 I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat: and if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.  Family and Parish - Страница 132написао/ла Charles Bradley - 1844Пуни преглед - О овој књизи
 | Thomas Adam - 1837 - 564 страница
...not because we had no spiritual food to eat, but because we would not receive what was given us. 3. And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far. Christ pitied them, for he saw they would faint. When we fast from... | |
 | 1905 - 420 страница
...break It anew. Monday. April 3 "/ have compassion upon the multitude, because they have now been icith me three days, and have nothing to eat: and if I send...to their own houses, they will faint by the way." — MARK 8:2, S. The compassion here displayed by the Son of Man Is a pity for the common wants of... | |
 | 1854 - 1184 страница
...He saith to them, I have com- h , „ h ,d be done had been d passion on the multitude, fur behold they have now been with me three days and have nothing to eat. And if 1 shall send them away fasting to their home, they will faint in the way, for some of them came from... | |
 | Rose B. Green - 1971 - 124 страница
...calling his disciples together, he saith to them: 2 I have compassion on the multitude, for behold they have now been with me three days and have nothing to eat. 3 And if I shall send them away fasting to their home, they will faint in the way: for some of them... | |
 | Johanna Manley - 1990 - 1144 страница
...multitude being very great and having nothing to eat, Jesus called His disciples to Him and said to them, 2 3 "And if I send them away hungry to their own houses, they will faint on the way; for some of them... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 страница
...very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him. and saith unto them. 2 1 have compassion on the multitude, because they have...been with me three days, and have nothing to eat: 3 And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them... | |
 | Jean Calvin - 1994 - 316 страница
...disciples, and said unto them, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat; and if I send them away fasting to their home, they will faint in the way; and some of them are come from far. And his disciples answered him,... | |
 | David Daniell - 1995 - 488 страница
...his disciples to him and said unto them: I have compassion on this MM 16 a L»k,t2 X A stgn D people, because they have now been with me three days and have nothing to eat: And if I should send them away fasting to their own houses, they should faint by the way. For divers of them... | |
 | 1999 - 68 страница
...having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, chapters:! 21 and saith unto them, 2'I have compassion on the multitude, because they have...been with me three days, and have nothing to eat; 3and if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way; for divers of them... | |
 | Arnaldus (de Villanova) - 1981 - 248 страница
...For, as it is written in Mark 8, "I feel compassion on the crowd, since they have been with me now for three days, and have nothing to eat; and if I send them away hungry to their homes, they will faint on the way." Since therefore they had gone without food for... | |
| |
