Regina Schwartz - 1994 - 281 страница
...Shine inward, and the mind through all her powers / Irradiate"—to enable him to see outward—"There plant eyes, all mist from thence / Purge and disperse,...see and tell / Of things invisible to mortal sight" (3.51-55). In his formulation, this narrator is illuminated so that he can see. The epic begins, "What... | |
 | André Verbart - 1995 - 322 страница
...rather thou Celestial light Shine inward, and the mind through all her powers Irradiate, there plam eyes, all mist from thence Purge and disperse, that...see and tell Of things invisible to mortal sight. (III.40-55):' Now, there is another Miltonic reference in /Vf/.XII.31-33. equally alluding to a break... | |
 | Tony Davies - 1997 - 170 страница
...anticlericalism to his reading of Milton. In short, the blind poet who in 1667 had asked for 'Celestial Light' to Shine inward, and the mind through all her powers...may see and tell Of things invisible to mortal sight (Milton 1990: 201) was himself enlisted as a secular scripture in the cause of what was already, by... | |
| |
And wisdom at one entrance quite shut out. So much the rather thou, celestial Light, Shine inward, and the mind through all her powers Irradiate ; there plant eyes, all mist from thence Purge and disperse, that I may see and tell Of things invisible to... 
