 | Omar Khayyam - 1898 - 146 страница
...let him compare them with the corresponding quatrain of the Second version, which reads as follows : "Here with a little 'Bread beneath the Bough, A Flask of Wine, a Book of Vase— and Ttou Beside mf singing in tbe Wilderness — Oh, Wilderness were Paradise enow I " By some,... | |
 | Omar Khayyam - 1898 - 400 страница
...the beautiful F. v. 12 : A Book of Verses underneath the Bough, A Jug of Wine, a Loaf of Bread — and Thou Beside me singing in the Wilderness — Oh, Wilderness were Paradise enow. Compare qq. 25, 32, 40, et passim. 1. tangi means also " a sack," and W. renders it " a skin of wine."... | |
 | 1898 - 474 страница
...journey. EDWIN SWIFT BALCH. A book of verses underneath the bough, A jug of wine, a loai of bread — and thou Beside me singing in the wilderness — Oh, Wilderness were Paradise enow! One moment is annihilation's waste One moment of the well of life to taste — The stars are sotting... | |
 | Nathan Haskell Dole - 1898 - 396 страница
...English garden-close : "A Book of Verses underneath the Bough, A Jitg of Wine, a Loaf of Bread — and Thou Beside me singing in the Wilderness, Oh, Wilderness were Paradise now." But in the original there was a somewhat audacious allusion to the Sultan, to the effect that... | |
 | Caxton Club - 1899 - 88 страница
...Heav'n and strikes The Sultan's Turret with a Shaft of Light." fXI First Edition.] " Here with a Loaf of Bread beneath the Bough, A Flask of Wine, a Book of...Verse— and Thou Beside me singing in the Wilderness — And Wilderness is Paradise enow." [XII Fourth Edition.] *' A Book of Verses underneath the Bough,... | |
 | Richard James Horatio Gottheil, Epiphanius Wilson - 1899 - 478 страница
...Mahmiid on his golden Throne ! A Book of Verses underneath the Bough, A Jug of Wine, a Loaf of Bread — and Thou Beside me singing in the Wilderness — Oh, Wilderness were Paradise enow ! Some for the Glories of This World ; and some Sigh for the Prophet's Paradise to come ; Ah, take... | |
 | Timothy Dwight, Julian Hawthorne - 1899 - 464 страница
...Mahmiid on his golden Throne ! A Book of Verses underneath the Bough, A Jug of Wine, a Loaf of Bread — and Thou Beside me singing in the Wilderness — Oh, Wilderness were Paradise enow ! Some for the Glories of This World ; and some Sigh for the Prophet's Paradise to come ; Ah, take... | |
 | Omar Khayyam - 1899 - 192 страница
...on his golden Throne! XII. A Book of Verses underneath the Bough, A Jug of Wine, a Loaf of Bread — and Thou Beside me singing in the Wilderness — Oh, Wilderness were Paradise enow ! One draught of wine is better than the Empire of Kawus, And is better than the Throne of Kobad and... | |
 | Richard Garnett - 1899 - 432 страница
...his golden Throne I XII. A Book of Verses underneath the Bough, A Jug of Wine, a Loaf of Bread — and Thou Beside me singing in the Wilderness — Oh, Wilderness were Paradise enow I XIII. Some for the Glories of This World ; and some Sigh for the Prophet's Paradise to come ; Ah,... | |
 | Stanley Lane-Poole - 1899 - 254 страница
...in poetry and music : — A Book of Verses underneath the Bough, A Jug of Wine, a Loaf of Bread — and Thou Beside me singing in the Wilderness ! Oh ! Wilderness were Paradise enow ! Nor did he lose his nerve, for in the midst of this debauchery he joins vigorously in hunting 'the... | |
| |
A Book of Verses underneath the Bough, A Jug of Wine, a Loaf of Bread — and Thou Beside me singing in the Wilderness — Oh ! Wilderness were Paradise enow ! XII " How sweet is mortal Sovrainty ! " — think some ; Others " How blest the Paradise to... 
