| Augustin Calmet - 1832 - 1060 страница
...is it which compasseth the whole land of Havilah, where is gold . . . bdellium, and the onyxstone. And the name of the second river is Gihon ; the same is it that compasseth the whole land of Cush. And the name of the third river is Hiddekel ; that is it which goeth toward the east of Assyria.... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 страница
...to water the garden; and from 10 thence it was parted, and became into four heads. The name of 1 1 the first is Pison : that is it which compasseth the whole land of A living and, &c.] And they (Moses and Aaron) fell upon their faces, and said, U God, the God of the... | |
| George Fairholme - 1833 - 538 страница
...Lord God took the man, and put him into the garden of Eden, to dress it, and to keep it, &c. &c. * The name of the first is Pison : that is it which...there is gold ; and the gold of that land is good ; and there is bdellium, and the onyx-stone : and the name of the second is Gishon : the same is it... | |
| 1833 - 1650 страница
...first it Pisón : that ù it which compasse t li" the whole land of Havilah, where tkcr« it gold ; 13 And the gold of that land is good : there is bdellium and the onyx stone. 13 And the name of the second riverì/ rtihon : the same is it that compasseth the whole land of K... | |
| George Burder, Joseph Hughes - 1833 - 1134 страница
...garden ; and from thence it was parted, and became into four heads. 11 The name of the first is Pisón: ill multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multit ; 12 And the gold of jthat land и good : there »5 bdellium and the onyx-stone. 13 And the name of... | |
| Charles Tilstone Beke - 1834 - 366 страница
...follows : " The name of the first is Pison : that is i 1 See Pages 116—121. ' See Pages 107, 108. " it which compasseth the whole land of Havilah, " where...gold ; and the gold of that land is " good: there is bdellium1 and the onyx stone*." I have already detailed the grounds upon which I have arrived at the... | |
| 1834 - 764 страница
...limit of the Holy Land. This opinion is not inconsistent with the account of Moses, in Gen. ii. 13 : " The name of the second river is Gihon : the same is it that compasseth the whole land of Gush." Moses, having married the daughter of Jcthro the Midiauite, is reproached by Miriam and Aaron... | |
| Thomas Tucker Smiley - 1834 - 318 страница
...the Hiddekel, and the Euphrates. I. The Pison, we are told, " compasses the whole land of Chavila, or Havilah, where there is gold ; and the gold of that land is good : there is bdellium and the onyx-stone." Some have supposed this land of Chavila to be the present Cabul, a country between Persia... | |
| 1842 - 608 страница
...river went out of Eden to water the garden ; and from thence it was parted, and became into four heads. The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havitah, where there is gold ; and the gold of that land is good : there is bdellium and the onyx-stone.... | |
| Charlotte Elizabeth Tonna - 1842 - 986 страница
...name of the Jirtt it Pison : t/utt it it which compasseth the whole land of Havilah, where there it gold ; and the gold of that land is good : there is bdellium and the onyx-stone. And the name of the second river it Gihon : the tame is it that compasteth the whole land... | |
| |