| William Shakespeare - 1826 - 578 страница
...word, Accouter'd as I was, I plunged in, And bade him follow : so, indeed, he did. The torrent roar'd: and we did buffet it With lusty sinews; throwing it...of controversy. But ere we could arrive the point propos'd, Caesar cry'd, Help me, Cassius, or I sink. I, as .Km.'iis our great ancestor, Did from the... | |
| William Enfield - 1827 - 412 страница
...word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow ; so indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews, throwing it...of controversy. But ere we could arrive the point propos'd, Caesar cried, Help me) Cassius, or I sink. I, as ./Eneas, our great ancestor, Did from the... | |
| William Shakespeare - 1827 - 658 страница
...But ere we could arrive the point propos'd, Cesar cry'd, Help me, Cassius, or I tink. I, as .SSneas, our great ancestor, Did from the flames of Troy upon...shoulder The old Anchises bear, so, from the waves of Tiber Did I the tired Cesar: And this man Is now become a god; And Cassius is A wretehed creature,... | |
| Jonathan Barber - 1828 - 266 страница
...point ? — -Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow: so, indeed, he did. The torrent roared, and we did buffet it With lusty...proposed, Caesar cried, Help me, Cassius, or I sink. I, as .ZEneas, our great ancestor, Did from the flames of Troy upon his shoulder The old Anchisesbear, so... | |
| Jonathan Barber - 1828 - 264 страница
...point ? — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow: so, indeed, he did. The torrent roared, and we did buffet it ] With lusty...controversy. But ere we could arrive the point proposed, Csesar cried, Help me, Cassius, or I sink. . < I, as JEneas, our great ancestor, Did from the flames... | |
| John Barber - 1828 - 310 страница
...flood, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow: so indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews; throwing it...But ere we could arrive the point proposed, Caesar cry'd "Help me, Cassius, or I sink." T, as ./Eneas, our great ancestor, Did from the flames of Troy,... | |
| William Scott - 1829 - 420 страница
...word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow : so indeed he did. The torrent roar'd and we did buffet it With lusty sinews ; throwing...of controversy. But ere we could arrive the point propos'd, Cesar cry'tl, " Help me Cassius, or I sink." I, as ,Eueas, our great ancestor, Did from the... | |
| Thomas Curtis - 1829 - 828 страница
...horse by him became his deed, Or he his manage by the well-doing steed. ShaJapeare. A Lover's Complauu. The torrent roared, and we did buffet it, With lusty...aside. And stemming it with hearts of controversy. Id. Julia Cos*. Discoursing of matters dubious, and many controvertible truths, we cannot without arrogancy... | |
| Lord Henry Home Kames - 1830 - 492 страница
...But ere we could arrive the point propos'd, Ceesar cry'd, Help me, Cassius, or I sink. I, as ./Eneas, our great ancestor, Did from the flames of Troy upon...Anchises bear; so from the waves of Tyber Did I the tired Cssar : and this man Is now become a god, and Cassius is A wretched creature ; and must bend bi> body,... | |
| William Shakespeare, William Harness - 1830 - 510 страница
...word, Accouter'd as I was, I plunged in, And bade him follow : so, indeed, he did. The torrent roar'd; and we did buffet it With lusty sinews; throwing it...of controversy. But ere we could arrive the point propos'd, Caesar cry'd, Help me, Cassius, or I sink. I, as jEneas, our great ancestor, Did from the... | |
| |