 | Emile Abry, Charles Audic, Paul Crouzet - 1912 - 688 страница
...est presque impossible de les plaindre. ... 11 est impossible que nous supposions que ces gens-là soient des hommes, parce que, si nous les supposions...commencerait à croire que nous ne sommes pas nous-mêmes chrétiens (XV, 5). LA SCIENCE DE MONTESQUIEU. — II faut avoir lu l'Esprit des Lois pour savoir tout... | |
 | Charles Marc Des Granges, Charles Charrier - 1928 - 622 страница
...policées, est d'une si grande conséquence. Il est impossible que nous supposions que ces gens-là soient des hommes, parce que si nous les supposions...commencerait à croire que nous ne sommes pas nous-mêmes chrétiens. ( De petits esprits exagèrent trop l'injustice que l'on fait aux Africains; car, si elle... | |
 | Acadimie de Droit International de La Haye - 1968 - 814 страница
...surtout une âme bonne, dans un corps tout noir. Il est impossible que nous supposions que ces gène-là soient des hommes, parce que, si nous les supposions...commencerait à croire que nous ne sommes pas nous-mêmes Chrétiens. Des petits esprits exagèrent trop l'injustice que l'on fait aux Africains; car si elle... | |
 | Mark H. Waddicor - 1970 - 234 страница
...famous chapter on Tesclavage des negres', that II est impossible que nous supposions que ces gens-la soient des hommes ; parce que, si nous les supposions des hommes, on commencerait a croire que nous ne sommes pas nous-memes chr6tiens (Lois, XV, v, N. I, i, pp. 330-1, PI. II, p. 494),... | |
 | Marcel Amondji - 1984 - 348 страница
...peau d'un esclavagiste ordinaire, écrit : « II est impossible que nous supposions que ces gens-là soient des hommes ; parce que, si nous les supposions...commencerait à croire que nous ne sommes pas nous-mêmes chrétiens (6). » L'édification de l'idéologie raciste fut parallèle, à la fois, à l'intensification... | |
 | Michèle R. Morris - 1988 - 336 страница
...policées, est d'une si grande conséquence. Il est impossible que nous supposions que ces genslà soient des hommes : parce que, si nous les supposions...commencerait à croire que nous ne sommes pas nous-mêmes chrétiens. De petits esprits exagèrent trop l'injustice que l'on fait aux Africains. Car, si elle... | |
 | Chantal Georgel, Françoise Vergès, Alain Vivien - 1998 - 174 страница
...policées, est d'une si grande conséquence. Il est impossible que nous supposions que ces gens là soient des hommes ; parce que, si nous les supposions...commencerait à croire que nous ne sommes pas nous-mêmes chrétiens. De petits esprits exagèrent trop l'injustice que l'on fait aux Africains. Car, si elle... | |
 | J.-A. Mbembé - 2000 - 336 страница
...surtout une âme bonne, dans un corps tout noir... Il est impossible que nous supposions que ces gens-là soient des hommes, parce que, si nous les supposions...commencerait à croire que nous ne sommes pas nous-mêmes chrétiens24. » La bouche qui se baise elle-même est donc celle-là même qui, simultanément, blesse,... | |
 | Jean-Daniel Piquet - 2002 - 514 страница
...surtout une âme bonne, dans un corps tout noir... Il est impossible que nous supposions que ces gens-là soient des hommes parce que si nous les supposions...commencerait à croire que nous ne sommes pas nous-mêmes chrétiens. »13 Par la référence à la couleur de la peau, Montesquieu mettait le doigt sur une... | |
 | Marguerite Rollinde - 2002 - 518 страница
...PARTIE DROITS DE L'HOMME, DROITS DES PEUPLES « II est impossible que nous supposions que ces gens-là soient des hommes, parce que, si nous les supposions...commencerait à croire que nous ne sommes pas nous-mêmes chrétiens. » Montesquieu, « De l'esclavage des nègres », De l 'esprit des lois. Parler des droits... | |
| |
Il est impossible que nous supposions que ces gens-là soient des hommes ; parce que, si nous les supposions des hommes, on commencerait à croire que nous ne sommes pas nous-mêmes Chrétiens. 
