...every kind on that part of the southern coast of Newfoundland which extends from Cape Ray to the Ramean Islands, on the western and northern coast of Newfoundland,...the Quirpon Islands, on the shores of the Magdalen Island», and also on tbe coasts, bays, harbors, and creeks, from Mount Joly, which was, wheu the treaty...

...Cape Ray to the Rameau Islands ; on the westeru and northern coast of Newfoundland, from the said Capo Ray to the Quirpon Islands ; on the shores of the Magdalen Islands ; and, also, on the coasts, bays, harbors, and creeks, from Mount Joly, which was, when the treaty was signed, on the southern coast...

...every kind on that part of the southern coast of Newfoundland which extends from Cape Bay to the Rameau Islands, on the western and northern coast of Newfoundland, from the said Cape Ray to the Qnirpou Islands, on the shores of the Magdalen Islands, and also on the coasts, bays, harbors, aud...

...part of the southern coast of Newfoundland which extends' from Cape Ray to the Ramcnu Islands, on tbo western and northern coast of Newfoundland, from the said Cape Ray to the Quirpou Islands, on the shores of the Magdalen Islands, and also on the coasts, bays, harbors, and...

...every kind on that part of the southern coast of Newfoundland which extends from Cape Ray to the Rameau Islands, on the western and northern coast of Newfoundland...the southern coast of Labrador, to and through the Streights of Belleisle, and thence northwardly indefinitely along the coast, withHud.01, Bwcora. out...

...every kind on that part of the southern coast of Newfoundland which extends from Cape Ray to the Rameau Islands, on the western and northern coast of Newfoundland...the southern coast of Labrador, to and through the Straits of Belle Isle, and thence northwardly indefinitely along the coast, without prejudice, however,...

...every kind on that part of the southern const of Newfoundland which extends from Cape Kay to the Ramcau Islands on the Western and Northern coast of Newfoundland, from the said Cape Ray to the Quirpon Inlands ; on the shores of the Magdalen Islands ; and also on the coasts, bays, harbours, and creeks...

...Majesty, on that part of the southern coast of Newfoundland, which extends from Capo Ray to the Rameau Islands, on the Western and Northern coast of Newfoundland from the said Cape Ray to the Quirpon Island, and also on the coasts, bays, hm-bours, and creeks from Mount Jolly, on the Southern coast...

...every kind on that part of the southern coast of Newfoundland which extends from Cape Ray to the Ramean ates Congress. Senate Quirpou Islands, on the shores of the Magdalen Islands, and also on the coasts, bays, harbours, and...

...kind on that part of the southern coast of Newfoundland which extends from Cape Eay to the Baiueau Islands, on the western and northern coast of Newfoundland ; from the said -Cape Eay to the Quirpon Islands, on the shores of the Magdalen Islands, and also on the coasts, bays, harbours,...